Omron NS Serie Manual De Programación página 426

Sección 5 Mantenimiento y detección y corrección de errores
Manual de programación de la serie NS
Mensaje
WARNING No. 22: Memory
Card Error: Some files in a
memory card may be corrup-
ted. Safely remove the memo-
ry card, and check whether
files are not corrupted on a
computer. You can continue
to startup the PT by touching
on the screen, however, it
may NOT operate correctly
when accessing to the memo-
ry card. (The same message
will also be displayed in
Japanese. This is not a fault.)
(ADVERTENCIA Nº 22: Error
de tarjeta de memoria. Algu-
nos archivos de una tarjeta de
memoria pueden estar daña-
dos. Retire tarjeta de memoria
de manera segura y com-
pruebe si los archivos no es-
tán dañados en el ordenador.
Puede continuar con el arran-
que del PT tocando la pan-
talla; a pesar de todo, el PT
puede NO operar correcta-
mente cuando se acceda a la
tarjeta de memoria. (Apare-
cerá el mismo mensaje en
japonés. Esto no es un fallo)).
WARNING No. 23: Screen
data file(s) is not correct:
Touch the screen to
continue and transfer screen
data again. (ADVERTENCIA
Nº 23: El(los) archivo(s) de
datos de pantalla no es
correcto. Toque la pantalla
para continuar y transfiera
los datos de pantalla de
nuevo.
Causa
Son posibles las dos siguientes
causas:
La última vez que el PT fue utili-
zado se desconectó la alimenta-
ción OFF mientras se accedía a
la tarjeta de memoria.
No pudo mantenerse el acceso a
información de seguridad de la
tarjeta de memoria porque la
batería estaba conectada o había
capacidad insuficiente.
Los datos de pantalla del PT
aparecen dañados. (Se
desconectó la alimentación
eléctrica del PT mientras se
transferían datos de pantalla, o
bien se desconectó un cable.)
5-10
5-2 Mensajes de error
Posible solución
Toque el panel táctil para continuar el reinicio.
Cuando se accede a la tarjeta de memoria el
PT puede no operar normalmente.
Toque el panel táctil del PT. Una vez que
aparezca el mensaje connecting
(conectando) en la esquina inferior derecha
de la pantalla, o si aparece el mensaje "No
project data is registered. Press OK button
and download project data." ("No hay datos
de proyecto registrados. Pulse el botón OK
y descargue los datos de proyecto"), intente
nuevamente transferir la pantalla.