Balluff BFT Serie Manual De Instrucciones página 35

Capteur de température
BFT _ _ _ _-_ _003-_ _ _A0C-_ _
Fonctionnement
Fonction hystérésis
Lorsque la température fluctue autour de la valeur de
consigne, l'hystérésis maintient la stabilité de l'état de
commutation des sorties. Lorsque la température croît, la
sortie commute en cas d'atteinte du point de consigne
haut (SP) :
– Contact normalement ouvert (HNO) : actif
– Contact normalement fermé (HNC) : inactif
Lorsque la température baisse de nouveau, la sortie ne
recommute que lorsque le point de consigne bas (RP) est
atteint :
– Contact normalement ouvert (HNO) : inactif
– Contact normalement fermé (HNC) : actif
Fig. 4 : Fonction hystérésis
Fonction fenêtre
La fonction fenêtre permet la surveillance d'une plage
définie.
Si la température se trouve entre la fenêtre High (FH) et la
fenêtre Low (FL), la sortie commute :
– Contact normalement ouvert (FNO) : actif
– Contact normalement fermé (FNC) : inactif
Si la température se trouve en dehors de la fenêtre High
(FH) et de la fenêtre Low (FL), la sortie ne commute pas :
– Contact normalement ouvert (FNO) : inactif
– Contact normalement fermé (FNC) : actif
Fig. 5 : Fonction fenêtre
www.balluff.com
Temporisations (0...50 s)
Les temporisations permettent d'éliminer (amortir) les
pointes de température indésirables de courte durée ou de
fréquence élevée.
La température doit être présente pendant au moins un
temps préréglé, afin que la sortie commute. La sortie ne
modifie pas immédiatement son état à l'atteinte de
l'événement de commutation (SP), seulement après
l'écoulement de la temporisation réglée (DS).
Si l'événement de commutation n'est plus présent après
l'écoulement de la temporisation, la sortie de commutation
ne change pas.
La sortie ne recommute que si la température est passée
sous le point de consigne bas (RP) et si au moins la
temporisation réglée (DR) reste au point de consigne bas
(RP), ou au-dessous.
Fig. 6 : Temporisations
Si l'événement de commutation n'est plus présent après
l'écoulement de la temporisation, la sortie de commutation
ne change pas.
français 9