oblačil, saj bi lahko zaradi iskre zagorela. Uporabljajte zaščitne zaslone za zaščito oseb
v bližini.
Gola koža ne sme priti v stik z vročimi kovinskimi deli, kot so gorilnik, nastavki za elektrode,
odpadki z elektrod ali pravkar zavarjeni deli.
Pri obdelavi kovin prihaja do iskrenja in razžarjenih izstrelkov. Uporabljajte zaščitna
očala s stransko zaščito.
Med varjenjem lahko razžarjeni izstrelki povzročijo požar.
Nikoli varite ali režite v bližini vnetljivih materialov, plinov ali hlapov.
Ne varite ali režite kontejnerjev, cilindrov, rezervoarjev ali cevi, če jih pred tem ni pregledal
kvalificirani tehnik ali strokovnjak in zagotovil, da je take postopke mogoče varno opraviti,
oziroma je navedeni material ustrezno pripravil.
Po končanem postopku varjenja odstranite elektrodo iz nastavka za elektrode.. Preverite,
da se nobeden od delov električnega vezja nastavka za elektrode ne dotika tal ali
ozemljitvenega vezja: zaradi naključnega stika lahko pride do pregrevanja ali principa
požara.
Nikoli ne usmerjajte gorilnika proti sebi, drugim ali kovinskim delom; neskončna žica jih
lahko naluknja ali povzroči kratek stik.
Pred ročnimi posegi na pomičnih delih dovajalnika žice izključite varilni aparat in potegnite
vtič iz omrežne vtičnice .
EMF Elektromagnetna polja
Varilni tok povzroča nastajanje elektromagnetnih polj (EMF) v bližini tokokroga na mestu
varjenja in varilnega aparata. Elektromagnetno valovanje lahko povzroča motnje v
delovanju medicinskih protez, kot so na primer pacemakerji.
Uporabnike medicinskih vgradnih naprav je potrebno torej ustrezno zaščititi. Tako je na
primer tovrstnim uporabnikom treba preprečiti dostop do območja uporabe varilnega
aparata. Uporabniki medicinskih protez se morajo o morebitnem dostopu na območje
uporabe varilnega uporaba o tem posvetovati z zdravnikom.
Ta naprava ustreza pogojem tehničnega standarda, veljavnega za izdelke z izključno
uporabo v industrijskem in poklicnem okolju. Ne zagotavljamo skladnosti z omejitvami,
predvidenimi za izpostavljanje ljudi elektromagnetnim poljem v domačem okolju.
Za čimbolj učinkovito preprečevanje izpostavljanja elektromagnetnemu polju (EMF)
uporabite naslednje preventivne ukrepe:
Ne nameščajte se med oba varilna kabla. Oba varilna kabla naj potekata po isti strani
ob telesu.
Ko je to mogoče, prepletite oba varilna kabla med seboj in ju spnite z lepilnim trakom.
Ne ovijajte varilnih kablov okoli telesa.
Priključite masni vodnik na kos, ki ga boste obdelovali, in sicer kar najbližje mestu
varjenja.
Med varjenjem varilnega aparata ne obešajte na telo.
Glava in trup naj se nahajata čimdlje od varilnega tokokroga. Ne delajte v bližini varilnega
aparata, ne sedajte in se ne naslanjajte nanj. Minimalna oddaljenost: Slika 9 Da = cm
50; Db = cm.20.
Naprava razreda A
Ta naprava je načrtovana za uporabo v industrijskem in poklicnem okolju.
V gospodinjstvih ali v vseh okoljih, ki so priključena na nizkonapetostno javno električno
omrežje, iz katerega se napajajo stanovanjska poslopja, bi lahko prišlo do težav pri
zagotavljanju ustreznosti aparata določilom za elektromagnetno kompaktibilnost zaradi
motenj na vodih ali zaradi žarčenja.
