Przechowywać niniejszy podręcznik instrukcji obsługi tak, aby można było korzystać z niego w przyszłości
1
ZACHOWANIE OSTROŻNOŚCI
CO NALEŻY ROBIĆ
• Sprężarka musi być używana w odpowiednim środowisku (dobrze
wentylowanym, o temperaturze środowiska pomiędzy +5°C, a +40°C)
i nigdy w obecności pyłów, kwasów, oparów, gazów wybuchowych
lub palnych.
• Utrzymywać zawsze bezpieczną odległość minimum 4 metry pomiędzy
sprężarką, a strefą pracy.
• Ewentualne przebarwienia, które mogą pojawić się na osłonach przegrody
pasa sprężarki podczas operacji lakierowania wskazują na odległość zbyt
bliską.
• Wprowadzić wtyczkę przewodu elektrycznego do gniazda, odpowiedniego
pod względem kształtu, napięcia i częstotliwości oraz zgodnego z
obowiązującymi normami.
• Co do wersji trójfazowych, należy zamontować wtyczkę przez personel o
kwalifikacjach elektryka, zgodnie z miejscowymi normami. Skontrolować
przy pierwszym uruchomieniu czy kierunek obrotu jest właściwy i
czy odpowiada temu, wskazanemu przez strzałkę umieszczoną na
przegrodzie pasa (wersje z osłoną plastikową) lub na silniku (wersje z
osłoną metalową).
• Używać przedłużaczy przewodu elektrycznego o długości maksymalnej 5
metrów i o odpowiednim przekroju przewódu.
• Doradza się stosowania przedłużaczy o różnej długości jak i dopasowników
i wtyczek wielokrotnych.
• Używać tylko i wyłącznie wyłącznika presostatu (5) w celu wyłączenia
sprężarki lub posługując się wyłącznikiem szafy elektrycznej (20), dla
modeli, które to przewidują. Nie wyłączać sprężarki poprzez odłączenie
gniazda elektrycznego, aby uniknąć ponownego uruchomienia z
ciśnieniem w głowicy.
P
• Używać tylko i wyłącznie rączki dla przemieszczenia sprężarki.
W przypadku wersji stacjonarnych zalecamy użycie wózka paletowego
lub wózka widłowego, upewniając się, że widły znajdują się pomiędzy
L
nóżkami oraz podnosząc urządzenie tylko od przodu. Jeśli sprężarka
transportowana jest przy pomocy urządzeń do podnoszenia, należy
unikać wywierania nacisku na jej boki, co może spowodować uszkodzenia.
Należy także pamiętać o równym rozłożeniu ciężaru.
• Sprężarka funkcjonująca musi być umieszczona na stabilnym podłożu i
poziomo, aby zagwarantować właściwe smarowanie, (Punkt A3).
• Umieścić sprężarkę w odległości przynajmniej 50 cm od ściany, aby
umożliwić optymalną recyrkulację świeżego powietrza i zagwarantować
właściwe chłodzenie.
NIE
CZEGO
NALEŻY ROBIĆ
• Nie kierować nigdy strumienia powietrza w kierunku osób, zwierząt
lub w kierunku własnego ciała (Używać okularów ochronnych w celu
zabezpieczenia oczu przed obcymi ciałami, wzniesionymi przez
strumnień).
• Nie kierować nigdy strumienia płynów wypryskiwanych przez narzędzia,
połączone do sprężarki, w kierunku samej sprężarki.
• Nie używać urządzenia będąc boso lub mając mokre ręce lub stopy.
• Nie ciągnąć przewodu zasilania w celu odłączenia wtyczki z gniazda lub
aby przemieścić sprężarkę.
• Nie pozostawiać urządzenia wystawionego na czynniki atmosferyczne
(deszcz, słońce, mgła, śnieg).
• Nie transportować sprężarki ze zbiornikiem pod ciśnieniem.
• Nie wykonywać spawania lub obróbek mechanicznyzch na zbiorniku. W
przypadku uszkodzenia lub korozji należy go wymienić całkowicie.
• Nie należy manipulować zaworem bezpieczeństwa.
• Nie pozwolić na stosowanie sprężarki przez osoby niekompetentne.
Trzymać z dala od strefy pracy dzieci i zwierzęta.
• Nie umieszczać przedmiotów palnych lub wykonanych ze sztucznego
2
UROCHOMIENIE I UŻYTKOWANIE
• Należy zmontować koła (18) oraz stopkę (16), lub koła obrotowe (17) w
przypadku modeli, w których występują; zob. Punkt A1-A2. W przypadku
wersji z nieruchomymi kołami należy zmontować mocowanie przednie lub
tłumiki drgań, o ile są objęte zakresem dostawy..
• Sprawdzić, czy dane z tabliczki sprężarki odpowiadają rzeczywistym
danym instalacji elektrycznej; dopuszcza się wahanie napięcia w granicach
+/- 10% w stosunku do wartości znamionowej.
• IWprowadzić wtyczkę przewodu zasilania do odpowiedniego gniazda,
sprawdzając czy przycisk presostatu (5) znajdującego się na sprężarce
jest w pozycji wyłączony "O" (OFF) (rys. 6a-6b-6c-6d).
• Dla wersji trójfazowych połączyć wtyczkę do rozdzielnicy zabezpieczonej
Instrukcje obsługi
tworzywa lub z tkaniny blisko i/lub na sprężarce.
• Nie czyścić maszyny za pomocą palnych płynów lub rozpuszczalników.
