Chevrolet CLASSIC 2012 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Chevrolet Manuales
  4. Automóviles
  5. CLASSIC 2012
  6. Manual de instrucciones

Chevrolet CLASSIC 2012 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Chevrolet CLASSIC 2012

Resumen de contenidos para Chevrolet CLASSIC 2012

  • Página 2 Esta factura, junto con el Manual de Ventas mencionado en el párrafo anterior, serán los documentos a considerar en lo que respecta a la garantía ofrecida por General Motors de Argentina S.R.L. Centro de Contactos con Clientes GM Argentina 0800-888-2438 www.chevrolet.com.ar Brasil 0800-702-4200 www.chevrolet.com.br Uruguay 0800-24389 www.chevrolet.com.uy...

  • Página 3: Guía Del Propietário

    MP Brasil_primeira pagina esp.fm Page 1 Wednesday, September 21, 2011 11:09 AM Guía del Propietário No se permite reprodución o traducir, totalmente o parcialmente, el contenido de esta guía sin autorización previa por escrito de la General Motors de Argentina S.R.L. Todos los informes, ilustraciones y especificaciones contenidos en esta guía corresponden a datos existentes en la época de su publicación.
  • Página 4 contenido.fm Page 2 Tuesday, July 24, 2012 9:07 AM...

  • Página 5: Felicitaciones

    Corsa, 06/11 Usted acaba de hacer una excelente elección al adquirir este vehículo Chevrolet. Eso nos propicia mucha satisfacción porque Usted ha confiado en nuestro trabajo. Los vehículos Chevrolet son producidos por la primera ensambladora de América del Sur que conquistó la Certificación QS9000 3a.
  • Página 6 contenido.fm Page 2 Tuesday, July 24, 2012 9:07 AM...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    contenido.fm Page 1 Tuesday, July 24, 2012 9:07 AM CONTENIDO Corsa, 03/10 Índice alfabético Sección 1 Índice ilustrado Sección 2 Servicios y facilidades Sección 3 Optativos y accesorios Sección 4 Protección al medio ambiente Sección 5 Mandos y controles Sección 6 Cinturón de seguridad Sección 7 Conduciendo bajo condiciones adversas...
  • Página 8 felicitaciones.fm Page 2 Tuesday, July 24, 2012 9:14 AM...
  • Página 9 Aceite del motor ........ 13-1 Ubicación del número del chasis ..12-1 Datos técnicos.........12-3 Filtro de aceite – cambio ....13-2 Chevrolet Road Service ......3-2 Prevención y cuidados con los Inspección del nivel ......13-2 Cinturones de seguridad .......7-1 componentes electrónicos ....9-12 Acondicionador de aire ....
  • Página 10 seccion_01.fm Page 2 Monday, July 23, 2012 4:39 PM ÍNDICE ALFABÉTICO SECCIÓN 1 Corsa, 07/12 Condiciones severas de uso ....13-15 Conduciendo bajo condiciones adversas Espejos retrovisores exteriores ..... 6-14 Gato..........9-1, 9-2 Conduciendo en barro o arena ..8-1 Dispositivo de seguridad ....6-14 Gancho de emergencia (de estar Conduciendo en tramos equipado) ...........
  • Página 11 Inspección de la condición ....13-10 Indicadoras de los señalizadores Red de Concesionarios y/o Talleres de giro ..........6-2 Inspección de la presión de los Autorizados Chevrolet......3-1 neumáticos ........13-10 Luz indicadora del Air bag Reemplazo de las lámparas (de estar equipado) ......7-7 Intercambio de los neumáticos ..13-11...

  • Página 12: Índice Alfabético

    seccion_01.fm Page 4 Monday, July 23, 2012 4:39 PM ÍNDICE ALFABÉTICO SECCIÓN 1 Corsa, 07/12 Ruedas Desempañador de la luneta .... 6-27 Traba de las puertas......6-5 Balanceo........13-10 Difusores de salidas del aire .... 6-24 Transmisión manual ......6-21 Datos técnicos ........12-8 Distribución del flujo de aire ...6-24 Datos técnicos ........
  • Página 13 seccion_02.fm Page 1 Monday, July 23, 2012 4:43 PM SECCIÓN 2 ÍNDICE ILUSTRADO Corsa, 04/12 La finalidad de este índice ilustrado es facilitar la localización de la descripción y función de cada mando o equipamiento de su vehículo. Todos los puntos relacionados en la tabla están numerados en la figura y los mismos se pueden encontrar en la página señalada. Sedán Página Limpia y lavaparabrisas ....
  • Página 14 seccion_02.fm Page 2 Monday, July 23, 2012 4:43 PM ÍNDICE ILUSTRADO SECCIÓN 2 Corsa, 04/12...

  • Página 15: Índice Ilustrado

    seccion_02.fm Page 3 Monday, July 23, 2012 4:43 PM SECCIÓN 2 ÍNDICE ILUSTRADO Corsa, 04/12 Página Página Mando de las luces ..... 6-18 Guantera Difusores de la salida de aire Interruptor de recirculación de laterales ........6-25 aire..........6-26 Desempañadores laterales hacia Sistema de audio (de estar los vidrios delanteros....
  • Página 16 seccion_02.fm Page 4 Monday, July 23, 2012 4:43 PM ÍNDICE ILUSTRADO SECCIÓN 2 Corsa, 04/12 Página Batería........... 9-10 Depósito de expansión del líquido de enfriamiento. 9-9, 9-10, 9-11, 13-3 Depósito de fluido del freno ..13-9 Depósito de agua del limpiaparabrisas ......

  • Página 17: Servicios Y Facilidades

    Concesionario Taller Autorizado sean efectuados siempre por la Red de Chevrolet para que lo reparen, dentro o Concesionarios y/o Talleres Autorizados fuera del período de garantía, donde será Chevrolet. Para aclaraciones más detalla- atendido profesionales...
  • Página 18 Generales del Programa, que está inser- que contiene los siguientes códigos funda- tada en el sobre de informaciones generales mentales en caso de que sea necesario algún que es entregado al propietario Chevrolet. servicio: • Número de identificación del vehículo (VIN) •...