Varjenje v nevarnih pogojih
Če je postopek varjenja treba opraviti v nevarnih pogojih (električni udar, dušenje,
prisotnost vnetljivih ali eksplozivnih snovi), mora pooblaščeni strokovnjak pred postopkom
oceniti dejanske pogoje. Zagotovite prisotnost usposobljenih oseb, ki znajo ukrepati, če
pride do izrednega stanja.. Uporabljajte varnostno opremo, opisano v točkah 5.10; A.7;
A.9 v zvezku IEC oziroma CLC/TS 62081 – tehnične specifikacije.
Če morate delati v višini, vedno uporabite zaščitno ploščad.
Če je za eno mesto varjenja istočasno potrebno uporabljati več varilnih strojev, oziroma
vsakokrat, ko se dela na kosih z električno povezavo, lahko pride do stanja, ko vsota
nenabitih napetosti na nastavkih za elektrode ali na varilcih presega skrajno varnostno
mejo. V takem primeru mora pooblaščeni strokovnjak pred postopkom oceniti pogoje
in preveriti, ali obstaja tovrstna nevarnost ter, če je to potrebno, uporabiti vse potrebne
varnostne ukrepe, opisane v točki 5.9 zvezka IEC ali CLC/TS 62081 – tehnične
specifikacije.
Dodatna opozorila
Ne uporabljajte varilnega aparata v namene, ki se razlikujejo od opisanih, kot so na
primer za zamrzovanje vodovodnih cevi..
Namestite varilni aparat na stabilno podlago in preverite, da se ne bo premikal. Aparat
morate namestiti tako, da ga je mogoče med uporabo nadzorovati, vendar pa tudi tako,
da ne pride do nevarnosti, da bi vas med varjenjem zadel snop razžarjenih izstrelkov.
Ne dvigujte varilnega aparata. Aparat ni opremljen z nastavki za dvigovanje.
Ne uporabljajte poškodovanih kablov ali slabo pritrjenih priključkov ali vtičev.
Opis varilnega aparata
Varilni aparat je generator toka za varjenje z neskončno žico, običajno imenovan MIG /
MAG, primeren za varjenje karbonska ali lahka jekla, nerjaveča jekla in aluminij z uporabo
varnostnega plina.
Nekateri modeli lahko varijo brez uporabe varnostnega plina, s pomočjo posebne polnjene
žice tipa FLUX.
Električna lastnost pretvornika je brez odstopanj (konstantna napetost).
Ta priročnik se nanaša na več vrst varilnih aparatov, ki se medsebojno razlikujejo v
nekaterih značilnostih..
Poiščite vaš tip aparata na sliki 1.
950562-0 0/06/2
Sestavni deli Slika 1
A) Dostopna vratica do koluta
B) Nosilec koluta
C) Dovajalnik žice
D) Napajalni kabel
E) Priključek za plin
F) stikalo ON/OFF.
G) Izbirno stikalo polaritete gorilnika**
H) Priključek za gorilnik (Nekateri modeli imajo direktno povezane kable)
I) Ozemljitveni kabel/indukcijski priključek (Nekateri modeli imajo direktno povezane
kable)
** (Nekateri modeli morebiti niso opremljeni s to komponento).
Tehnični podatki
Varilni aparat je opremljen s tablico. Slika 2 prikazuje primer take tablice .
A) Ime in naslov proizvajalca
B) Evropski sklicni standardi za izdelavo in varnost varilne opreme
C) Simbol za notranjo sestavo varilnega aparata
D) Simbol za predvideni postopek varjenja
E) Simbol za enosmerni napajalni tok
F) Potreben odjem moči:
1 posamična izmenična faza, napetost, frekvenca
3˜ izmenična trifazna napetost; frekvenca
G) Stopnja zaščite pred trdnimi in tekočimi snovmi
H) Simbol, ki označuje možnost uporabe varilnega aparata v okolju, kjer obstaja
morebitna nevarnost razelektritve
I) Učinkovitost varilnega krogotoka
U0V
Minimalna in maksimalna napetost pri odprtem krogotoku (odprti varilni
krogotok).
I2, U2 Tok in pripadajoča normalizirana napetost, ki ju izdaja varilni aparat.
