Дополнительная Информация; Возможные Неисправности И Способы Их Устранения; О Торговых Марках И Зарегистрированных Торговых Марках; Предупреждения По Авторским Правам - PIONEER DJ DDJ-RR Manual De Instrucciones

Дополнительная информация
Возможные неисправности и
способы их устранения
! Если вы считаете, что с данным устройством что-то не так,
прочтите пункты в разделе "Возможные неисправности и спо-
собы их устранения" в инструкции по эксплуатации данного
устройства, а также раздел [FAQ] для [DDJ-RR] в разделе [FAQ]
на странице поддержки Pioneer DJ.
http://www.pioneerdj.com/
В некоторых случаях неполадка может заключаться на другом
компоненте. Проверьте другие компоненты, а также исполь-
зуемые электроприборы. Если проблему невозможно решить,
обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр
Pioneer или к дилеру для проведения ремонта.
! Проигрыватель может работать некорректно из-за статиче-
ского электричества или других внешних помех. В этих случаях
можно выключить и снова включить питание, чтобы восстано-
вить нормальную работу устройства.
О торговых марках и
зарегистрированных торговых марках
! «Pioneer DJ» является зарегистрированным товарным зна-
ком корпорации PIONEER CORPORATION и используется по
лицензии.
! rekordbox – торговая марка или зарегистрированная торговая
марка компании Pioneer DJ Corporation.
! Windows является зарегистрированной торговой маркой
Microsoft Corporation в Соединенных Штатах Америки и в других
странах.
! Adobe и Reader являются зарегистрированными торговыми
марками или торговыми марками Adobe Systems Incorporated в
США и/или других странах.
! Mac, Mac OS и Finder являются торговыми марками Apple Inc.,
зарегистрированными в США и других странах.
! Intel и Intel Core являются торговыми марками Intel Corporation
в США и/или других странах.
Указанные здесь названия компаний и изделий являются тор-
говыми марками или зарегистрированными торговыми марками
соответствующих владельцев.
Предупреждения по авторским
правам
rekordbox ограничивает воспроизведение и копирование музы-
кального материала, защищенного от копирования.
! Если в музыкальном материале содержатся закодированные
данные, др., для защиты авторских прав, может быть невоз-
можно управлять программой как обычно.
! Когда rekordbox обнаруживает такие закодированные в
музыкальном материале данные, др., для защиты автор-
ских прав, обработка (воспроизведение, чтение, др.) может
приостановиться.
Выполненные вами записи предназначены для вашего личного
удовольствия и по законам о защите авторских прав не могут
использоваться без согласия владельца авторских прав.
! Музыка, записанная на CD дисках, др., защищается законами о
защите авторских правах отдельных стран и международными
соглашениями. Ответственность за легальное использование
записанной музыки полностью лежит на человеке, выполнив-
шем запись.
! При обращении с музыкой, загруженной с Интернета, др.,
загрузивший музыку человек несет полную ответственность за
использование музыки в соответствии с контрактом, заключен-
ным с сайтом загрузки.
16
Ru
Технические характеристики
Адаптер переменного тока
Питание .................от 100 В до 240 В переменного тока, 50 Гц/60 Гц
Номинальный ток ..........................................................................0,6 А
Номинальный выход ................................. постоянного тока 12 В, 2 А
Потребляемая мощность (в режиме ожидания) .......................0,5 Вт
Общий раздел – Основной блок
Энергопотребление ...................................... 12 В, 700 mА пост. тока
Вес основного аппарата .............................................................. 3,7 кг
Макс. габариты . .................... 553 мм (Ш) × 65,1 мм (В) × 334,5 мм (Г)
Допускаемая рабочая температура . ..................... от +5 °C до +35 °C
Допускаемая рабочая влажность . ...... от 5 % до 85 % (без конденсации)
Аудиораздел
Частота дискретизации . .......................................................... 44,1 кГц
Преобразователь A/D, D/A ........................................................ 24 бит
Частотная характеристика
USB, LINE . ........................................................... от 20 Гц до 20 кГц
Соотношение сигнал/шум (номинальный выход, A-WEIGHTED)
USB ....................................................................................... 105 дБ
LINE......................................................................................... 80 дБ
PHONO ................................................................................... 75 дБ
MIC ......................................................................................... 70 дБ
Общее нелинейное искажение (20 Hz — 20 kHzBW)
USB ......................................................................................0,003 %
LINE......................................................................................0,005 %
Стандартный уровень входа / Импеданс входа
LINE........................................................................... –12 дБu/42 кW
PHONO ..................................................................... –52 dBu/42 кW
MIC ......................................................................... –57 дБмкВ/7 кW
Стандартный уровень выхода / Импеданс нагрузки / Импеданс
выхода
MASTER 1 .........................................................+6 дБu/10 кW/390 W
MASTER 2 ....................................................... +2 дБu/10 кW/820 кW
BOOTH . .............................................................+6 дБu/10 кW/390 W
PHONES ............................................................... +4 dBu/32 W/10 W
Номинальный уровень выхода / Импеданс нагрузки
MASTER 1 ................................................................... 24 дБu/10 кW
MASTER 2 ................................................................... 20 дБu/10 кW
Переходное затухание
LINE......................................................................................... 88 дБ
Терминалы входа / выхода
Входные терминалы PHONO/LINE
Штырьковое гнездо RCA . ................................................... 2 набор
Терминал MIC
Гнездо 1/4" TS . .................................................................... 1 набор
Выходной терминал MASTER 1
Коннектор XLR . ................................................................... 1 набор
Выходной терминал MASTER 2
Штырьковые гнезда RCA ................................................... 1 набор
Выходной терминал BOOTH
Гнездо 1/4" TRS .................................................................. 1 набор
Выходной терминал PHONES
Гнездо 1/4" TRS .................................................................. 1 набор
Стерео миништекер 3,5 мм . ............................................... 1 набор
Терминал USB
Тип В ................................................................................... 1 набор
! Технические характеристики и внешний вид данного аппарата и
программного обеспечения могут изменяться без предупрежде-
ния с целью улучшения.
! © Pioneer DJ Corporation 2016. Все права защищены.