  • Página 19: Optativos Y Accesorios

    Los Concesionarios y/o Talleres Autoriza- haber alguna discrepancia entre las infor- accesorios que han sido instalados original- dos Chevrolet están aptos y tienen el maciones contenidas en esta Guía y la con- mente en su vehículo. Esta Factura, junto conocimiento adecuado para instalar los figuración del vehículo con respecto a...
  • Página 20 seccion_04.fm Page 2 Tuesday, July 24, 2012 8:35 AM...

  • Página 21: Protección Al Medio Ambiente

    Proteja y respete el medio ambiente, recurriendo siempre a un Concesionario y/o Taller Cargas innecesarias: también contribuyen Autorizado Chevrolet cuando vaya a reparar o a instalar equipamientos en su vehículo. para el aumento de consumo de combusti- Conduciendo ecológicamente ble, principalmente cuando accelere en trá-...

  • Página 22: Control De Emisiones

    seccion_05.fm Page 2 Tuesday, July 24, 2012 8:37 AM PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE SECCIÓN 5 Corsa, 03/12 Control de emisiones • No se puede regular exteriormente la revolución del ralentí. La regulación del • La emisión máxima de CO (monóxido porcentaje de CO y de la revolución del de carbono), bajo revolución de ralentí...

  • Página 23: Tablero De Instrumentos

    seccion_06.fm Page 1 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES Corsa, 07/12 Una semana antes del límite de tiempo para inspección ó cada 10.000 km recorridos, cuando el encendido fuese conectado, va a ser exhibido el mensaje “InSP” en la pantalla del odómetro (vea “Sistema de aviso de inspección”, en la Sección 13).

  • Página 24: Mandos Y Controles

    Busque un Concesionario y/o Taller Autorizado Chevrolet lo más temprano posible para que la falla sea inspeccionada y reparada.

  • Página 25: W Indicador De Anomalía En La Temperatura Del Líquido De Enfriamiento Del Motor

    Busque un Concesiona- hidráulico de freno Esté siempre atento a este indicador, pues rio y/o Taller Autorizado Chevrolet para el exceso de calor es uno de los factores En caso de que la inspección y reparación.

  • Página 26: Cinturón De Seguridad

    Autorizado Busque un Concesionario o Taller Autori- embrague, mueva la palanca de cambios Chevrolet para que sea reparada. zado Chevrolet para que sea inspeccionada hacia punto muerto y desconecte el y reparada. encendido, pero no quite la llave de X Luz de advertencia del encendido hasta que el vehículo esté...

  • Página 27: Copia De La Llave

    INFOCARD o en la etiqueta de la llave de reserva. Solamente la llave hecha en un Concesionario y/o Taller Autorizado Chevrolet asegura el funcionamiento adecuado del sistema del inmovilizador del motor, evitando posibles costos y fallas con relación a la seguridad y daños al vehículo, además...

  • Página 28: Traba De Seguridad Para Niños

    seccion_06.fm Page 6 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 La cerradura no volverá a su posición de desbloqueo si, al cerrarse la puerta, la manija fuese accionada simultáneamente. En caso de colisión, si las puertas estuviesen bloqueadas, ellas serán automáticamente desbloqueadas (permitiendo así...

  • Página 29: Apertura De La Tapa Del Baúl

    seccion_06.fm Page 7 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES Corsa, 07/12 Apertura de la tapa del baúl Sistema de autodiagnose Alarma antirrobo (de La ranura de la cerradura queda siempre en estar equipado) Después de activada la alarma, el equipo ins- la posición vertical.

  • Página 30: Diodo Luminoso (Led)

    seccion_06.fm Page 8 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 Diodo luminoso (LED) • Luz encendida por 10 segundos: Sis- tema accionado para la inspección del sistema. • Luz encendida por 1 segundo: Sistema desactivado.

  • Página 31: Sistema De Inmovilizador Del Motor (De Estar Equipado)

    Autorizado Chevrolet. después de algunos segundos. posible arrancar al motor. Si el indicador de control del sistema de La única manera de desactivar el sistema es inyección electrónica Z se enciende la descripta anteriormente;...

  • Página 32: Sistema De Encendido Y Arranque Del Motor

    seccion_06.fm Page 10 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM 6-10 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 El sistema de inmovilización del motor no Vehículos con traba de dirección: bloquea las puertas. De esta manera, = Dirección bloqueada, encendido des- ●...

  • Página 33: Arranque Y Operación Del Motor

    seccion_06.fm Page 11 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-11 Corsa, 07/12 • No insista si el motor no arranca des- pués de algunas tentativas. Busque la causa antes de accionarlo nuevamente. • Este vehículo no posee cebador debido al sistema de inyección electrónica de combustible que actúa automática- mente durante los arranques bajo...

  • Página 34: Regulación De Los Asientos Delanteros

    seccion_06.fm Page 12 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM 6-12 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 Ajuste de la altura del asiento Apoyacabezas Asientos (asiento del conductor) (de Regulación de los asientos Los apoyacabe- estar equipado) zas son dispositi- delanteros Para regular la altura, gire la manopla vos de seguridad.

  • Página 35: Ampliación Del Baúl (De Estar Equipado)

    seccion_06.fm Page 13 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-13 Corsa, 07/12 Ampliación del baúl (de estar equipado) Dependiendo del país donde se comercia- liza el vehículo, esta configuración podría no estar disponible. Tenemos tres alternativas para ampliar la capacidad del baúl: Desencaje de la cubierta del baúl los Retire el apoyacabezas del asiento tra-...

  • Página 36: Retorno Del Respaldo A La Posición Normal

    seccion_06.fm Page 14 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM 6-14 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 Retorno del respaldo a la Retire el apoyacabezas del asiento tra- Espejos retrovisores sero. posición normal exteriores Abroche las hebillas de los cinturones Pase el cinturón de seguridad retráctil de de seguridad del asiento trasero en el tres puntos en la parte frontal del respaldo...

