Română
Monitorizare pacient
Operatorii aparatului medical sunt responsabili de
alegerea monitorizării de siguranţă
corespunzătoare, ce asigură informaţii adecvate
privind performanţele echipamentului şi starea
pacientului.
Siguranţa pacientului poate fi asigurată printr-o
varietate de mijloace, gama acestora variind de la
supravegherea electronică a performanţelor
aparatului medical şi stării pacientului, până la
simpla observare directă a semnelor clinice.
Responsabilitatea selectării celei mai adecvate
modalităţi de monitorizare a pacientului îi revine în
exclusivitate operatorului aparatului medical.
Siguranţă în funcţionare
Compresorul de aer medical nu are caracteristici
esenţiale de performanţă în conformitate cu
IEC 60601-1, a căror absenţă sau reducere
prezintă un factor de risc major.
AVERTISMENTE şi ATENŢIONĂRI generale
Următoarele AVERTISMENTE şi ATENŢIONĂRI
se aplică la operarea generală a dispozitivului.
AVERTISMENTELE şi ATENŢIONĂRILE specifice
subsistemelor sau anumitor funcţii apar împreună
cu subiectele respective în secţiunile ulterioare ale
acestor instrucţiuni de utilizare sau în instrucţiunile
de utilizare ale oricărui produs utilizat împreună cu
aparatul.
AVERTISMENT
Nu folosiţi dispozitivul medical în timpul
imagisticii prin rezonanţă magnetică (RMN,
NMR, NMI)! Aceasta ar putea afecta
funcţionarea corectă a dispozitivului medical
şi poate pune pacientul în pericol.
AVERTISMENT
Nu folosiţi dispozitivul medical în camere
hiperbarice! Aceasta ar putea afecta
funcţionarea corectă a dispozitivului medical
şi poate pune pacientul în pericol.
214
AVERTISMENT
Pericol de foc!
Nu folosiţi dispozitivul medical în combinaţie
cu gazele inflamabile sau soluţiile inflamabile
care s-ar putea amesteca cu aerul, oxigenul,
protoxidul de azot sau alte surse de foc,
întrucât dispozitivul medical se poate aprinde.
Nu permiteţi intrarea în contact a
dispozitivului medical cu sursele de foc.
Notă despre riscurile EMC/ESD privind
funcţionarea aparatului
Informaţiile generale privind compatibilitatea
electromagnetică (EMC) sunt în concordanţă cu
standardul EMC IEC 60601-1-2:
Aparatele electrice medicale fac obiectul unor
măsuri de precauţie speciale privind
compatibilitatea electromagnetică (EMC) şi trebuie
montate şi puse în funcţiune în conformitate cu
informaţiile EMC de la pagina 224.
Echipamentele de comunicaţii prin RF portabile şi
mobile pot afecta echipamentele electrice
medicale.
Păstrarea instrucţiunilor de utilizare
ATENŢIE
Instrucţiunile de utilizare trebuie să fie păstrate
într-un loc accesibil pentru utilizatori.
Instrucţiuni de utilizare Compresor aer