LIMPIEZA, ALMACENAMIENTO Y DESECHO
Cubierta para protección frente al calor radiante: límpiela solamente para evitar la degradación del rendimiento protector que ofrece la cubierta para
protección frente al calor radiante.
Visor y marco: el producto debe limpiarse con regularidad utilizando una solución de detergente suave y agua. Seque mediante suaves golpecitos con
un paño suave o papel tisú.
No almacene estos productos bajo la luz solar directa o en entornos con temperaturas elevadas. Cuando no lo use, almacénelo en un lugar fresco
y oscuro, para evitar el deterioro del material. Se recomienda una temperatura de almacenamiento de -30°C a 50°C (-22°F a 122°F), <90% de
humedad.
Deseche el producto como indican las normativas locales.
ESPECIFICACIONES
M-973N/M-975N
Material Aramida oxidada previamente
Revestimiento de aluminio en la
superficie exterior
Vida útil
Se recomienda una vida útil de un
(1) año cuando se almacena en el
empaque original y en cumplimiento
con las recomendaciones de la
temperatura de almacenamiento. El
usuario debe inspeccionar la cubierta
antes de usarla para determinar si es
apta para el servicio.
AVISO IMPORTANTE
GARANTÍA: En el caso en que se encuentre que cualquier producto de la División de Seguridad Personal (PSD, por sus siglas en inglés) de 3M™
tiene defectos en materiales, mano de obra o que no cumple alguna garantía expresa para un propósito específico, la única obligación de 3M y su
medida compensatoria exclusiva será, a criterio de 3M, reparar, reemplazar o reembolsar el precio de compra de tales piezas o productos con la
debida notificación y justificación oportuna de que el producto se ha almacenado, mantenido y usado de acuerdo con las instrucciones emitidas por
escrito de 3M.
EXCLUSIONES A LA GARANTÍA: ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y SUSTITUYE A CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN IMPLÍCITA DE
COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR U OTRA GARANTÍA O CONDICIÓN DE CALIDAD, EXCEPTO DE TÍTULO Y
CONTRA INFRACCIÓN DE PATENTES.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Salvo como se describe arriba, 3M no será responsable de ninguna pérdida o daño, ya sean directos, indirectos,
incidentales, especiales o consecuentes, que resulte de la venta, uso o uso indebido de los productos de la PSD de 3M o la incapacidad del usuario
para utilizar dichos productos. LAS MEDIDAS COMPENSATORIAS QUE SE ESTABLECEN AQUÍ SON EXCLUSIVAS.
PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN
En Estados Unidos:
Internet: www.3m.com/workersafety
52•58•2933
Call Center
Internet: www.3m.com.mx/saludocupacional
O llame a 3M en su localidad
BT-927N
Aramida oxidada previamente
Revestimiento de aluminio en la
superficie exterior
Se recomienda una vida útil de un
(1) año cuando se almacena en el
empaque original y en cumplimiento
con las recomendaciones de la
temperatura de almacenamiento. El
usuario debe inspeccionar la cubierta
antes de usarla para determinar si es
apta para el servicio.
6
ES
(Español)
M-961N
M-967N
Aluminio
Policarbonato
polarizado con
revestimiento de color
dorado
La vida útil máxima
La vida útil máxima
recomendada para
recomendada para
el producto es de 4
el producto es de 4
años desde la fecha de
años desde la fecha de
fabricación.
fabricación.
98-0060-0267-3
34-8722-3464-5