  • Página 37: Regulación De Los Espejos

    seccion_06.fm Page 15 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-15 Corsa, 07/12 Regulación de los espejos Accionamiento eléctrico de los Vidrios de las puertas vidrios de las puertas (de estar Ajuste el espejo interior y los exteriores y Accionamiento manual equipado) verifique su posición correcta siempre que...
  • Página 38 seccion_06.fm Page 16 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM 6-16 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 El levantamiento de los vidrios se hace a El levantamiento de los vidrios se hace a través del accionamiento de la parte ante- través del accionamiento de la parte ante- rior del interruptor y el descenso a través de rior del interruptor y el descenso a través de...

  • Página 39: Traba De Seguridad De Los Vidrios De Las Puertas Traseras (De Estar Equipado)

    seccion_06.fm Page 17 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-17 Corsa, 07/12 Volante de la dirección Traba de seguridad de los vidrios de las puertas traseras Sistema de protección contra (de estar equipado) impactos Para evitar que los niños accionen en forma Un conjunto de componentes deslizantes inadvertida los vidrios de las puertas trase- (telescópicos) y que absorben la energía...

  • Página 40: Mando De Las Luces

    seccion_06.fm Page 18 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM 6-18 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 Faro antiniebla > (de estar Mando de las luces 9 Luz baja: Al girar el botón de las luces equipado) hacia la posición 9, la luz baja se Botón de los faros y luz de encenderá.

  • Página 41: Alarma Sonora De Las Luces (De Estar Equipado)

    (cuando proyecta- das en un tabique o pared) representan la condición del proyecto óptico descrito arriba. En caso de dudas, le recomendamos que va a un Concesionario y/o Taller Autori- zado Chevrolet.

  • Página 42: Alumbrado De Los Instrumentos Del Tablero

    seccion_06.fm Page 20 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM 6-20 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 Alumbrado de los Señalizadores de giro Señalizadores de instrumentos del tablero emergencia ¨ Moviéndose la palanca de los señalizadores Los instrumentos del tablero se alumbran de giro hacia arriba, se encienden las luces ¨...

  • Página 43: Transmisión Manual

    seccion_06.fm Page 21 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-21 Corsa, 07/12 Lavaparabrisas Limpiaparabrisas K Transmisión manual Para rociar con agua del depósito al La palanca de accionamiento del limpia- Posiciones de la palanca selectora: parabrisas, tire la palanca en el sentido del parabrisas se puede mover hacia cuatro Punto muerto.

  • Página 44: Marchas Adelante

    seccion_06.fm Page 22 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM 6-22 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 Marchas adelante Marcha atrás Presione el pedal del embrague, tire el Presione pedal anillo (flecha) y mueva la palanca selectora embrague hasta el tope de marchas hacia la posición R.
  • Página 45 seccion_06.fm Page 23 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-23 Corsa, 07/12...

  • Página 46: Sistema De Ventilación Y Acondicionador De Aire (De Estar Equipado)

    seccion_06.fm Page 24 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM 6-24 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 Sistema de ventilación y Difusores de salidas del aire Distribución del flujo de aire acondicionador de aire Cuatro difusores de aire ajustables (A) en la Gire el interruptor rotatorio derecho hacia parte frontal del tablero de instrumentos, una de las seguientes posiciones:...

  • Página 47: Ajuste De Los Difusores De Aire Centrales

    seccion_06.fm Page 25 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-25 Corsa, 07/12 Salidas de aire para desempañar los vidrios Gire el interruptor de distribución de aire hacia la posición El aire caliente o enfriado es dirigido hacia el parabrisas o hacia los vidrios laterales (principalmente hacia el área del espejo retrovisor externo).

  • Página 48: Ventilación

    seccion_06.fm Page 26 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM 6-26 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 Calentamiento • Circulación de aire hacia el parabrisas y hacia los vidrios laterales. • Circulación hacia el área de los pies. • Circulación hacia los difusores centra- les y laterales.

  • Página 49: Calentamiento Hacia El Área De Los Pies

    seccion_06.fm Page 27 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-27 Corsa, 07/12 Calentamiento hacia el área Desempañado de los vidrios Desempañador de la luneta de los pies Este dispositivo sólo funciona con el • Gire el interruptor de temperatura hacia la derecha.

  • Página 50: Acondicionador De Aire

    seccion_06.fm Page 28 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM 6-28 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 Los interruptores de temperatura y distri- bución de aire funcionan de la misma manera que en el sistema de ventilación y calentamiento. El sistema del acondicionador de aire se conecta presionando el interruptor de tem- peratura.

  • Página 51: Regulación Del Sistema Para Condiciones Específicas

    seccion_06.fm Page 29 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-29 Corsa, 07/12 Regulación del sistema para Ventilación del aire a la temperatura Calentamiento hacia el área de los de ambiente pies condiciones específicas Esta condición se obtiene cuando: El sistema del acondicionador de aire se Esta condición se obtiene cuando: •...
  • Página 52 Concesionario Taller Autorizado Para obtenga esta condición Chevrolet para que se efectúe una certifíquese de que: reparación correcta y segura. • El interruptor de enfriamiento Se debe reemplazar el filtro de aire de estar equipado) esté conectado. acuerdo con los intervalos recomendados Para que haya un desempañado más...

  • Página 53: Indicador De Funciones (De Estar Equipado)

    seccion_06.fm Page 31 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-31 Corsa, 07/12 Indicador de funciones Módulo digital de Con el encendido y el sistema de audio (de estar equipado) desconectados es posible (de estar equipado) función triple (de estar consultar la hora, el calendario y la tempe- equipado)

  • Página 54: Freno De Estacionamiento

    Corrija la accionamiento estuviese en la posición causa del problema en un Concesionario superior del recorrido. La luz indicadora R y/o Taller Autorizado Chevrolet. queda encendida en el tablero de instrumentos, mientras el freno de estacio- namiento estuviese aplicado.

  • Página 55: Freno De Servicio

    En caso de que el pedal de freno no vuelva a la altura normal o si hubiese aumento rápido en el reco- rrido del pedal, esto significa que probablemente hay alguna falla en el sistema de frenos. Busque inme- diatamente un Concesionario y/o Taller Autorizado Chevrolet.

