Mazda CX-5 2013 Manual Para El Propietario página 418

CX-5_8DJ9-SP-13I_Edition1 Page418
Tuesday, September 3 2013 1:58 PM
Características interiores
Bluetooth®
NOTA
El sistema de manos libres
l
®
Bluetooth se podrá usar durante
varios segundos después que se
cambia el encendido a ACC u ON
(requiere menos de 15 segundos).
Cuando use la unidad de audio o el
l
acondicionador de aire usando el
manos libres Bluetooth
escucha el pitido o la guía de voz
(unidad de audio).
Tutorial
El tutorial explica como usar el manos
®
libres Bluetooth .
Los ítems tutoriales disponibles son
General, Teléfono y Audio.
Para activar el tutorial, haga lo siguiente:
1. Oprima el botón de hablar.
2. Pedido de información: Preparado.
3. Diga: [Bip] Tutoría
4. Pedido de información: Tutoría
5. Diga: [Bip] XXXXX... (Ítem
tutorial)
6. Siga los mensajes para recibir las
instrucciones de guía de voz
adecuadas.
Comandos que se pueden usar durante
el reconocimiento de voz
Ayuda , Volver Atrás , Cancelar ,
Pantalla desactivada/Pantalla activada
son comandos que se pueden usar en
cualquier momento durante el
reconocimiento de voz.
5-90
Form No.8DJ9-SP-13I
Uso de la función de ayuda
La función de ayuda le informa al usuario
de todos los comandos de voz disponibles
bajo las condiciones actuales.
1. Diga: [Bip] Ayuda
2. Siga los mensajes para recibir las
®
, no se
Volviendo a la operación anterior
Este comando es para volver a la
operación anterior mientras se encuentra
en el modo de reconocimiento de voz.
Diga: [Bip] Volver Atrás
Cancelar
El sistema de manos libres Bluetooth
mueve al estado de espera si se realiza la
siguiente operación mientras el sistema
está activado.
Diga: [Bip] Cancelar
Exhibición desactivada/Exhibición
activada
La exhibición de la unidad de audio se
puede encender/apagar mediante la
función de reconocimiento de voz.
Diga:[Bip] Pantalla desactivada (o
Pantalla activada )
Para evitar que se deteriore la tasa de
reconocimiento de voz y la calidad de la
voz, se debe tener en cuenta lo
siguiente:
l
Black plate (418,1)
instrucciones de guía de voz
adecuadas.
El sistema de manos libres no puede
realizar el reconocimiento de voz
mientras funciona la guía de voz o se
escucha un bip. Espere hasta que la
guía de voz o el bip termina antes de
decir sus comandos.
®
se