Sears Kenmore 385.17126 Manual De Instrucciones página 65

- Sew in a Zipper (Continued)
o Pose desfermetures it gl&sibre (Suite}
Set the Machine
R@tages
I
!
I
Top thread tension
control 2 to 6
Tenston du fif
d'atguille,
2a6
Stitch widlh control 0
Largeur t& point 0
WtDTH
!
©
Stitch length
controI 2
Lotlgtteur dl_
point, 2
LENG'fH
E. Zipper foot
E: - - -_A fermetures _i glissi#re
Zipper tee_.h
Mailfes
Zipper tape
J
To Sew:
1. Fold back the left seam allowance as
shown,
2, Turn under the right seam allowance
to form a t/8"" fold.
3. Place the zipper teeth next to the 1/8""
fold and pin in place.
.... J
4. To sew the left side of the zipper, set
the zipper foot on the left side of the
needle.
5. Lower the zipper foot on the right side
at the bottom of the ztpper so that the
needle pierces the fold and the zipper
tape.
6. Sew through the fold and the zipper
tape to the point where the slider begins.
7 Lower the needle to hold the fabrJc
and raise the presser foot.
58
Mise en place:
l. Rabattez ta ressource de couture
gauche, comme montrd.
2. Repliez dessotts la ressoltrce drotte,
fonnez un pli de 1/8"
3. Placez les maiftes de ta fermeture
contrete pti de 1/8" et b&ttssez.
4. Pour coudre le cord gauche de la
fenneture a gtissibre, rdgtez le pted de
fennetures a glissiOre c_ta gauche de
!'atguilfe.
5. Abatssez te pted sztr l' eltdrolt aa bout
de la fermeture, pour que l'aiguifte
ptqtte dans le ptiet dons la ganse.
6. Piquez clans te ptiet la ganse, jusqu 'h
proxmutd du eurseur de [a fenneture.
Z Laissez !'atguilte piqu#e dons te tissu
et remontez le pred.