  • Página 56: Frenados De Emergencia

    Concesionario y/o Taller tiempo mantiene el control de la dirección. Autorizado Chevrolet para que la falla sea Haga esta maniobra, presionando el pedal corregida. de freno y aumentando gradualmente la Pedales de freno, presión.

  • Página 57: Tapiz Del Piso

    Si no apagara después del mos que sean comprados tapices de arranque o si encendiera durante la mar- piso genuinos Chevrolet. Tapices de cha, esto es evidencia de una avería en el piso que no hayan sido diseñados sistema ABS.

  • Página 58: Durante El Frenado De Emer

    seccion_06.fm Page 36 Tuesday, August 7, 2012 5:51 PM 6-36 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Corsa, 07/12 Inmediatamente después del arranque, Durante el fre- mismo a una velocidad mínima, el sistema nado de emer- efectúa una comprobación automática que gencia, se fuese sentida una pulsación en es audible por el conductor.

  • Página 59: Cinturón De Seguridad Y Airbag

    seccion_07.fm Page 1 Tuesday, July 24, 2012 10:31 AM SECCIÓN 7 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIRBAG Corsa, 07/12 El sistema de Air sirve para complementar el sistema de cinturones de seguridad de tres puntos. Por lo tanto, los ocupantes del vehículo deben llevar siempre los cinturones de seguridad, independientemente si el vehículo está...

  • Página 60: Como Usar Correctamente El Cinturón Retráctil De Tres Puntos

    seccion_07.fm Page 2 Tuesday, July 24, 2012 10:31 AM CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIRBAG SECCIÓN 7 Corsa, 07/12 Como usar correctamente el cinturón retráctil de tres puntos • La parte subabdominal del cinturón de seguridad debe estar en la • Regule el respaldo del asiento de ma- posición más baja y a ras de las ca- nera que Usted pueda sentarse en la...

  • Página 61: Posición Correcta De Los Respaldos De Los Asientos

    seccion_07.fm Page 3 Tuesday, July 24, 2012 10:31 AM SECCIÓN 7 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIRBAG Corsa, 07/12 Posición correcta de los Uso correcto del cinturón de Regulación en altura del seguridad para mujeres respaldos de los asientos cinturón de seguridad de tres embarazadas puntos (de estar equipado) Aún en caso de que...

  • Página 62: Uso Correcto De Los Cinturones De Seguridad Para Niños Mayores

    seccion_07.fm Page 4 Tuesday, July 24, 2012 10:31 AM CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIRBAG SECCIÓN 7 Corsa, 07/12 Uso correcto dos cinturones Uso correcto de los cinturones Cuando conduz- de seguridad en niños de seguridad para niños ca un vehículo, menores mayores nunca asegure al bebé...
  • Página 63 seccion_07.fm Page 5 Tuesday, July 24, 2012 10:31 AM SECCIÓN 7 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIRBAG Corsa, 07/12 • Las estadísticas de accidentes mues- tran que los niños estarán más se- guros si ocupasen el asiento trasero y estuviesen usando los cinturones correctamente.
  • Página 64 seccion_07.fm Page 6 Tuesday, July 24, 2012 10:31 AM CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIRBAG SECCIÓN 7 Corsa, 07/12 Se debe accionar el Air bag solamente en Los cinturones de La bolsa del Air impactos frontales, desde que la desacele- seguridad, cuya bag es proyec- ración impuesta al ocupante para proyec- utilización es obligatoria por ley, son los...

  • Página 65: Luz Indicadora Del Air Bag (De Estar Equipado)

    • El Air bag fue proyectado para disparar dente. Busque un Concesionario o Taller solamente una vez. Después del dispa- Autorizado Chevrolet para que el problema ro, se debe reemplazarlo inmediata- sea reparado. mente en un Concesionario o Taller Autorizado Chevrolet.

  • Página 66: Sistema De Protección

    En caso de desarmado total del vehículo equipado con Air bag, solicite la asistencia de un Concesionario o Uso del sistema de protección Sistema de protección Taller Autorizado Chevrolet. infantil instalado en el asiento infantil delantero del acompañante (vehículos equipados con En caso de que estuviese llevando niños,...
  • Página 67 seccion_07.fm Page 9 Tuesday, July 24, 2012 10:31 AM SECCIÓN 7 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIRBAG Corsa, 07/12 • Si estuviese llevando niños de hasta • Después de quitar el niño del vehí- 10 (diez) años de edad, observe las culo, sujete la silla de seguridad, utili- normativas para...
  • Página 68 seccion_07.fm Page 10 Tuesday, July 24, 2012 10:31 AM...

  • Página 69: Conduciendo Bajo Condiciones Adversas

    seccion_08.fm Page 1 Tuesday, July 24, 2012 8:51 AM SECCIÓN 8 CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS Corsa, 06/11 Conduciendo en barro o En caso de que el vehículo Procedimiento para quede atascado desatascar el vehículo arena Jamás gire las ruedas si el vehículo estuviese Primeramente, gire el volante de la direc- Al conducir sobre barro o arena, las ruedas atascado.

  • Página 70: Conduciendo En Tramos Inundados

    seccion_08.fm Page 2 Tuesday, July 24, 2012 8:51 AM CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS SECCIÓN 8 Corsa, 06/11 Averías del motor a causa de la entrada del agua no están cubiertas por la Garantía. El conducir bajo corriente de agua podría ser peligroso. El agua podría arrastrar el vehículo causando ahoga- mientos.

  • Página 71: Conduciendo Por La Noche

    seccion_08.fm Page 3 Tuesday, July 24, 2012 8:51 AM SECCIÓN 8 CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS Corsa, 06/11 • Reduzca la velocidad, especialmente en las autopistas. • Esté atento a animales sueltos en la ruta. • Si estuviese cansado salga de la ruta hacia un sitio seguro y descanse.
  • Página 72 seccion_08.fm Page 4 Tuesday, July 24, 2012 8:51 AM CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS SECCIÓN 8 Corsa, 06/11 Recomendaciones – tiempo Cuanto más fuerte fuese la lluvia peor será la visibilidad. Aunque las escobillas del lim- lluvioso piaparabrisas estén en buenas condiciones, •...

