Sears Kenmore 85.12314 Manual De Instrucciones página 9

TABLE DES MATII_RES
PARTIE I, IDENTIFICATION DES PII_CES
DE LA MACHINE
Maitette de transportet meuble .................................................... 3
tdentification des pi_ces
................................................................
3
Accessoires disponib[es
......................................................
5
PARTIE I1. PRE_PAREZ-VOUS A COUDRE
Branchez ta machine au secteur ................................. 7
Consignes de s6curit_ ............................................................... 7
Consignes d'utilisation .........................................................7
Contr61ez la vitesse de couture ....................................... 7
Pose de la _roche & bebine ....................................................... 9
Relive-pied presseur
...................................................................
9
Coupe-ill .................................................................................... 9
Jeu d'accessoires ............................................................... 9
Utilisation du bras [ibre
........................................................
11
• Travaux sur fe bras ][bre ............................................... 11
, Ttavaux sur le plateau ................................................... 11
Changer I'aiguilte .................................................................. 11
Changement de pied presseur .............................. 11
Diff_rents pieds presseurs ....................................................... 13
- Pied zig-zag ..................................................................... 13
• Pied & point droit ..................................................... 13
• Pied #,boutonniere .................................................. 13
• Pied & ferrneture #,giissi6re
.......................................
13
• Pied & point lance ................................................................. 13
Choix de I'aiguil[e et du fil ............................................ 16
Remplissage de la canette ................................... 19 - 23
. Retrait de la porte-canette .......................................... 19
• Bobinage d'une canette de fif .............................. t9 +2t
• Insertion de la canette ....................................................... 23
Enffiage de la machine
............................................................
25
• Enfiiage de la machine
................................................
25
• Comment faire fomenter le lil de la canette ............ 25
R_gtage de la tension du fil de f'aiguitle pour le
point droit ........................................................................ 27
• Tension correcte ..................................................................... 27
• Si ta tension est trop _{ev_e ............................................ 27
• Si ta tension est trop faible
............................................
27
R_glage de _atension du fil de I'aiguilte pour le
point zig-zag
...............................................................
29
• Tension correcte 29
• Si la tension est trop 6levee ....................................... 29
• Si la tension est trop faible
........................................
29
S_lecteur de point ............................................................ 3l
R_glage de la fongueur du point .................................. 3t
Comment r6gier l'_quifibre d'un motif
extensible ....................................................................... 3l
Bouton de marche artiste .............................................. 3!
PARTIE III. COUTURE AU POINT DROIT
(suite)
Utilisat+on de guides de couture ......................................... 33
Couture d'un angle droit
........................................................
33
SurpiqQre ............................................................................... 35
La couture des fermetures & glissi6re ..................... 3 5 - 37
. Pr_paracion du tissu ................................................................. 3_
• La couture
..........................................................................
37
Platine _ repriser ..................................................................... 39
Reprisage ..................................................................................... 39
PARTIE IV, POINTS ZIG-ZAG
Zig-zag simple ....................................................................... 41
Point de bourdon ............................................................ 41
Monogrammes ....................................................................43
Apptiques
.......................................................................................
Brides de renfort ................................................................45
Pose des boutons .......................................................... 45
Surfilage ...................................................................... 47
PARTIE V. POINTS UTILITAIRES ET POINTS
DF_CORATtFS
Oudet invisible
..............................................................
47
DenteIle ....................................................................... 49
Point zig+zag multiple ........................................... 49
Point coquille ....................................................... 51
Points d6coratifs g_om6tdques .................................... 51
PARTIE VL POINTS EXTENSIBLES
Point droit extens{b_e ........................................ 53
Croquet extensible ..................................................... 55
Surjetage extensibte ........................................ 55
• Pour coudre ........................................ 55
Point de surjet ........................................................ 55
Point d'_pines ................................................. 57
PARTIE Vl!. BOUTONNIISRE
Boutonniere ................................................... 59 - 61
• Pour coudre .............................. 59 - 61
PARTIE VItL ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
Remplacement de rampoule ............................. 63
Nettoyage du porte-canette ........................................... 63
Nettoyage de ta coursi6re ................................... 65
• Nettoyage de ta navette ........................................ 65
• Remontage de ta navette ..................................... 65
Huilage de la machine
.........................................
67
• Lubrifiez derriere ie couvercle de fa_}ade .............. 67
• Huilage du socle ........................................................ 67
En cas de probl_me ............................................ 70
PARTIE IlL COUTURE AU POINT DROIT
Point droit .......................................................................... 33
• D6but d'une couture .................................................. 33
• Finition d'une couture ........................................... 33
vilt