Ajustes De Sonido (Ajuste Audio) - Sony DVP-K80P Manual De Instrucciones

Ajustes de sonido
(AJUSTE AUDIO)
"AJUSTE AUDIO" permite ajustar el sonido
según las condiciones de reproducción y
conexión.
Seleccione "AJUSTE AUDIO" en la pantalla
de ajustes. Para usar la pantalla, consulte
"Uso de la pantalla de ajustes" (página 74).
Los ajustes de fábrica aparecen subrayados.
AJUSTE AUDIO
ATENUACION DE AUDIO (atenuación)
Si el sonido de reproducción se distorsiona,
ajuste este elemento en "SI". El reproductor
reduce el nivel de salida de audio.
Esta función afecta a la salida de las tomas
LINE OUT L/R (AUDIO) (salida línea
izquierda/derecha):
NO
Ésta es la posición que se debe
seleccionar normalmente.
SI
Seleccione esta posición
cuando se distorsione el sonido
de reproducción de los
altavoces.
AUDIO DRC (control de gama dinámica)
(DVD VIDEO/DVD-RW (video de
videodisco digital/videodisco digital
menos regrabable) solamente)
Produce un sonido nítido al disminuir el
volumen cuando se reproduce un DVD
(videodisco digital) con la función "AUDIO
DRC". Esta función afecta a la salida de las
siguientes tomas:
– Tomas LINE OUT L/R (AUDIO) (salida
línea izquierda/derecha)
– Toma DIGITAL OUT (COAXIAL o
OPTICAL) (salida digital coaxial o óptica)
solamente cuando "DOLBY DIGITAL" está
establecido en "D-PCM" (modulación de
código de pulsos diferencial) (página 81).
80
ATENUACION DE AUDIO:
AUDIO DRC:
MEZCLA: DOLBY SURROUND
SALIDA DIGITAL:
DOLBY DIGITAL:
MPEG:
DTS:
48kHz/96kHz PCM:
ESTANDAR Ésta es la posición que se debe
TV
GAMA
AMPLIA
MEZCLA (DVD VIDEO/DVD-RW
(video de videodisco digital/videodisco
digital menos regrabable) solamente)
Cambia el método de mezcla de 2 canales si
el DVD (videodisco digital) que reproduce
tiene elementos de sonido (canales)
posteriores o está grabado en formato Dolby
NO
ESTANDAR
Digital. Para más información acerca de los
componentes de señales posteriores, consulte
SI
D-PCM
"Comprobación del formato de la señal de
PCM
NO audio" (página 53). Esta función afecta a la
48kHz/16bit
salida de las siguientes tomas:
– Tomas LINE OUT L/R (AUDIO) (salida
línea izquierda/derecha)
– Toma DIGITAL OUT (COAXIAL o
OPTICAL) (salida digital coaxial o óptica)
cuando se ajusta "DOLBY DIGITAL" en
"D-PCM" (modulación de código de pulsos
diferencial) (página 81).
DOLBY
SUR-
ROUND
NORMAL
SALIDA DIGITAL
Seleccione esta opción si desea que las
señales de audio se emitan desde la toma
DIGITAL OUT (COAXIAL o OPTICAL)
(salida digital coaxial o óptica).
SI
NO
seleccionar normalmente.
Hace que los sonidos bajos sean
nítidos aunque baje el volumen.
Produce la sensación de asistir a
una actuación en vivo.
Ésta es la posición que se debe
seleccionar normalmente. Las
señales de audio multicanal se
emiten en dos canales para
disfrutar de sonido envolvente.
Las señales de audio multicanal
se mezclan en dos canales para
utilizarlas con el estéreo.
Ésta es la posición que se debe
seleccionar normalmente. Si
selecciona "SI", consulte
"Ajuste de la señal de salida
digital" para realizar más
ajustes.
La influencia del circuito digital
sobre el circuito analógico es
mínima.