  • Página 73: Conduciendo Bajo Neblina

    seccion_08.fm Page 5 Tuesday, July 24, 2012 8:51 AM SECCIÓN 8 CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS Corsa, 06/11 Esto no es muy común, pero podría ocurrir El frente de neblina espesa puede extenderse si la banda de rodamiento de los neumáti- solamente por algunos metros o por muchos cos estuviese excesivamente desgastada.

  • Página 74: Recomendaciones Para Conducir Bajo Neblina

    seccion_08.fm Page 6 Tuesday, July 24, 2012 8:51 AM CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS SECCIÓN 8 Corsa, 06/11 Recomendaciones para Antes de accionar Su vehículo está conducir bajo neblina el motor, siga las equipado con un recomendaciones descritas abajo, para módulo electrónico que, además de •...

  • Página 75: Recomendaciones Cuando Fuese A Estacionar El Vehículo

    seccion_08.fm Page 7 Tuesday, July 24, 2012 8:51 AM SECCIÓN 8 CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS Corsa, 06/11 Recomendaciones El módulo electrónico no cuando fuese a impide daños al motor a causa de picos de alta revolución a causa estacionar el vehículo de reducciones indebidas de las marchas.
  • Página 76 seccion_08.fm Page 8 Tuesday, July 24, 2012 8:51 AM...

  • Página 77: En Caso De Emergencia

    seccion_09.fm Page 1 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA Corsa, 07/12 Reemplazo de neumáticos Cuando fuese a reemplazar un neumático, siga las precauciones a continuación: • No quede debajo del vehículo mientras el mismo esté soportado por el gato. •...

  • Página 78: En Caso De Emergencia Sección

    seccion_09.fm Page 2 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Corsa, 07/12 Verifique los encajes de la carrocería Instale el brazo del gato en el encaje Al girar la manivela del gato, asegú- (flechas) donde se debe instalar el más próximo a la rueda que se va a rese de que el borde de la base del gato.

  • Página 79: Levantamiento Del Vehículo En El Taller

    seccion_09.fm Page 3 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA Corsa, 07/12 14. Vuelva a instalar los tornillos de la rueda, apretándolos parcialmente. 15. Baje el vehículo. 16. Apriete los tornillos en secuencia cru- zada. 17.

  • Página 80: Uso Del Gancho De Emergencia

    seccion_09.fm Page 4 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Corsa, 07/12 Uso del gancho de emergencia Sujete el cable o cadena de emergencia al gancho de emergencia. No sujete el cable • No use ganchos de emergencia para de emergencia a otras partes del vehículo.

  • Página 81: Remolque Del Vehículo

    Siempre que fuese posible, se debe gado, el sistema no va a funcionar. llevar el vehículo a un Concesionario Remolque del vehículo y/o Taller Autorizado Chevrolet, para que sea efectuada la reparación Bajo situaciones de emergencia en las que correcta con equipamientos, herra- fuese necesario remolcar el vehículo, prefe-...

  • Página 82: Capó Del Motor

    seccion_09.fm Page 6 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Corsa, 07/12 Capó del motor Para abrir completamente, levante la traba Para mantener el capó abierto, introduzca de seguridad, ubicada ligeramente a la la varilla de sósten en el agujero del capó. izquierda (desde el centro), vista desde el Apertura y cierre frente del vehículo.

  • Página 83: Para Cerrar

    seccion_09.fm Page 7 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA Corsa, 07/12 Para cerrar: Antes de cerrar el compartimiento del motor, certifíquese de que todas las tapas de llenado estén en posición. Suelte la varilla de sostén de la tapa y coló- quela en su alojamiento.

  • Página 84: Sobrecalentamiento Sin Formación De Vapor

    seccion_09.fm Page 8 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Corsa, 07/12 Sobrecalentamiento sin Si también no hubiese indicios de la for- mación de vapores, accione el motor en formación de vapor ralentí por cerca de dos o tres minutos, con •...

  • Página 85: Sobrecalentamiento Con Formación De Vapor

    Accione el motor cuando el nivel del líquido vapores del líquido de enfriamiento. de enfriamiento estuviese en el punto de llenado máximo. Si el testigo de sobrecalen- tamiento sigue encendido, busque un Con- cesionario y/o Taller Autorizado Chevrolet.

  • Página 86: Servicios En La Parte Eléctrica

    (flechas). Si Usted usa marcapaso no efectúe servicios en el motor con éste en funcionamiento. De esta manera, siempre que fuese necesa- rio efectuar algún servicio en esos sistemas, busque un Concesionario y/o Taller Auto- rizado Chevrolet.

  • Página 87: Reciclaje De Baterías

    seccion_09.fm Page 11 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA 9-11 Corsa, 07/12 Riesgos en caso de contacto con • Encender fósforos cerca de la bate- la solución ácida y con plomo: ría podría hacer explotar los gases •...

  • Página 88: Arranque Con Batería Descargada

    seccion_09.fm Page 12 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM 9-12 EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Corsa, 07/12 Arranque con batería descargada • Jamás accione el motor, utilizando un cargador de baterías. Esto va a dañar los componentes electrónicos. • No se debe accionar el motor, empujando remolcando...
  • Página 89 seccion_09.fm Page 13 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA 9-13 Corsa, 07/12 Efectúe las operaciones en la secuencia 10. Arranque el motor del vehículo con la indicada: batería descargada. En caso de que el motor no opere luego de algunas ten- Compruebe si la batería de puente tativas, probablemente será...

  • Página 90: Fusibles Y Reles Caja De Fusibles

    Fusibles y reles junto completo de fusibles de repuesto que se pueden adquirir en un Concesionario Caja de fusibles Chevrolet. La capacidad de los fusibles está relacio- La caja de fusibles está ubicada a la nada con el color, a saber: izquierda de la columna de dirección y está...

