Leica S8 APO B Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para S8 APO B:
- Manual de instrucciones (59 páginas) ,
- Manual de instrucciones (48 páginas)
Manuales relacionados para Leica S8 APO B
Resumen de contenidos para Leica S8 APO B
- Página 1 Living up to Life Manual de instrucciones Leica S8 APO B Serie S de Leica Manual de instrucciones...
-
Página 2: Copyright
Leica Microsystems CMS GmbH. Las indicaciones recogidas en la siguiente docu- mentación reflejan el estado actual de la tecno- logía. -
Página 3: Función De Los Microscopios
Función de los microscopios • • El microscopio Leica S8 APO B, del que forma El fabricante no se hace respon- Estos dispositivos (DIV) no se han dise- ñado para utilizarse en un entorno de parte este manual de instrucciones, se usa para sable en caso de uso indebido pacientes según se define en la norma DIN VDE... -
Página 4: Observaciones Generales
Empleo en salas blancas La limpieza de las superficies de cristal y Trabajos de servicio ▶ La serie S de Leica se puede utilizar sin ningún especialmente de los objetivos solo debe Las reparaciones las deben llevar a cabo problema en salas blancas. -
Página 5: Indicaciones De Seguridad Importantes
Sobre todo, tos de fabricación o de material, no los daños estereoscópicos Leica StereoZoom® (serie S) y tenga en cuenta todas las normas de seguridad. causados por descuidos o manipulaciones inco- contiene indicaciones importantes sobre la rrectas. -
Página 6: Símbolos Utilizados
(1) Las cifras entre paréntesis que aparecen ▶ puede causar averías o daños en el instru- en las descripciones se refieren a las ilus- mental. traciones y a las posiciones de las ilustra- ciones. Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 7: Normas De Seguridad
▶ recogidos en estas instrucciones debe consul- Evite grandes variaciones de temperatura, Uso indebido tarse con el representante de Leica competente. la incidencia directa del sol y las sacudi- ▶ Utilizar el instrumento de cualquier modo das del instrumento. Estas circunstancias que no respete las indicaciones detalladas En caso de una manipulación no autorizada del... - Página 8 S y los accesorios solo serán reali- a su fin, póngase en contacto con el servi- zados por personal autorizado y formado. Transporte cio técnico o de distribución de Leica para ▶ Para enviar o transportar los módulos de informarse acerca de su correcta elimina- ▶...
- Página 9 El concepto óptico de ergonomía y el diseño de los microscopios estereoscópicos Leica de la serie S tienen como finalidad reducir al mínimo los esfuerzos del usuario. Serie S de Leica...
- Página 10 ▶ Compruebe el cable de red de forma regu- lar. Los cables de red en mal estado pueden causar lesiones a las personas. Serie S de Leica Manual de instrucciones...
-
Página 11: Tabla De Contenido
Modificación de la posición del portaóptica Y así se prosigue Corrección de dioptrías con dos oculares ajustables Base de diascopía Leica TL ST: elementos de manejo El montaje Base de diascopía Leica TL ST: manejo Base de diascopía TL ST Base de diascopía Leica TL ST: cambio de lámpara... - Página 12 Datos técnicos Datos técnicos Base de diascopía Leica TL ST Apéndice Cálculo de aumento total/diámetro de campo visual Soluciones de problemas Cuidado, mantenimiento y persona de contacto Serie S de Leica Manual de instrucciones...
-
Página 13: Leica S8 Apo B
Leica S8 APO B Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 14: Enhorabuena
S de Leica requiere una cierta atención y cuidado. Por las características que se asocian a la marca Leica Microsystems: objeti- eso, le recomendamos que lea con atención este manual, que incluye... -
Página 15: Qué Le Ofrece El Microscopio Estereoscópico
El modelo StereoZoom® Leica S8 APO B está El Leica S8 APO B es un sistema Greenough gentes de 12°. Como los pares de objetivos se equipado con un tubo de vídeo/fotografía inte- con corrección apocromática total. -
Página 16: Y Así Se Prosigue
Y así se prosigue Si su asesor de Leica ya ha montado y puesto en Si, por el contrario, desea montar el microsco- servicio el nuevo microscopio Leica, haga clic pio estereoscópico Leica usted mismo, pase al aquí para omitir las instrucciones de montaje y capítulo "El montaje", que empieza en la página... -
Página 17: El Montaje
El montaje Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 18: Base De Diascopía Tl St
1. Atornille por la base la placa adaptadora con la llave Allen incluida en el suministro. 2. Apriete la columna del mando de enfoque por su parte inferior con los cuatro tornillos de cabeza hexagonal. Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 19: Portaóptica Y Objetivo Adicional
1. Atornille el cristal protector del objetivo portamicroscopio y sujétela con el tornillo tica en sentido contrario a las agujas del directamente en el StereoZoom® o en el aprisionador en la posición deseada. reloj. objetivo adicional. Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 20: Retículos Disponibles
Retículo 100 Div./0.002" ▶ Retículo 100 Div./0.001" ▶ Retículo 150 Div./0.0005" ▶ Retículo con cruz ▶ Micrómetro para objetos 50 mm, gradua- ción de 0.1/0.01 mm ▶ Micrómetro para objetos 1", graduación de 0.001" Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 21: Colocar Los Retículos
4. Vuelva a colocar el manguito en el ocular presionando bien. 5. Introduzca el ocular en el tubo y oriente el retículo girando el ocular en el tubo. Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 22: Oculares
Le recomendamos equipar también el Stereo- del ojo. Mediante el empleo de oculares perso- Zoom® Leica S8 APO B de alto rendimiento con nales o conchas de ocular desmontables se dos oculares ajustables. pueden minimizar tales riesgos. -
Página 23: Montaje De La Cámara
Montaje de la cámara El Leica S8 APO B está equipado con un Montaje de la cámara 3. Coloque la unidad en la salida para vídeo/ tubo de vídeo/fotografía integrado que 1. Retire la tapa antipolvo del objetivo para fotografía del microscopio estereoscópico y... -
Página 24: Instrucciones Básicas
Instrucciones básicas Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 25: Resumen Del Leica S8 Apo B
Resumen del Leica S8 APO B Oculares Tubos ajustables:distancia interpupilar ajustable de 55 a 75 mm Rango de zoom, botón de mando derecho con escala de aumentos El tornillo de fijación retiene el portaóptica en el portamicroscopios Base de diascopía TL3000 ST... -
Página 26: Consejos Para Trabajar De Forma Ergonómica
Al sentarse, aproveche toda la superficie de la silla y apoye la espalda sobre el respaldo. ▶ Apoye los antebrazos en la mesa. ▶ Haga ejercicios de relajación siempre que se lo permita su trabajo. Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 27: Uso De Los Oculares
Todos los microscopios estereoscó- picos de Leica Microsystems están diseñados de forma parfocal. En todo caso, la parfocalidad presupone una corrección de dioptrías personal del usuario. -
Página 28: La Distancia Interpupilar Correcta
Para los oculares gran angular para usuarios con gafas 10×/23B es de aprox. 22 mm. Para los oculares para usuarios sin gafas es de 12 mm. Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 29: Enfoque (Ajuste De La Nitidez)
Con el aumento mínimo, el punto del El mando de enfoque se puede manejar objeto deseado se puede localizar más tanto con la mano izquierda como con la fácilmente con el campo visual grande. derecha. Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 30: Cambio De Aumento (Zoom)
3. Gire el rango de zoom hasta que se haya ajustado el aumento deseado. Las bases para el cálculo de los aumentos totales y del diámetro del campo visual se encuentran en la página 48. Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 31: Limitación Del Rango De Zoom
Allen suministrada. 1 a 3.2. 2. Gire el botón de mando derecho hasta la 4. Apriete los tornillos de cabeza hexagonal posición "1". con precaución. Continuación en la siguiente página. Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 32: Limitación Del Rango De Zoom (Continuación)
Allen zoom montado. suministrada. 4. Apriete los tornillos de cabeza hexagonal 2. Gire el botón de mando derecho hasta la con precaución. posición "3.2". Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 33: Ajuste De La Resistencia Del Mando De Enfoque
En función del peso del otro, hasta que se alcance la resistencia equipo y de las predilecciones personales, la deseada al enfocar. resistencia se puede regular de forma indivi- dual: Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 34: Modificación De La Posición Del Portaóptica
El portaóptica se puede girar en Modificación de la posición portamicroscopio usua- 1. Suelte el tornillo aprisionador. desea trabajar posición lateral. 2. Gire el portaóptica lateralmente hasta la posición deseada. 3. Apriete el tornillo aprisionador con precau- ción. Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 35: Corrección De Dioptrías Con Dos Oculares Ajustables
2. Para los dos oculares, gire la corrección de dioptrías hasta la posición central. Las dioptrías se pueden ajustar entre +5 y -5. Continuación en la siguiente página Serie S de Leica Manual de instrucciones... - Página 36 12. Repita los pasos 10 y 11 con el otro ojo. 5. Observe la muestra a través de los oculares 8. Ajuste el aumento mínimo. Continuación en la siguiente página y enfóquela con el mando de enfoque. Serie S de Leica Manual de instrucciones...
- Página 37 2. Observe la muestra; si es necesario, modifi- que ligeramente el enfoque. 3. Cambie del máximo aumento al mínimo aumento. La nitidez siempre debe perma- necer constante (parfocal). De no ser así repita el proceso. Serie S de Leica Manual de instrucciones...
-
Página 38: Base De Diascopía Leica Tl St: Elementos De Manejo
Base de diascopía Leica TL ST: elementos de manejo Tenga en cuenta también el manual de instrucciones suministrado con la base de diascopía TL ST. Placa adaptadora de la base de diascopía TL ST Lado posterior de la base de diascopía TL ST Tornillos para el cambio de la bombilla halógena... -
Página 39: Base De Diascopía Leica Tl St: Manejo
Base de diascopía Leica TL ST: manejo Control de la intensidad luminosa Control de la diascopía Campo claro Con el control deslizante izquierdo se controla La base de diascopía TL ST cuenta con una El campo claro se presta para observar prepa- la intensidad de la iluminación halógena... -
Página 40: Base De Diascopía Leica Tl St: Cambio De Lámpara
Base de diascopía Leica TL ST: cambio de lámpara Cambio de la bombilla halógena Cambio de lámpara Medidas de precaución • • Antes de cambiar la lámpara, es impres- 1. Suelte los dos tornillos del disipador de Al colocar la lámpara, compruebe que cindible retirar el enchufe de la base calor y extráigalo con precaución junto con... -
Página 41: Fotografía Con La Leica S8 Apo B
Fotografía con la Leica S8 APO B La trayectoria de la observación/de la El enfoque y el control del encuadre se Cómo grabar imágenes y vídeos fotografía se puede cambiar. En este realizan mediante el ocular izquierdo 1. Si está satisfecho con el encuadre y la niti- caso, se puede cambiar la distribución de la luz... -
Página 42: Dibujos Acotados En Mm
Dibujos acotados en mm Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 43: Leica S8 Apo B Con Iluminación Diascópica
ø76 Leica S8 APO B con iluminación diascópica ø58 ø76 ø58 ø76 Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 44: Datos Técnicos
Datos técnicos Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 45: Datos Técnicos
Objetivos estándar, sin plomo Objetivos apocromáticos 0.63×, 1.6×, 2.0× Objetivo acromático 0.32× Oculares ergonómicos, 10× / 23, 16× / 15, fijos y ajustables, 25× / 9.5, 40×/ 6 con protectores Distancia interpupilar 55 – 75 mm Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 46: Base De Diascopía Leica Tl St
Base de diascopía Leica TL ST Fuente de luz Bombilla halógena, 12 V/20 W Cambio rápido de medio de iluminación Sí Campo iluminado 50 mm Fuente de alimentación Tensión de entrada 100–240 V~, frecuencia 50/60 Hz Consumo de energía 30 W máx. -
Página 47: Apéndice
Apéndice Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 48: Cálculo De Aumento Total/Diámetro De Campo Visual
M TOT VIS = M O × M E × z N FOV = 1.9 mm ∅ OF: o bien M O × z 1.6 × 4 1.6 × 20 × 4 = 128 Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 49: Soluciones De Problemas
El mando de enfoque se baja solo o se Coloque la guía de luz del tubo de fotogra- mueve con dificultad. fía en la posición "Doc" (página 41). ▶ Regule la suavidad de marcha (página 33). Serie S de Leica Manual de instrucciones... -
Página 50: Cuidado, Mantenimiento Y Persona De Contacto
Si tiene en cuenta los siguientes consejos para alcalinas y corrosivas. No conserve produc- el cuidado y la limpieza, su microscopio este- http://www.leica-microsystems.com/ tos químicos cerca de los instrumentos. reoscópico Leica funcionará tan bien como el products/stereo-microscopes-macroscopes/ ▶ primer día incluso después de años y décadas. research-manual/ Los enchufes, los sistemas ópticos o las... - Página 51 Quite el polvo de las partes ópticas mediante un fuelle y un pincel suave. polvo. ▶ ▶ Mantenga los accesorios no utilizados Limpie los objetivos y oculares con alcohol libres de polvo. puro y paños especiales. Serie S de Leica Manual de instrucciones...
- Página 52 Copyright © Leica Microsystems CMS GmbH • Ernst-Leitz-Straße • 35578 Wetzlar Germany 2013 • Tel. (06441)29-0 • Fax (06441)29-2599 LEICA and the Leica logos are registered trademarks of Leica IR GmbH. Printed on chlorine-free bleached paper. III/13/M.H. Revision 1.0, issued March, 14th 2013...