Lagerung - Mosa GE 2000 BI Manual De Uso

wechsel des Motoröls
Beim Einsatz des Generators unter extrem schmutzigen oder staubigen Bedingungen
oder in extrem heißem Klima muss das Öl öfter gewechselt werden.
acHtung Längeren oder wiederholten Kontakt der Haut mit gebrauchtem
Motoröl vermeiden.
• In Labortests wurde gezeigt, dass gebrauchtes Motoröl bei bestimmten
Versuchstieren Hautkrebs verursacht.
• Körperteile, die mit Öl in Berührung kommen, müssen gründlich mit Wasser und
Seife gewaschen werden.
F ÜR KINDER UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. VERSCHÜTTEN VERMEIDEN.
RESSOURCEN SCHONEN. ALTÖL AN SAMMELSTELLEN ABGEBEN.
das Öl wechseln, wenn der Motor noch warm ist. dazu wie folgt vorgehen:
1. Sicherstellen, dass sich der Generator auf einer ebenen Unterlage befindet.
2. Die Schrauben der seitlichen Wartungsabdeckung lösen und die seitliche
Wartungsabdeckung entfernen.
3. Den Bereich um den Öleinfüllstutzen reinigen und den Öleinfüllverschluss entfernen.
4. Den Generator so kippen, dass das Öl aus der Öleinfüllöffnung in einen
geeigneten Behälter läuft. Dabei darauf achten, dass das Gerät in Richtung
Öleinfüllöffnung gekippt wird. Wenn das Kurbelgehäuse entleert ist, den
Generator in die aufrechte Position zurückkippen.
5. Zum Einfüllen des Motoröls die Schritte 3 bis 5 wiederholen, wie unter
Nachfüllen von Motoröl beschrieben.
wartung des Luftfilters Abbildung
Der Motor läuft nicht richtig und kann beschädigt werden, wenn er mit einem schmutzigen
Luftfilter betrieben wird. Bei hohem Schmutz- bzw. Staubaufkommen häufiger warten.
zur wartung des Luftfilters wie folgt vorgehen:
1. Die Schrauben der seitlichen Wartungsabdeckung lösen und die seitliche
Wartungsabdeckung entfernen.
2. Die Luftfilterdeckelschraube (a) lösen und den Luftfilterdeckel (B) entfernen.
3. Schaumstoff-Luftfilter (c) durch Herausziehen in die eigene Richtung sorgfältig entfernen.
4. Belüftungsfilter (d) durch Herausziehen in die eigene Richtung sorgfältig entfernen.
5. Schaumstoff-Luftfilter und Belüftungsfilter nur in Flüssigreiniger und Wasser
auswaschen. In einem sauberen Lappen ausdrücken.
6. Den Schaumstoff-Luftfilter in sauberes Motoröl TAUCHEN und in einem
sauberen Lappen ausdrücken, um überschüssiges Öl zu beseitigen.
7. Gereinigten bzw. neuen Schaumstoff-Luftfilter wieder einbauen.
8. Gereinigten bzw. neuen Belüftungsfilter wieder einbauen.
9. Luftfilterdeckel wieder anbringen und Schraube anziehen.
10. Die seitliche Wartungsabdeckung wieder anbringen und die Schrauben der
Abdeckung von Hand anziehen.
11
zündkerze warten Abbildung
Mit einer neuen Zündkerze startet und läuft der Motor besser.
1. Obere Wartungsabdeckung entfernen.
2. Den Bereich um die Zündkerze reinigen und den Zündkerzenstecker entfernen.
3. Die Zündkerze herausnehmen und überprüfen.
4. Den Elektrodenabstand mit einer Zündkerzenlehre messen. Bei Bedarf den
Elektrodenabstand so anpassen, dass er dem empfohlenen Wert entspricht
(siehe Technische Daten).
5. Die Zündkerze ersetzen, wenn die Elektroden korrodiert oder durchgebrannt
sind oder wenn das Porzellan gebrochen ist. Nur empfohlene Ersatzzündkerzen
verwenden. Siehe Technische Daten.
6. Die Zündkerze einsetzen und gut festziehen. Den Zündkerzenstecker wieder anbringen.
7. Obere Wartungsabdeckung wieder anbringen.
schalldämpfer und Funkenfänger überprüfen
Den Schalldämpfer auf Risse, Korrosion oder andere Beschädigungen prüfen.
Den Funkenfänger, falls vorhanden, entfernen und auf Beschädigungen oder
Kohlenstoffablagerungen prüfen. Wenn Ersatzteile erforderlich sind, darauf achten,
dass ausschließlich Original-Ersatzteile verwendet werden.
warnung Die Berührung des Auspuffbereichs kann zu schweren
Verbrennungen führen.
Heiße Abgase können brennbare Materialien entzünden oder
den Kraftstofftank beschädigen und Brände verursachen.
• Heiße Oberflächen NICHT berühren und Kontakt mit heißen Abgasen VERMEIDEN.
• Das Gerät abkühlen lassen, bevor es berührt wird.
• An allen Seiten des Generators sowie über dem Generator einen Mindestabstand
von 1,5 m einhalten.
• Wenden Sie sich an den Hersteller, Vertriebspartner oder Händler, um einen Funken-
fänger zu erwerben, der für die an diesen Motor angebaute Abgasanlage geeignet ist.
• Ersatzteile müssen den Originalteilen entsprechen und in derselben Position
angebracht werden.
10
12
13 14
Abbildung
den Funkenfänger wie folgt reinigen und überprüfen:
1. Zum Entfernen der Schalldämpferabdeckung die vier Schrauben entfernen, mit
denen die Abdeckung am Generator befestigt ist.
2. Die Schraube entfernen, mit der der Funkenfänger am Schalldämpfer befestigt
ist. Funkenfängersieb entfernen.
3. Das Sieb prüfen und austauschen, falls es gerissen, löchrig oder auf andere
Weise beschädigt ist. KEIN defektes Sieb verwenden. Wenn das Sieb nicht
beschädigt ist, Sieb mit einer Bürste reinigen.
4. Sieb wieder am Schalldämpfer anbringen. Schalldämpferabdeckung wieder anbringen.
ventilspiel überprüfen
Regelmäßiges Überprüfen des Ventilspiels und der Einstellung verbessert die Leistung
und verlängert die Lebensdauer des Motors. Für dieses Verfahren ist es erforderlich,
den Motor teilweise zu demontieren und Spezialwerkzeug einzusetzen. Daher wird
empfohlen, das Ventilspiel zu den empfohlenen Intervallen von einem Vertragshändler
überprüfen und einstellen zu lassen (siehe unter Wartungsplan im Abschnitt Wartung).