  • Página 91: Fusibles - Capacidades (Amperes) Y Circuitos Eléctricos Protegidos

    seccion_09.fm Page 15 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA 9-15 Corsa, 07/12 Fusibles – capacidades (amperes) y circuitos eléctricos protegidos Posición Amper Circuito Módulo de control del Air bag (SDM) (de estar equipado) Sistema de inmovilización (Immobilizer) / Módulo de control del Motor (ECM) / Sensor de velocidad (Speed...
  • Página 92 seccion_09.fm Page 16 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM 9-16 EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Corsa, 07/12 Maxifusibles Posición Amper Circuito Posición Amper Circuito Módulo del cierre eléctrico Luz baja del lado izquierdo Posición Amper Circuito central de las puertas (de Luz baja del lado derecho Sistema de elevacristales estar equipado)

  • Página 93: Reemplazo De Las Lámparas

    Así, se recomienda que dichas lamparas sean reemplazadas en un Concesionario y/o Taller Autori- zado Chevrolet.

  • Página 94: Luz De Marcha Atrás

    seccion_09.fm Page 18 Tuesday, July 24, 2012 8:54 AM 9-18 EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Corsa, 07/12 Luz de marcha atrás Luz de la patente Las lámparas están ordenadas como sigue; desde arriba hacia abajo: Abra la tapa del baúl. Quite los tornillos de fijación de la luz •...

  • Página 95: Luces Indicadoras / Led Y De Iluminación

    seccion_09.fm Page 19 Monday, November 19, 2012 11:44 AM SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA 9-19 Corsa, 11/12 Luces indicadoras / LED y de iluminación Aplicación Potencia Encendedor de cigarrillos (de estar equipado) Cenicero del panel delantero (de estar equipado) Lectura (delantera) Guantera Compartimiento de equipajes...
  • Página 96 seccion_09.fm Page 20 Monday, November 19, 2012 11:44 AM 9-20 EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Corsa, 11/12 Aplicación Potencia El mantenimiento del matafuego es Iluminación del odómetro responsabilidad del propietario. Este mantenimiento se debe efectuar indefec- Tablero de instrumentos tiblemente según los intervalos especifi- Indicadora de carga de la batería cados por el fabricante y según las...

  • Página 97: Confort Y Conveniencia

    seccion_10.fm Page 1 Tuesday, July 24, 2012 8:58 AM SECCIÓN 10 CONFORT Y CONVENIENCIA 10-1 Corsa, 04/12 Parasoles Cenicero Los parasoles son acolchados y pueden ser Para abrir: tire la tapa frontal, parte supe- inclinados hacia arriba, hacia abajo y lateral- rior.

  • Página 98: Toma De 12V Para Accesorios (De Estar Equipado)

    Para eso, busque un Conce- comercializados los modelos equipados sionario y/o Taller Autorizado Chevrolet. con motores flexpower (Paraguay). Si deseara utilizar teléfo- nos móviles dentro del vehículo, les recomendamos instalar una antena exterior para reducir los riesgos de interferencia entre las ondas de trans- misión de teléfonos móviles (alta fre-...

  • Página 99: Sistema De Audio (De Estar Equipado)

    4 ohmios. Si lo desea, vea Portaequipajes del techo nuestras opciones de aparatos y alta- (de estar equipado) voces de Accesorios Chevrolet en nuestros Concesionario y/o Taller Hay 4 puntos embutidos en el techo para Autorizado Chevrolet. instalación del portaequipajes. Para acceder •...
  • Página 100 seccion_10.fm Page 4 Tuesday, July 24, 2012 8:58 AM...

  • Página 101: Limpieza Y Cuidados Con El Vehículo

    seccion_11.fm Page 1 Tuesday, July 24, 2012 9:00 AM SECCIÓN 11 LIMPIEZA Y CUIDADOS CON EL VEHÍCULO 11-1 Corsa, 06/11 Cuidados con la Limpieza interior • Use esponja o trapo distinto para la lim- pieza de los vidrios para que evite que apariencia queden aceitosos.
  • Página 102 seccion_11.fm Page 2 Tuesday, July 24, 2012 9:00 AM 11-2 LIMPIEZA Y CUIDADOS CON EL VEHÍCULO SECCIÓN 11 Corsa, 06/11 Alfombras y tapizado Paneles de puertas, piezas Cinturones de seguridad plásticas y revestidas con Inspeccione periódicamente las cintas, • obtiene buena limpieza vinilo...

  • Página 103: Cuidados Adicionales

    Puertas parar lo más temprano posible en un Con- alcanzar temperaturas cerca de 100ºC. cesionario y/o Taller Autorizado Chevrolet, Lubrique los tambores de las cerraduras Por lo tanto, jamás mantenga en esos pues la chapa de metal, cuando es con grafito en polvo.
  • Página 104 seccion_11.fm Page 4 Tuesday, July 24, 2012 9:00 AM...

  • Página 105: Especificaciones

    seccion_12.fm Page 1 Wednesday, September 5, 2012 3:50 PM SECCIÓN 12 ESPECIFICACIONES 12-1 Corsa, 08/12 Identificación del Carteles de tránsito del año de fabricación vehículo Está ubicada en el parante de la puerta, Ubicación del número del cerca de la traba de la puerta y la otra en el chasis compartimiento del motor, cerca de la torre del amortiguador.

  • Página 106: Dimensiones Generales Del Vehículo

    seccion_12.fm Page 2 Wednesday, September 5, 2012 3:50 PM 12-2 ESPECIFICACIONES SECCIÓN 12 Corsa, 08/12 Dimensiones generales E Distancia entre el centro de la del vehículo paragolpe rueda delantera y el delantero Las dimensiones están indicadas en mm. F Distancia entre ejes 2.443 A Altura total G Distancia entre el centro de la...

