кабеля, подходящего для использования вне помещения, снижает риск поражения
FR
электрическим током.
• Если использование электроинструмента в сыром помещении
ES
неизбежно, подключайте его через устройство защитного отключения
(УЗО). Использование УЗО снижает риск поражения электрическим током.
PT
2.7 ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
IT
• При использовании электроинструмента будьте бдительны, следите
за своими действиями и следуйте здравому смыслу. Не пользуйтесь
EL
электроинструментом, если вы устали или находитесь под воздействием
наркотиков, алкоголя или медикаментов. Даже кратковременная
PL
невнимательность при работе с электроинструментом может привести к тяжелым
травмам.
RU
• Используйте средства индивидуальной защиты. Всегда используйте
защитные средства для глаз. Использование защитных средств, таких как
KZ
респиратор, нескользкая защитная обувь, каска и средства защиты органов слуха в
соответствующих условиях уменьшает риск получения травм.
UA
• Не допускайте непредвиденных запусков. Перед подключением
инструмента к сети питания (или аккумулятору) и перед его переноской
RO
убедитесь, что выключатель находится в выключенном положении.
Не держите палец на выключателе при переноске электроинструментов и не
BR
включайте вилку в розетку, если электроинструмент включен. Это может привести
к несчастному случаю.
EN
• Перед включением электроинструмента снимите с него регулировочные
инструменты и гаечные ключи. Регулировочный инструмент или гаечный
ключ, оставленный на вращающейся части электроинструмента, может стать
причиной травмы.
• Не тянитесь. Всегда сохраняйте устойчивое положение и равновесие. Это
позволит лучше контролировать электроинструмент в непредвиденных ситуациях.
• Одевайтесь надлежащим образом. Не надевайте свободную одежду
и украшения. Держите волосы, одежду и перчатки подальше от
движущихся частей. Свободная одежда, украшения и длинные волосы могут
попасть в движущиеся части.
• При наличии устройств для отвода и сбора пыли убедитесь, что они
подключены и правильно работают. Использование пылеулавливающих
устройств снижает вред, причиняемый пылью.
2.8 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА
• Не прикладывайте к электроинструменту чрезмерных усилий.
Используйте подходящий для ваших задач электроинструмент. Правильно
184