Uso previsto
La Citymaster 1600 es una máquina multiherramienta para servicios comerciales y municipales durante todo el
año; junto con los aparatos adicionales autorizados de Hako, es adecuada para el empleo en la agricultura y la
explotación forestal, el cuidado de zonas verdes y parques, y el servicio quitanieves. Cualquier otro uso que no
corresponda a estos ámbitos se considerará uso no previsto. El fabricante no será responsable de ningún daño
que se produzca a raíz de ello, y el usuario será el único que se responsabilice el riesgo. Pertenece también al
uso previsto el cumplimiento de las condiciones de funcionamiento, mantenimiento y reparación prescritas por el
fabricante. El vehículo solo debe ser utilizado, mantenido y reparado por personas familiarizadas con él y debi-
damente formadas sobre los peligros vinculados. El vehículo y sus aparatos adicionales cumplen los requisitos
de seguridad y salud básicos correspondientes de las directivas de la CE sobre la base de su diseño y modelo,
así como de la ejecución puesta en circulación por nosotros (véase la declaración de conformidad y los certifica-
dos de conformidad). En caso de realizarse alguna modificación no acordada con nosotros, estos documentos
perderán su validez. Si se realizan modificaciones por cuenta propia en el vehículo, el fabricante quedará exento
de toda responsabilidad si se producen daños a raíz de ello.
Notas sobre la garantía
Se aplican fundamentalmente las disposiciones del contrato de compraventa. Los daños no quedarán cubiertos
por la garantía si se han producido a causa de la inobservancia de las prescripciones sobre el cuidado y el man-
tenimiento. Los trabajos de mantenimiento deben ser realizados por un contratista autorizado de Hako y deben
confirmarse en el "certificado de mantenimiento", ya que sirve como prueba de garantía. Se excluye de la garan-
tía: el desgaste natural y los daños producidos por un uso excesivo, los fusibles defectuosos, el manejo indebido
o las modificaciones no autorizadas. Además, se pierde el derecho a garantía si se producen daños en el vehí-
culo a causa de piezas y accesorios no autorizados expresamente por nosotros o de la inobservancia de las
prescripciones de mantenimiento.
Recepción del vehículo
En cuanto llegue el vehículo, compruebe si se han producido daños de transporte. Se le indemnizará por ello si
hace que el transportista confirme de inmediato los daños y envía el parte de daños con la carta de porte a nues-
tro socio comercial autorizado.
Disposiciones sobre la matriculación
La Citymaster 1600 es una máquina multiherramienta (tractor agrícola o forestal) en el sentido de la directiva de
la CE 2003/37/CE. De fábrica se expide un certificado CE de conformidad y una declaración CE de conformidad.
Basándose en el certificado CE de conformidad, la jefatura local de tráfico expide el documento de registro del
vehículo y el permiso de circulación. Para el uso en la vía pública (carreteras, calles, caminos y plazas) es nece-
sario que la Citymaster 1600 esté matriculada y lleve la matrícula. Según el código alemán sobre permisos de
circulación (StVZO), el uso en la vía pública obliga a llevar un botiquín de emergencia, un triángulo de emergen-
cia y el permiso de circulación. La Citymaster 1600 deberá someterse a la inspección técnica de vehículos perió-
dicamente según el art. 29 del código alemán sobre permisos de circulación (cada 24 meses).
Advertencia
Si se instalan componentes adicionales o reconstructivos en la Citymaster 1600 que influyan en el
documento de registro del vehículo y el permiso de circulación y que no se hayan anotado en estos,
ambos perderán su validez. En consecuencia, también perderá la validez la cobertura del seguro y
el impuesto de circulación.
Para obtener nuevos documentos, deberá presentarse el vehículo a un perito oficial que pueda emitir un nuevo
dictamen. Estas modificaciones deberán ser anotadas por la jefatura de tráfico en los documentos. Con la decla-
ración CE de conformidad, el fabricante declara que los aparatos adicionales autorizados por Hako cumplen las
disposiciones de la directiva de la CE 2006/42/CE relativa a las máquinas.
En otros países deberán observarse las disposiciones nacionales correspondientes.
00-1491-00-10.fm
Introducción
5