  • Página 107: Datos Técnicos

    seccion_12.fm Page 3 Monday, November 19, 2012 11:48 AM SECCIÓN 12 ESPECIFICACIONES 12-3 Corsa, 11/12 Datos técnicos MOTOR 1,0 l VHCE Flexpower (de estar equipado) 1,4 l MPFI 8V Combustible Gasolina / Alcohol Gasolina Tipo Transversal delantero Transversal delantero Número de cilindros 4 en línea 4 en línea Número de cojinetes de bancada...
  • Página 108 seccion_12.fm Page 4 Wednesday, September 5, 2012 3:50 PM 12-4 ESPECIFICACIONES SECCIÓN 12 Corsa, 08/12 1,0 l VHCE Flexpower (de estar equipado) Motor 1,4 l MPFI 8V TRANSMISIÓN F17-5 MHR F17 MHR Ger. 2 F15-5 CR F15 CR Ger. 2 marcha 4,27:1 4,27:1...
  • Página 109 seccion_12.fm Page 5 Wednesday, September 5, 2012 3:50 PM SECCIÓN 12 ESPECIFICACIONES 12-5 Corsa, 08/12 CORTE DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE 1,0 l VHCE Flexpower (de estar equipado) 1,4 l MPFI 8V marcha 31 km/h 44 km/h marcha 56 km/h 76 km/h marcha 89 km/h 116 km/h...
  • Página 110 seccion_12.fm Page 6 Wednesday, September 5, 2012 3:50 PM 12-6 ESPECIFICACIONES SECCIÓN 12 Corsa, 08/12 CARROCERÍA 1.4 l MPFI 8V 1.0 l Flexpower (de estar equipado) LS (Low) LS (Mid) LT (High) Capacidad de carga (litros) Con el compartimiento de carga cerrado Carga útil (kg) Pasajeros y equipaje Capacidad de tracción de remolque (kg)
  • Página 111 seccion_12.fm Page 7 Wednesday, September 5, 2012 3:50 PM SECCIÓN 12 ESPECIFICACIONES 12-7 Corsa, 08/12 FRENOS Tipo Hidráulico, con 2 circuitos independientes en diagonal y auxiliar en vacío Delantero De disco Trasero De tambor Fluido utilizado DOT 4 Freno de estacionamiento Mecánico, actuando en las ruedas traseras GEOMETRÍA DE LA DIRECCIÓN Ruedas delanteras...
  • Página 112 seccion_12.fm Page 8 Wednesday, September 5, 2012 3:50 PM 12-8 ESPECIFICACIONES SECCIÓN 12 Corsa, 08/12 RUEDAS Y NEUMÁTICOS Llanta Presión de los neumáticos bajo condición de carga – lbf/pulg (kgf/cm Neumáticos Hasta 3 personas Con el vehículo totalmente cargado Neumático de Acera estampado Aluminio repuesto...
  • Página 113 seccion_12.fm Page 9 Monday, November 19, 2012 11:48 AM SECCIÓN 12 ESPECIFICACIONES 12-9 Corsa, 11/12 CAPACIDAD DE LUBRICANTES Y FLUIDOS EN GENERAL 1,0 l (de estar equipado) 1,4 l Cárter del motor (sin el filtro de aceite) 3,25 litros Filtro de aceite 0,25 litro Transmisión manual 1,6 litro...
  • Página 114 seccion_12.fm Page 10 Wednesday, September 5, 2012 3:50 PM 12-10 ESPECIFICACIONES SECCIÓN 12 Corsa, 08/12 LUBRICANTES Y FLUIDOS RECOMENDADOS – INSPECCIONES Y CAMBIOS Lubricante / Fluido Inspección del nivel Cambio Aceite especificado Dexos 1 o equivalente de calidad API SN, ILSAC GF5 o superior y Vea las instrucciones en la Motor 1,0 Flexpower (de estar equipado) Semanalmente...

  • Página 115: Servicios De Mantenimiento

    Concesionario y/o Taller el vehículo en una superficie plana y con el dación no fuese observada, habrá el Autorizado Chevrolet; esto le asegurará el motor (que deberá estar a la temperatura peligro de accidente letal (en los puntos uso de aceite especificado, mantenién-...

  • Página 116: Servicios De Mantenimiento Sección

    El uso de un aceite no especificado en este manual podría causar daños al motor e invalidar la garantía. Compruebe en un Concesionario o Taller Autorizado Chevrolet, si el aceite está aprobado para la especificación Dexos 1.

  • Página 117: Filtro De Aire

    Concesionario y/o borras que pueden ocasionar el atasca- Taller Autorizado Chevrolet, pues es temente si el vehículo es utilizado en ca- miento del sistema y consecuentemente necesario eliminar todo el aire del sis- rreteras polvorientas.

  • Página 118: Tanque De Combustible

    Abra la tapa de la boquilla de llenado, larla cerca de llamas y no efectúe tirándola. En caso de vehículos equipa- Taller Autorizado Chevrolet para que detecte actividades que pudiesen generar dos con sistema de cierre central de la la falla y corrija el defecto.

  • Página 119: Calidad De Combustible Para Motores A Gasolina/Nafta

    (delantera o trasera), busque un Conce- power y alcohol y gasolina – se podrá utilizar sionario y/o Taller Autorizado Chevrolet cualquier mezcla en cualquier proporción de para que sea inspeccionado el sistema de alcohol y gasolina (95 RON minimo con 20% combustible.

  • Página 120: Depósito De Gasolina Para

    seccion_13.fm Page 6 Wednesday, September 5, 2012 3:51 PM 13-6 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO SECCIÓN 13 Corsa, 08/12 Aditivo de combustible en vehículos con Sistema Flexpower – alcohol y gasolina • Asegúrese de utilizar el combustible (de estar equipado) compatible con el combustible (ga- solina o alcohol), según la especifi- Les recomendamos añadir un frasco de aditivo cación del motor de su vehículo.

  • Página 121: Boquillas De Inyección

    Boquillas de inyección Las boquillas de inyección de los vehículos Chevrolet son del tipo autolimpiante y por lo tanto no necesitan limpieza periódica.

  • Página 122: Dirección Hidráulica

    éste puede inflamarse en caso de sobreca- busque un Concesionario y/o Taller Auto- lentamiento del sistema de escape de rizado Chevrolet para que sea identifi- gases. cada la causa de la pérdida y también para efectuar la reparación.

  • Página 123: Fluido De Freno

    300 km. períodos más largos, va a un Concesio- El desgaste de las pastillas de freno no debe nario y/o Taller Autorizado Chevrolet para exceder un determinado límite. El manteni- que las pastillas sean reemplazadas. miento regular según señalado en el Plan...

  • Página 124: Ruedas Y Neumáticos

    Concesionario Después de inspeccionar la presión de los Cuando estacione, tenga cuidado al inspec- y/o Taller Autorizado Chevrolet. La utiliza- neumáticos, instale nuevamente las tapas cionar si los neumáticos no quedaron pre- ción de neumáticos o ruedas inadecua- protectoras de las válvulas del neumáticos.

