Branchement Secteur; Interrupteur Groundlift - Monacor STA-1603CLUB Manual De Instrucciones

un haut-parleur 4 Ω) . Retrouvez dans le tableau
du schéma 3 la puissance nominale nécessaire
(P ) des haut-parleurs .
min
Reliez les haut-parleurs aux prises Speakon
(12) (configuration de la fiche, voir schéma 2) .
Une fois branchée, tournez la prise Speakon
mâle vers la droite jusqu'à ce qu'elle s'en-
clenche . Pour pouvoir la retirer, tirez le levier
de sécurité sur la prise et tournez-la vers la
gauche .
Lorsque vous branchez les haut-parleurs,
assurez-vous qu'ils aient tous la même polarité .
Le schéma 3 présente les possibilités de
branchement pour plusieurs haut-parleurs
à une sortie . La puissance nominale (P
chaque haut-parleur doit au moins avoir pour
l'impédance correspondante (Z) y est indi-
quée . Si vous branchez plusieurs haut-parleurs
ensemble, veillez à ce que les branchements
plus et moins soient correctement réalisés .
Important : l'impédance totale à une des sor-
ties L-CH et R-CH ne doit pas être inférieure à
4 Ω, à la sortie SUB à 2 Ω .

5.3 Branchement secteur

Reliez le cordon secteur à la prise (13) et
reliez l'autre extrémité à une prise 230 V/ 50 Hz .
Assurez-vous que le circuit électrique auquel
l'appareil est relié, est protégé en conséquence
(16 A) .
6 Utilisation
6.1 Marche /Arrêt
Pour éviter tout bruit fort à l'allumage, allumez
toujours l'amplificateur final dans une installa-
tion d'amplificateurs après tous les autres ap-
pareils et après le fonctionnement, éteignez-le
en premier . Avant d'allumer l'appareil, tour-
nez entièrement à gauche tous les réglages
de volume (1 – 3) .
Allumez l'amplificateur avec l'interrupteur
POWER (5), le témoin de fonctionnement (6)
brille . Une fois l'appareil allumé, les LEDs PRO-
TECT (4) brillent brièvement . La temporisation
d'allumage est activée durant cette période
pour protéger les haut-parleurs . Ensuite les
LEDs PROTECT s'éteignent .
6.2 Réglages des fréquences
des filtres
Les canaux de l'amplificateur LEFT, RIGHT et
SUB sont respectivement dotés d'un filtre . Ce
dernier doit éviter que les fréquences se trou-
vant en dehors des possibilités de transmission
du haut-parleur relié, ne le surchargent inutile-
ment ou ne génèrent des distorsions .
Réglez séparément la fréquence limite,
avec le réglage CROSSOVER FREQUENCY
(10), pour les canaux LEFT et RIGHT et le canal
SUB (11) (70 – 120 Hz) . Les fréquences doivent
correspondre aux plages de transmission des
haut-parleurs utilisés .
Le canal amplificateur SUB possède, en
plus, un filtre passe-haut fixe avec une fré-
quence limite de 40 Hz .
6.3 Réglage de niveau
Réglez la sortie de la table de mixage ou du
préamplificateur sur son niveau nominal (0 dB)
®
ou sur le signal de sortie le plus important et
non distordu . Tournez les réglages LEFT (1) et
RIGHT (2) jusqu'à atteindre le volume maxi-
mal souhaité . Avec le réglage SUB (3), ajou-
tez la part de graves voulue via un subwoofer
relié . Les LEDs SIGNAL (4) brillent lorsqu'un
signal est présent à l'entrée correspondante
et lorsque le réglage de volume correspondant
est tourné vers la droite . Si les LEDs LIMITER
rouges brillent, le circuit de limitation est activé
et empêche toute surcharge de l'amplificateur .
) que Si c'est le cas, tournez un peu les réglages vers
min
la gauche pour diminuer .
AVERTISSEMENT Ne réglez jamais le volume,
sur l'amplificateur, de ma-
nière très élevée . Un volume
trop élevé peut, à long terme,
générer des troubles de
l'audition . L'oreille s'habitue
à des volumes élevés et ne
les perçoit plus comme tels
au bout d'un certain temps .
Nous vous conseillons donc
de régler le volume et de ne
plus le modifier .

6.4 Interrupteur Groundlift

Si un ronflement est audible alors qu'il n'y a
pas de signal de musique, une boucle de masse
peut en être à l'origine . Les boucles de masse
8 Caractéristiques techniques
Puissance de sortie RMS (puissance nominale)
(1 kHz, 0,1 % THD + N)
LEFT, RIGHT sous 4 Ω
LEFT, RIGHT sous 8 Ω
SUB sous 2 Ω
SUB sous 4 Ω
SUB sous 8 Ω
Sensibilité d'entrée pour
puissance nominale sous 8 Ω
Impédance d'entrée sym ./ asym .
Bande passante à 1 W sous 8 Ω
LEFT, RIGHT
SUB
Filtre passe-haut LEFT, RIGHT
Filtre passe-bas SUB
Filtre passe-haut SUB
Taux de distorsion
LEFT, RIGHT (1 kHz, 5 W sous 4 Ω)
SUB (100 Hz, 5 W sous 4 Ω)
Séparation des canaux
(1 kHz, pour puissance nominale sous 4 Ω)
Rapport signal / bruit (pour puissance nominale sous 4 Ω)
Circuit de sortie
Température fonctionnement
Alimentation
Consommation maximale
Dimensions (l × h × p)
Poids
Notice d'utilisation protégée par le copyright de MONACOR
reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
apparaissent lorsque deux appareils ont un
contact dans le rack tant via la masse de signal
que via le conducteur de protection de l'ali-
mentation ou un circuit conducteur du boîtier .
Pour séparer la boucle de masse ainsi créée,
désenclenchez l'interrupteur GROUNDLIFT (8) .
7 Circuits de protection
Les circuits de protection doivent éviter tout
dommage sur les haut-parleurs et l'amplifi-
cateur . Le limiteur intégré de niveau (limiter)
réduit le signal d'entrée lorsque le niveau limite
en sortie est atteint . Ainsi, on peut éviter des
distorsions en cas de surcharge de l'amplifica-
teur, pouvant endommager les haut-parleurs .
Si le limiteur est activé, la LED LIMITER (4) du
canal correspondant brille .
Grâce à un circuit de protection supplé-
mentaire, les haut-parleurs sont séparés de la
sortie du canal concerné . Si le circuit est activé,
la LED PROTECT (4) correspondante brille :
1 . pendant une courte période après l'allu-
mage (temporisation d'allumage)
2 . en cas de surcharge / surchauffe
3 . en cas de présence de tension continue en
sortie
Si une LED PROTECT ne s'éteint pas après l'al-
lumage de l'appareil ou si le coupe-circuit (14)
a déclenché, il faut éteindre l'amplificateur et
résoudre le problème . Si besoin, réinitialisez
le coupe-circuit en appuyant dessus, une fois
l'amplificateur éteint .
2 × 320 W
2 × 200 W
1300 W
850 W
550 W
1 V
20 kΩ / 10 kΩ
70 – 20 000 Hz (±1 dB)
40 – 120 Hz (±1 dB)
70 Hz – 120 Hz, 12 dB / octave
70 Hz – 120 Hz, 12 dB / octave
40 Hz, 12 dB / octave
< 0,05 %
< 0,08 %
> 59 dB
> 81 dB
Class AB
0 – 40°C
230 V/ 50 Hz
3200 VA
483 × 132 × 384 mm, 3 U
25 kg
Tout droit de modification réservé .
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute
9