14 Botón de Piel Suave [SOFT SKIN] –34-
15 Botón de Macro Tele [TELE MACRO] –32-
16 Botón del Menú [MENU] –21-
17 Botón de Pausa
Botón Fijo [STILL] –28-,-40-
18 Botones de Avance Rápido/Final
19 Botón para Reproducir
Botón para Entrar [ENTER]-21-
20 Botón para Parar
Botón para Desaparecer [FADE] –33-
21 Botón para Regresar/Revisar
22 Lente (LEICA DICOMAR)
∑
•LEICA es una marca registrada de Leica
Microsystems IR GmbH y DICOMAR es una marca
registrada de Leica Camera AG.
23 Cubierta del Lente –85-
24 Anillo Multi Manual –31-, -37-,-38-
25 Micrófono (propio, estéreo) –32-,-34-
26 Botón Foco/Zoom [FOCUS/ZOOM]-38-
27
Botón del Obturador/Iris [SHUTTER/IRIS]-37-,-38-
28 Botón de Balance Blanco [WB] –36-
29 Copa para los Ojos
30 Botón de Energía LCD [POWER LCD]-21-
Lámpara de Energía LCD –21-
31 Interruptor de Modo de Selección
[AUTO/MANUAL/AE LOCK] –27-, -35-,-38-
32 Botón para liberar la Correa –17-
33 Sensor de Balance Blanco –37-
34 Lámpara de Grabación –27-
35 Auto Flash –40-
36 Sensor del Control Remoto –16-
–47-
–44-,-47-
–44-, -47-
–44-, -47-
–44-,-47-
37 Terminal USB
38 Terminal para el Magic Wire del Control Remoto
con Micrófono de Narración [REMOTE] –28-
Terminal de Micrófono [MIC]
∑
•Cuando se conecta un micrófono externo o un
equipo audio a esta terminal, el micrófono propio
no opera.
∑
•Cuando se conecta Control Remoto Inalámbrico
con el Micro de Narración a esta terminal y el botón
[TALK] se oprime, el micrófono propio no opera.
28-
∑
•Cuando se conecta la clavija del enchufe del
Control Remoto Inalámbrico con el Micro de
Narración a esta terminal, se deberá enchufar hasta
el fondo.
∑
•Puede ser utilizando un enchufe de corriente de
micrófono compatible. Favor de consultar con su
distribuidor para obtener más información.
∑
•Dependiendo del tipo de micrófono utilizado, éste
puede hacer ruidos. En este caso, recomendamos
usar la batería con la Camcorder en lugar del
adaptador CA.
39 Terminales de Audio-Video Entrada/Salida [AV
IN/OUT] –52-
Terminal de Audífonos [PHONES]
∑
•Conectar un Cable AV a esta terminal activa las
bocinas propias de la Camcorder, pero si se
conectan los audífonos, etc., ésta se desactiva.
∑
•Cuando se conecta la clavija del enchufe del Cable
AV a esta terminal, se deberá enchufar hasta el
fondo.
∑
•Cuando se utilicen los audífonos, poner [AV JACK]
del [AV IN/OUT] ó [INITIAL] sub-menú a
[OUT/PHONES]. Si usted pone [AV JACK] a [OUT],
usted escuchará ruidos en la derecha.
40 Botón de Reajuste [RESET]-73-
41 Palanca para expeler el Cassette [OPEN/EJECT]
–18-
42 Bocina –44-
43 Botón de Sub grabación Iniciar/Parar
•Este botón le facilita grabar en una posición no
estándar o más baja, por ejemplo al nivel de la
cintura.
–59-
13