  • Página 125: Reemplazo De Los Neumáticos

    La condición de los neumáticos es uno de los puntos de inspección en las revisiones periódicas en los Concesionarios y/o Talleres Autorizados Chevrolet, las que están aptas a diagnosticar señales de desgaste irregular o cualquier otra avería que pueda compro- meter el producto.

  • Página 126: Reemplazo De La Escobilla

    seccion_13.fm Page 12 Wednesday, September 5, 2012 3:51 PM 13-12 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO SECCIÓN 13 Corsa, 08/12 Reemplazo de la escobilla Presione la lengüeta de bloqueo, empuje la escobilla y quítela. A causa de que las escobillas quedan expuestas a la intemperie durante las veinti- cuatro horas del día sufriendo las influen- cias de frío, calor, ozono, contaminantes contenidos en la atmósfera, rayos ultravio-...

  • Página 127: Plan De Mantenimiento Preventivo

    Lo primeros 1.000 km son cualquier Concesionario y/o Taller Autorizado imprescindibles para ase- gurar más durabilidad y alto rendimiento Chevrolet respetados los límites de kilome- del motor, por lo tanto no conduzca pro- traje establecidos (vea las instrucciones longadamente bajo velocidades cons- sobre Normativas de Garantía).

  • Página 128: Prueba En Ruta

    seccion_13.fm Page 14 Wednesday, September 5, 2012 3:51 PM 13-14 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO SECCIÓN 13 Corsa, 08/12 Prueba en ruta • Con el vehículo en el piso En la prueba en ruta: Inspeccionar, ajustar o corregir, si fuese Esta prueba hace parte del Plan de Mante- Efectuar la prueba en ruta, reco- necesario: nimiento Preventivo y se debe efectuarla,...

  • Página 129: Inspecciones Periódicas

    seccion_13.fm Page 15 Monday, November 19, 2012 11:53 AM SECCIÓN 13 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO 13-15 Corsa, 11/12 Inspecciones periódicas Intervalo máximo para cambio Condiciones severas de uso de aceite del motor Efectuadas por el propietario: Se considera uso severo, las siguientes condiciones: Cambiar con el motor calentado, vea las Inspeccione semanalmente el nivel del...
  • Página 130 seccion_13.fm Page 16 Wednesday, September 5, 2012 3:51 PM 13-16 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO SECCIÓN 13 Corsa, 08/12 Plan de Mantenimiento Preventivo Inspecciones (cada 10.000 km ó 1 año) Servicios a efectuar Prueba en ruta Inspeccionar el vehículo en cuanto a eventuales irregularidades. Efectuar la prueba en ruta después ●...
  • Página 131 seccion_13.fm Page 17 Wednesday, September 5, 2012 3:51 PM SECCIÓN 13 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO 13-17 Corsa, 08/12 Plan de Mantenimiento Preventivo Inspecciones (cada 10.000 km ó 1 año) Servicios a efectuar Sistema de enfriamiento Inspeccionar el líquido de enfriamiento y corregir eventuales fugas. ●...
  • Página 132 seccion_13.fm Page 18 Wednesday, September 5, 2012 3:51 PM 13-18 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO SECCIÓN 13 Corsa, 08/12 Plan de Mantenimiento Preventivo Inspecciones (cada 10.000 km ó 1 año) Servicios a efectuar Carrocería Sistema del acondicionador de aire: inspeccionar el sistema en cuanto al funcionamiento. ●...

  • Página 133: Cuadro De Control De Las Inspecciones

    quadro de controle das revisoes e troca de oleo.fm Page 1 Monday, November 19, 2012 11:31 AM Cuadro de Control de las Inspecciones Inspección de Entrega 1ª Inspección Especial a los 10.000 km Instrucciones para uso Fecha: ..../ ..../ ....Fecha: ....
  • Página 134 quadro de controle das revisoes e troca de oleo.fm Page 2 Monday, November 19, 2012 11:31 AM Cuadro de Control de las Inspecciones 8ª Inspección a los 80.000 km 9ª Inspección a los 90.000 km 10ª Inspección a los 100.000 km Fecha: ....

  • Página 135: Cuadro De Control De Los Cambios De Aceite Del Motor

    General Motors. Para eso, cada cambio de aceite efectuado en los Sello Concesionario Concesionarios Chevrolet se va a indicar en los campos al lado, relativos al Plan de Lubricación. Este procedimiento, le permite acompañar el historial de los cambios de aceite que han sido efectuados en su vehículo.
  • Página 136 quadro de controle das revisoes e troca de oleo.fm Page 4 Monday, November 19, 2012 11:31 AM Cuadro de Control de los Cambios de Aceite del Motor Cambio de Aceite Cambio de Aceite Cambio de Aceite Fecha: ..../ ..../ ....Fecha: ....
  • Página 137 quadro de controle das revisoes e troca de oleo.fm Page 5 Monday, November 19, 2012 11:31 AM Cuadro de Control de los Cambios de Aceite del Motor Cambio de Aceite Cambio de Aceite Cambio de Aceite Fecha: ..../ ..../ ....Fecha: ....
  • Página 138 quadro de controle das revisoes e troca de oleo.fm Page 6 Monday, November 19, 2012 11:31 AM Cuadro de Control de los Cambios de Aceite del Motor Cambio de Aceite Cambio de Aceite Cambio de Aceite Fecha: ..../ ..../ ....Fecha: ....

  • Página 139: Aceite Del Motor

    ó 200 l de combustible. Jamás utilice aditivo específico para gasolina en alcohol o viceversa. Capacidad del tanque de combustible: 54 litros. Fluido de freno Inspeccione el nivel mensualmente ; en caso de que estuviese, abajo del nivel mínimo en el depósito, contacte a un Concesionario o Taller Autorizado Chevrolet para que sea corregida la fuga y cambiado el fluido.
  • Página 140 General Motors de Argentina S.R.L. 52057916...

Este manual también es adecuado para:

Classic

Tabla de contenido