EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
6ORYHQþLQD 3UHNODG ] S{YRGQêFK LQãWUXNFLt
3UL ]DNODGDQ EDW ULH GR G FKDGOD VD XEH]SHþWH
þL Y\Yê HQ UHEUi QD V SUDYH EDW ULH ]DURYQDQ V
GUiåNDPL YR YUFKQHM þDVWL G FKDGOD 8EH]SHþWH VD þL
MH EDW ULD SOQH RVDGHQi D þL VSUiYQH ]DSDGOD QD VYRMH
PLHVWR 1HVSUiYQD LQ WDOiFLD V SUDY\ EDW ULH P åH
VS VREL SR NRGHQLH YQ WRUQêFK NRPSRQHQWRY
2'675È1(1,( 6Ò35$9< %$7e5,( Pozrite si obrázok
5.
8YR QLWH YDULDELOQê VS QDþ UêFKORVWL SUH ]DVWDYHQLH
G FKDGOD
6WODþWH D SRGUåWH WODþLGOR Y VSRGQHM þDVWL EDOHQLD
EDW ULH
2GVWUi WH V SUDYX EDW ULH ] G FKDGOD
â7$5729$1,(=$67$9(1,( 'Ò&+$'/$
08/ý29$'/$ Pozrite si obrázok 6.
1. 6WODþWH WODþLGOR DS9\S
]YXN S SQXWLD D G FKDGOR VD ]DSQH SUL Q ]NHM UêFKORVWL
2WiþDMWH RWRþQê YROLþ VPHURP YSUHG SUH ]Yê HQLH
UêFKORVWL
NPK GR
6WODþWH VS QDþ Q ]NHY\VRN
UêFKORVWL RG
NPK Då
3UH Y\SQXWLH VWODþWH VS QDþ ]DSY\S
' /(ä,7
785%208/ý29$'/2 VWODþHQ P WODþLGOD
1 .( 9 62. V SRK\EOLYêP YROLþRP SUH QDVWDYHQLH
UêFKORVWL
'5ä$1,( 'