Seguridad Del Usuario; Descripción Del Equipo; Información Importante Sobre Seguridad - Mosa GE 2000 BI Manual De Uso

seguridad del usuario

descripción del equipo
Lea atentamente este manual y familiarícese con el generador. conozca
sus aplicaciones, limitaciones y riesgos.
Este generador de corriente alterna y continua (CA y CC) con inductor giratorio
funciona a motor. Se ha diseñado para suministrar energía eléctrica a equipos de
iluminación, aparatos, herramientas y motores eléctricos compatibles. El campo
inductor del generador gira a unas 4500 r.p.m. (con el modo POWERSMART
desactivado) impulsado por un motor monocilíndrico.
Se ha intentado por todos los medios que la información contenida en este manual
sea precisa y esté actualizada. No obstante, el fabricante se reserva el derecho de
modificar, alterar o mejorar de cualquier otra forma el generador y este documento en
cualquier momento y sin previo aviso.
información importante sobre seguridad
El fabricante no puede prever todas las circunstancias posibles que podrían acarrear
riesgos. Por lo tanto, las advertencias incluidas en este manual, así como las etiquetas
y pegatinas colocadas sobre el aparato, no tienen carácter exhaustivo. Si utiliza
un procedimiento, método de trabajo o técnica que el fabricante no recomienda
específicamente, debe cerciorarse de que sea seguro para usted y otras personas.
También debe comprobar que el procedimiento, método de trabajo o técnica que haya
elegido no vuelva inseguro el generador.
símbolos sobre la seguridad y sus significados
Humos tóxicos Retroceso
Fuego Explosión
Piezas móviles Objetos propulsados
Presión explosiva
El símbolo de alerta de seguridad indica un riesgo de lesiones físicas.
Para designar un grado o nivel de gravedad del riesgo, se utiliza una palabra de
señalización (PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN) junto con el símbolo de
alerta. Para representar el tipo de riesgo, se puede utilizar un símbolo de seguridad.
La palabra de señalización AVISO se utiliza para designar prácticas no relacionadas
con lesiones físicas.
PeLigro indica un riesgo que, de no evitarse, provocará lesiones de gravedad o
la muerte.
advertencia indica un riesgo que, de no evitarse, podría provocar lesiones de
gravedad o la muerte.
PrecauciÓn denota un riesgo que, si no se evita, podría resultar en lesiones
leves o moderadas.
AVISO hace referencia a prácticas no relacionadas con lesiones físicas.
Descarga eléctrica
Manual de instrucciones
Superficie
caliente
Quemadura química
advertencia Los motores emiten monóxido de carbono, un gas tóxico,
inodoro e incoloro.
La inhalación de monóxido de carbono puede provocar dolor de cabeza,
fatiga, mareos, náuseas, vómitos, confusión, pérdida de conocimiento,
convulsiones, lesiones graves o incluso la muerte.
• Utilice este producto ÚNICAMENTE al aire libre.
• Instale, cerca de los dormitorios, una alarma de monóxido de carbono que
funcione a pilas.
• Impida que el gas del escape entre en espacios reducidos a través de ventanas,
puertas, tomas de ventilación u otras aberturas.
• NO utilice este producto dentro de edificios, cobertizos para coches, porches,
equios móviles, embarcaciones o recintos, aunque estén abiertas puertas y
ventanas.
advertencia El retroceso (retracción rápida) del cable de arranque tirará
de la mano y el brazo hacia el motor con fuerza, por lo que podría causar
contusiones, esguinces, fracturas de huesos u otras lesiones graves.
• Para arrancar el motor, tire lentamente del cable de arranque hasta que sienta
resistencia y entonces tire con rapidez para evitar el retroceso.
• NUNCA arranque o pare el motor mientras haya dispositivos eléctricos
enchufados y encendidos.
advertencia Mientras se recargan, las baterías emiten gas de hidrógeno
explosivo. Dicho gas permanece cerca de las baterías durante
mucho tiempo después de que se hayan cargado. Cualquier
chispa podría prender el hidrógeno y producir una explosión
que cause daños materiales, lesiones graves y la muerte.
El líquido electrolítico de las baterías contiene ácido que es extremadamente
cáustico. El contacto con el líquido de las baterías podría producir quemaduras por
sustancias químicas y causar daños materiales y lesiones graves.
• NO permita llamas desnudas, chispas, calor o cigarrillos encendidos durante la
carga de baterías ni hasta varios minutos después.
• Utilice gafas de seguridad y delantal y guantes de goma.
• NO continúe cargando las baterías si se calientan o cuando ya están cargadas
del todo.
• NO deje las baterías desatendidas.
advertencia La tensión generada puede causar quemaduras o descargas
eléctricas, que podrían acarrear lesiones graves o la muerte.
• Utilice conmutadores de transferencia homologados para impedir la realimenta-
ción y así aislar el generador de la instalación eléctrica y los trabajadores.
• Si va a utilizar el generador para suministro eléctrico de emergencia, avise a la
compañía eléctrica.
• NO conecte el generador al sistema eléctrico de un edificio.
• Utilice un interruptor diferencial en cualquier zona húmeda o con gran
conductividad, como sobre cubiertas metálicas o en acerías.
• NO toque los receptáculos o cables pelados.
• NO use el generador con cables eléctricos que estén desgastados, deshilachados,
pelados o deteriorados de algún otro modo.
• NO utilice el generador bajo la lluvia o con mucha humedad ambiental.
• NO maneje el generador o las mangueras eléctricas estando descalzo, sobre el
agua o con las manos o pies mojados.
• NO deje que niños o personas sin cualificación utilicen o reparen el generador.
5 5