Publicidad
4.4 Opéra on
4.4.1 Aver ssements
Évitez travailler avec des cheveux longs, qui puissent toucher n' importe quelle par e de la
machine, puisqu' ils pourront causer de sérieux accidents. Liez-les derriére vôtre tête, ou
couvrez-les avec un mouchoir.
Seulement des opérateurs entrainés et qualifiés, peuvent opérer la machine.
Ne jamais opérer la machine sans tous ses accessoires de sureté.
4.5 Aprés la Fin du Travail
4.5.1 Précau ons
Ne oyez toujours la machine, pour cela ENLEVEZ LA FLÉCHE DE SA PRISE DE COURANT.
Ne jamais ne oyer la machine avant son complet arrêt.
Replacez tous les composant de la machine à leur place avant de la démarrer à nouveau.
Verifier tous les fluides.
Verifier la tension de courroies et des chaines, NE PAS placer les doigts entre les courroies
et les poulies, ni entre les chaines et les engrenages.
4.6 Entre ent
4.6.1 Dangers
Avec la machine embranché toutes opera ons d' entre ent sont dangereuses.
ENLEVEZ LA FLÉCHE DE SA PRISE DE COURANT, PENDANT TOUT LE TEMPS DE L' ENTRETIENT
Dans n'importe quel occurence imprévue, enlevez toujours la fléche de sa prise de
4.7 Aver ssements
L' entre ent électrique ou mécanique doit ête fait par des personnes dument qualifiés
pour ce genre de travail.
La personne chargé de l' entre ent doit s' assurer que la machine travaille dans sa
condi ons de TOTALE SÉCURITÉ.
42
IMPORTANT
courant.
4.1.3 Advices
In case of power shortage, immediately turn the machine OFF.
Use recommended or equivalent lubricants, oils or greases.
Avoid mechanical shocks as they may cause failures or malfunc on.
Avoid penetra on of water, dirt or dust into mechanical or electrical components of the
machine.
DO NOT modify original characteris cs of the machine.
DO NOT remove, tear off or maculate any labels stuck on the machine. If any label has
been removed or is no longer legible, contact your nearest dealer for replacement.
READ CAREFULLY AND WITH ATTENTION THE SAFETY OR OPERATION INSTRUCTIONS
LABELS DISPLAYED ON THE MACHINE, AS WELL AS THE INSTRUCTION MANUAL AND THE
TECHNICAL CHARACTERISTICS WRITTEN INSIDE.
4.2 Safety Procedures and Notes Before Switching Machine ON
IMPORTANT
Carefully read ALL INSTRUCTIONS of this manual before turning the machine ON.
Be sure to be familiar with the instruc ons and that you have well understood
all informa on contained in this manual. If you have any ques on contact your
supervisor or your nearest Dealer.
4.2.1 Danger
An electric cable or electric wire with damaged jacket or bad insula on could cause
electrical shocks as well as electrical leak. Before use, check condi ons of all wires and
cables.
4.2.2 Advices
Be sure ALL INSTRUCTIONS in this manual have been thoroughly understood. Every
func on and opera onal procedure have to be very clear to the operator. Contact your
nearest Dealer for further ques ons.
Any manual command (switch, bu on or lever) shall be given only a er being sure it is the
correct one.
11
Publicidad
Capítulos