X
Ciklus delovanja. Označuje, kako dolgo lahko deluje varilni aparat in koliko
časa mora počivati, da se ustrezno ohladi. Čas je izražen v % na osnovi 10-
minutnega ciklusa (npr. 60% pomeni 6 minut dela in 4 minute počitka).
A / V
Območje nastavitve toka in pripadajoča krivulja napetosti.
J) Podatki o napajanju
U1
Vhodna napetost (dovoljeno odstopanje: +/- 10%)
I1 eff Dejanski odjem toka
I1 max Maksimalni odjem toka
L) Serijska številka
M) Teža
N) Simboli za varnost: Glej varnostna opozorila
Tehnični podatki za gorilnik in dovajalnik žice Slika 4
Priključke na omrežje mora opraviti strokovnjak ali usposobljeno osebje.
Pred tem postopkom preverite, da je varilni aparat izključen in da vtič ni v električni
vtičnici..
Preverite, da je električna vtičnica, na katero je priključen varilni aparat, zaščitena
z varnostnimi napravami (varovalke ali avtomatsko varnostno stikalo) in učinkovito
ozemljena.
Montaža in električni priključki
Montirajte sestavne dele, ki ste jih našli v embalaži Slika 8.
Preverite, da napetost in frekvenca napajalnega omrežja ustrezata karakteristikam
varilnega aparata in da je le-to opremljeno z varovalko z zakasnjenim posegom,
nastavljeno na maksimalni napajalni tok (I2max) Slika 3,1.
(Le tri faze modelov) Ta naprava ne izpolnjuje zahtev standarda IEC/EN61000-3-12.
Za priključitev na javno nizkonapetostno električno omrežje sta odgovorna inštalater ali
uporabnik; preverite, ali je napravo mogoče priključiti (po potrebi se za nasvet obrnite
na upravitelja električnega omrežja).
Vtič. Če varilni aparat ni opremljen z električnim vtičem, uporabite normalizirani vtič (2P+T
za 1Ph; 3P+T za 1Ph) ustrezne kapacitete za napajalni kabel Slika.3,2
Priprava varilnega krogotoka
Pritrdite osnovni vod na varilni aparat in na kos, ki ga boste varili, čim bližje točki
varjenja.
Priključite gorilnik** v vtičnico na varilnem aparatu.
Izberite polariteto gorilnika**.
Polariteta gorilnika mora biti negativna "-" za polnjeno žico in pozitivna "+" za vse druge
vrste žice. Za izbiro sledite navodilom na Sliki 5 .
Priporočeni preseki (mm2) varilnega kabla, ki so odvisni od maksimalnega napajalnega
toka (maks I2), so prikazani na Sliki 3,3.
Inštalacija neskončne žice
Žico inštalirajte po navodilih na Sliki 6.
Material in premer žice morata ustrezati utoru na dovajalniku žice, Slika Fig. 6,5,a, stiku
Slika Fig. 6,9,b in poravnalniku gorilnika. Če mere ne ustrezajo, boste morebiti imeli
težave z nemotenim drsenjem žice.
Za polnjeno žico je potreben poseben tip navoja z nazobčanim dnom, da bo žica
pravilno napeta..
Pritisk na žico Slika 6,5,c je pomemben za pravilno delo. Če žica drsi, boste verjetno
imeli težave pri varjenju; če pa je prehod žice pretesen, se bo morebiti deformirala in
ne bo gladko drsela skozi gorilnik. . Oprijem žice lahko nastavite na naslednji način:
privijte vijak za pritisk žice, dolker je ne začne vleči, nato pa ga, če je žica mehka
(aluminij, polnjena žica) še enkrat privijte; če je žica trda (jeklo, nerjaveče jeklo ipd.)
pa vijak privijte še trikrat.
Neskončno žico lahko enostavno odstranite iz varilnega aparata tako, da jo odrežete
med pištolo in dovajalnikom žice (pri tem jo držite napeto), nato pa jo privežete na
šaržer pištole. Nato odprite ročico z vodilom žice in s pomočjo klešč potegnite preostali
0
Pogon