Nikon D50 Manual Del Usuario página 10

Partículas extrañas en el Filtro Low-Pass
Nikon toma todas las precauciones posibles para evitar que entren partículas extrañas
en el fi ltro low-pass durante su producción y transporte. La D50, sin embargo, ha
sido diseñada para utilizar objetivos intercambiables y pueden entrar partículas ex-
trañas en la cámara al extraer o cambiar los objetivos. Una vez dentro de la cámara,
estas partículas extrañas pueden adherirse al fi ltro low-pass y aparecer en fotografías
tomadas en determinadas condiciones. Para evitar que entren partículas extrañas
en la cámara, no cambie de objetivo en lugares donde haya polvo. Para proteger la
cámara cuando no lleve acoplado ningún objetivo, vuelva a poner la tapa que viene
con la cámara, retirando previamente el polvo y las partículas extrañas que puedan
estar adheridas a la tapa.
En el caso de que alguna materia extraña entrara en contacto con el fi ltro Low-Pass,
límpielo tal como se indica en las páginas 116–117 del presente manual o llévelo a
un centro de servicio autorizado por Nikon para que lo limpien. Las fotografías afec-
tadas por la presencia de materias extrañas en el fi ltro Low-Pass pueden retocarse
con Nikon Capture 4 versión 4.3 o posterior (disponible por separado) o utilizando
las opciones de limpieza de imagen disponibles en algunos programas de edición de
imágenes.
Disparos de prueba
Antes de utilizar la cámara en acontecimientos importantes (por ejemplo, en bodas o
cuan do va de viaje), haga unos disparos de prueba para asegurarse de que la cámara
funciona bien. Nikon no se hará responsable de los daños o pérdida de ingresos que
pueda ocasionar el mal funcionamiento del producto.
Formación continua
Como parte del compromiso de "Formación continua" de Nikon para proporcionar
co no ci mien tos y asistencia técnica sobre los productos, en los siguiente sitios web
encontrará in for ma ción actualizada de forma regular:
• Para usuarios en EE.UU.: http://www.nikonusa.com/
• Para usuarios en Europa: http://www.europe-nikon.com/support
• Para usuarios en Asia, Oceanía, Oriente Medio y África: http://www.nikon-asia.com/
Visite estos sitios web para estar al día sobre los productos, consejos, respuestas a
las pre gun tas más frecuentes y asesoramiento general sobre la fotografía y la edición
de imágenes digitales. También puede pedir información adicional al representante
Nikon de su zona. Consulte la siguiente página para encontrar información sobre los
contactos:
http://nikonimaging.com/
Obtener otro manual
Si pierde este manual, puede solicitar otro de forma gratuita a cualquier represen-
tante au to ri za do Nikon.
viii