Edición De Pistas Grabadas; Cómo Etiquetar/Volver A Etiquetar Las Grabaciones - Sony MZ-N707 Manual De Instrucciones

Edición de pistas grabadas
Puede editar sus grabaciones para añadir
o borrar marcas de pista o etiquetar pistas
y MD. Los MD comerciales pregrabados
no se pueden editar.
• No se pueden editar pistas en un MD
protegido contra grabación. Antes de editar
pistas, cierre la lengüeta lateral del MD
(página 61).
• Si realiza una edición durante la reproducción,
los resultados no se grabarán hasta que
detenga la grabadora y "TOC Edit"
desaparezca del visor.
• No mueva la grabadora mientras "TOC Edit"*
esté parpadeando en el visor.
• La tapa no se podrá abrir hasta que "TOC Edit"
desaparezca del visor después de la edición.
• Con el modo de grupo activado, sólo se
pueden editar las pistas registradas en el grupo
seleccionado.
∗ TOC = Table of Contents (Índice de
contenido)
Cómo etiquetar/volver a
etiquetar las
grabaciones
Puede dar nombres a las pistas, discos y
grupos mediante la paleta de caracteres de
la grabadora.
Caracteres disponibles
• Letras mayúsculas y minúsculas del
alfabeto inglés
• Números del 0 al 9
• ! " # $ % & ( ) * . ; < = > ?
@ _ ` + – ' , / : _ (espacio)
Número de caracteres que
puede introducir
Nombre de disco, pista o grupo: 200 cada
uno aprox.
Número de caracteres que
puede introducir en un disco
Números/marcas: 1 700 aprox.
Notas
• "Cuando intenta introducir más de 1 700
caracteres en un disco, aparece "NAME
FULL". Cuando grabe en el modo MDLP,
introduzca un nombre más corto para la pista,
grupo o disco, o establezca el ajuste "LP
Stamp" en "Stamp OFF"para que no se añada
"LP:" al principio del nombre de la pista
(página 26).
• Al etiquetar un disco que se haya grabado
utilizando la función de grupo, asegúrese de
que el modo de grupo esté activado para evitar
que se sobrescriba por error la información de
gestión del grupo.
• Si escribe el símbolo "//" entre los caracteres
de los nombres de los discos, como "abc//
def", puede que la función de grupo no
funcione correctamente.
ENTER/./
>/x/
X
T MARK
VOL +/–
DISPLAY
Control
MENU
GROUP/
CANCEL
END SEARCH
PLAY MODE
X
x
43
-ES