Lagerung

Wenn der Generator mehr als 30 Tage lang nicht benutzt werden soll, das Gerät
anhand der folgenden Richtlinien für die Lagerung vorbereiten.
Lagerung des generators
• Den Generator reinigen, wie unter Reinigung beschrieben.
• Kontrollieren, ob die Kühlluftschlitze und Öffnungen am Generator offen und frei sind.
anweisungen zur Langzeitlagerung
Kraftstoff kann altern, wenn er länger als 30 Tage gelagert wird. Abgestandener
Kraftstoff führt dazu, dass sich Säure und Gummiablagerungen im Kraftstoffsystem
oder auf wichtigen Teilen des Vergasers bilden. Um den Kraftstoff frisch zu halten,
verwenden Sie Briggs & Stratton FRESH START®-Kraftstoffstabilisator, der als
flüssiger Zusatz oder Tropfkonzentrat-Patrone erhältlich ist.
Es ist nicht nötig, den Kraftstoff aus dem Motor abzulassen, wenn ein
Kraftstoffstabilisator gemäß den Anweisungen hinzugefügt wird. Lassen Sie den Motor
2 Minuten lang laufen, um den Stabilisator im gesamten Kraftstoffsystem zu verteilen.
Der Motor und der Kraftstoff können dann bis zu 24 Monate lang gelagert werden.
Falls der Kraftstoff im Motor nicht mit einem Kraftstoffstabilisator behandelt wurde, muss
er in einen zugelassenen Behälter abgelassen werden. Lassen Sie den Motor so lange
laufen, bis er durch Kraftstoffmangel ausgeht. Die Verwendung eines Kraft s toffstabilisators
im Lagerungsbehälter wird empfohlen, um die Frische aufrecht zu erhalten.
warnung Kraftstoffe und deren Dämpfe sind sehr leicht entzündlich und
explosionsfähig und können Verbrennungen, Brände und
Explosionen verursachen, die zum Tod, zu schweren
Verletzungen und/oder Sachschäden führen können.
Lagerung von kraFtstoFF Bzw. des gerÄts Mit geFÜLLteM kraFtstoFFtank
• Niemals in der Nähe von Öfen, Herden, Warmwasserbereitern, Wäschetrocknern
oder ähnlichen Geräten mit Dauerflammen oder anderen Zündquellen abstellen,
weil dadurch Kraftstoffdämpfe entzündet werden könnten.
aBLassen von kraFtstoFF
• Den Motor abstellen und mindestens 2 Minuten lang abkühlen lassen, bevor der
Tankdeckel abgenommen wird. Den Deckel langsam lösen, um den Druck im Tank
abzulassen.
• Kraftstoff im Freien aus dem Kraftstofftank ablassen.
• Kraftstoff von Funken, offenem Feuer, Zündflammen, Hitze und anderen
Zündquellen fernhalten.
• Die Kraftstoffleitungen, den Tank, den Tankdeckel und die Anschlüsse regelmäßig
auf Risse und Undichtheiten überprüfen. Die Teile gegebenenfalls auswechseln.
• KEINE Zigaretten anzünden und nicht rauchen.
Motoröl wechseln
Bei warmem Motor das Öl aus dem Kurbelgehäuse ablassen. Mit Motoröl der
empfohlenen Klasse befüllen. Siehe Wechsel des Motoröls.
andere Lagerungstipps
1. Kraftstoff darf NICHT von einer Saison zur nächsten aufbewahrt werden, wenn er
nicht wie unter Anweisungen zur Langzeitlagerung beschrieben behandelt wurde.
2. Kraftstofftank austauschen, wenn er zu korrodieren beginnt. Rost bzw.
Verschmutzungen im Kraftstoff können zu Problemen mit dem Gerät führen.
3. Das Gerät mit einer geeigneten Schutzplane abdecken, die Feuchtigkeit abweist.
warnung Lagerungsabdeckungen können Brände verursachen, die zum
Tod, zu schweren Verletzungen und/oder Sachschäden führen können.
• Lagerungsabdeckung NICHT auf einen heißen Generator legen.
• Das Gerät ausreichend lange abkühlen lassen, bevor es abgedeckt wird.
4. Den Generator an einem sauberen, trockenen Ort lagern.
11 11