24
F r a n ç a i s
COMMANDE DE L'ACTIONNEUR TM40
(Commande d'interrupteur indépendante, levier de commande incorporé et levier de commande à distance)
INTERRUPTEUR
D'ARRÊT DU PILOTAGE
ACTIONNEUR DE
BASCULEMENT
INTERRUPTEUR D'AR-
RÊT DU RÉTABLISSE-
MENT VERTICAL
COMMANDE VSI
CONNEXION À
COMMANDE DE L'ACTIONNEUR ALM
(Vers commande de pilotage – Levier de commande à distance)
INTERRUPTEUR
INTERRUPTEUR
D'ARRÊT DU
D'ARRÊT DE
PILOTAGE
L'INCLINAISON
ACTIONNEUR DE
BASCULEMENT
930584 Rev. A
VIII. SCHÉMAS DE CÂBLAGE
INTERRUPTEUR
D'ARRÊT DE L'INCLINAISON
OU
9 BROCHES
MODULE ÉLECTRIQUE QTRONIX
COMMANDE DU
INTERRUPTEUR D'ARRÊT DU
RÉTABLISSEMENT VERTICAL
(EN OPTION)
BLANC
BLANC
ROUGE
NOIR
MODULE ÉLECTRIQUE QTRONIX
INTERRUPTEUR
DOUBLE
INTERRUPTEUR
SIMPLE
VERS LE CHARGEUR
TRANSPORTÉ
COMMANDE DE L'ACTIONNEUR VSI
(Vers commande de pilotage – Levier de commande à distance)
PRÉPOSÉ
VERS LE CHARGEUR
TRANSPORTÉ
V I I I . S c h é m a s d e C â b l a g e
INTERRUPTEUR
D'ARRÊT DU
PILOTAGE
ACTIONNEUR DE
BASCULEMENT
INTERRUPTEUR
D'ARRÊT DE
L'INCLINAISON
INTERRUPTEUR
D'ARRÊT DU RÉTAB-
LISSEMENT VERTICAL
(PRISE À DEUX
BROCHES)
(PRISE À QUATRE
BROCHES)