ge infrarouge allumé, la portée pour trouver un objet est de plus de 60 m.
• APO (automatique Power Off/coupure automatique) sans opération pen-
dant 2 minutes, cette fonction est activée par défaut. L'affichage clignote
13 secondes par intervalles d'une seconde avant de pouvoir s'éteindre pour
informer l'utilisateur que l'arrêt automatique est imminent.
• La fonction de mémoire du dispositif restaurera les derniers réglages utili-
sateur de luminosité de l'écran et illuminateur infrarouge qui étaient utilisés
avant la coupure de l'appareil.
Opération.
Dirigez l'appareil sur un objet à 20-30 m de distance. Regardez dans l'oculaire
(3) et tournez-le jusqu'à ce que vous voyiez nettement le cadre noir de l'écran.
En tournant l'objectif (2), réglez la netteté de l'objet. La variation de la distance
d'observation permet d'obtenir une image de qualité simplement en agissant
sur l'objectif (2). Il n'est pas nécessaire de tourner l'oculaire (3) davantage,
votre appareil est déjà réglé individuellement.
Bouton.multifonctions.(3.fonctions).:.
• Power On / Mise sous tension
• Mise hors tension /coupure automatique (APO) (marche/arrêt)
• Mise hors tension
Power. On. /. Mise. sous. tension. : A partir de l'appareil éteint, il peut être
allumé en appuyant sur le bouton pendant 1-2 secondes. La LED d'état com-
mence à clignoter en vert par intervalles d'une seconde.
Mise.hors.tension/coupure.automatique.(APO).(marche/arrêt).: avec la
fonction APO de l'appareil activée, un appui court (moins de 1 seconde) de la
touche éteint la fonction APO. Si la fonction APO est désactivée le statut LED
vert restera allumé au lieu de clignoter.
Hors. tension. : Appuyez sur le bouton pendant 3 secondes pour éteindre
l'appareil. Avec la fonction APO désactivée, une brève pression sur la touche
(moins de 1 seconde) est suffisante pour la mise hors tension.
Remarque.: Lorsque l'appareil est éteint, une pression longue (3 secondes) se-
ront traités comme des erreurs de fonctionnement. L'appareil ne s'allumera pas.
DE
GB
FR
IT
ES
21