Zastosować tylko wilgotną ścierkę, po uprzednim upewnieniu się o
rozłączeniu wtyczki z gniazda elektrycznego.
• Stosowanie sprężarki jest ściśle związane ze sprężonym powietrzem. Nie
używać maszyny z żadnym innym typem gazu.
• Powietrze sprężone wytworzone przez tą maszynę nie jest wykorzystywalne
w sektorze farmaceutycznym, spożywczym lub szpitalnym, jeśli nie
zostało ono poddane specjalnej obróbce, oraz nie może być ono użyte do
napełniania butli do nurkowania.
• Nie używać sprężarki bez zabezpieczeń (przegrody pasa) i nie dotykać
części w ruchu.
• N ie należy dotykać części oznaczonych tym symbolem
A). Symbol ten oznacza elementy osiągające wysokie temperatury
podczas pracy i utrzymujące wysoką temperaturę przez pewien czas po
zatrzymaniu urządzenia.
CO NALEŻY WIEDZIEĆ
• Sprężarka zaprojektowana jest dla czasu pracy/czasu postoju
oznaczonego na tabliczce znamionowej silnika, (na przykład S3-50
oznacza 5 minut pracy i 5 minut znajdującego sięju) aby uniknąć zbyt
dużego przegrzania silnika elektrycznego. W przypadku, gdy do tego
dojdzie, zadziała zabezpieczenie termiczne, w które silnik jest wyposażony,
odcinając automatycznie napięcie, kiedy temperatura jest zbyt duża z
powodu zbyt dużego pochłaniania prądu.
W celu ułatwienia ponownego uruchomienia maszyny, ważne jest - poza
podanymi operacjami – zadziałać na przycisk presostatu (5), ustawiając
go w pozycji wyłączony, a następnie w pozycji włączony (rys. 1a-1b-3a).
W wersjach jednofazowych należy zadziałać ręcznie, naciskając przycisk
powrotu do poprzedniego stanu, znajdujący się na skrzynce zaciskowej
silnika (rys. 2).
W wersjach trójfazowych wystarczy zadziałać ręcznie na przycisk
presostatu, ustawiając go w pozycji włączony lub zadziałać na przycisk
wyłącznika termicznego, umieszczonego w skrzynce szafy elektrycznej
(rys. 3a-3b-3c).
W wersjach dwustopniowych i trzyfazowych, o mocy równej lub
przekraczającej 7,5 KM, 220 V względnie równej lub przekraczającej 10
KM, 400 V, operator musi użyć przycisku resetu zabezpieczenia silnika
(rys. 3d), a następnie przestawić przełącznik ciśnienia z powrotem do
położenia ON (rys. 6a-6b-6c-6d).
• Wersje jednofazowe są wyposażone w presostat (5), wyposażony w
zawór wydechowy powietrza o opóźnionym zamykaniu (lub w zawór,
umieszczony na zaworze zwrotnym), który ułatwia uruchomienie silnika (3)
i wobec tego normalny jest przy pustym zbiorniku wydmuch powietrza z
niego przez kilka sekund.
• Wszystkie sprężarki są wyposażone w zawór bezpieczeństwa, który działa
w przypadku nieregularnego funkcjonowania presostatu, gwarantując
bezpieczeństwo maszyny (rys. 4).
• Wszystkie sprężarki dwustopniowe są wyposażone w zawory (14)
bezpieczeństwa na kolektorze tłoczącym powietrze do zbiornika i na
przewodzie łącznym pomiędzy niskim, a wysokim ciśnieniem, znajdującym
się na głowicy. Zadziałają one w przypadku złego funkcjonowania (rys. 5a,
5b).
• P odczas operacji połączenia narzędzia pneumatycznego do przewodu
powietrza sprężonego, wydalanego ze sprężarki, konieczne jest odcięcie
przepływu powietrza na wyjściu z tego przewodu.
• Z e sprężarką stosować można szereg akcesoriów i narzędzi
pneumatycznych:informacje dotyczące ich obsługi podane są w
odpowiednich instrukcjach obsługi.
• Użycie powietrza sprężonego w różnych przewidzianych przypadkach
(dmuchanie, narzędzia pneumatyczne, lakierowanie, mycie z detergentami
tylko na bazie wody itp.) pociąga za sobą znajomość i przestrzeganie
norm, obowiązujących w każdym przypadku.
właściwymi bezpiecznikami topikowymi.
• Dla wersji wyposażonych w szafę elektryczną (20) (centralki "Tandem" lub
rozruszniki gwiazda/trójkąt, Typ B, E) należy wykonywać zainstalowanie
i połączenia (do silnika, do presostatu i do elektrozaworu, tam gdzie jest
przewidziany ) przez personel wykwalifikowany.
• Sprawdzić poziom oleju przez otwór rewizyjny (9) (rys. 7a-7b) i w razie
konieczności uzupełnić olej odkręcając korek odpowietrzający (rys. 7c) po
demontażu plastikowej osłony (15) w przypadku sprężarek typu F i G (rys.
11a-11c, 12a-12f).
• T eraz sprężarka jest gotowa do użytku.
• Poprzez zadziałanie na wyłącznik presostatu (5) (lub na selektor dla
wersji z szafą elektryczną, (rys. 6a-6b-6c-6d), sprężarka uruchamia się,
pompując powietrze w kierunku przewodu tłocznego zbiornika. W wersjach
64
(Punkt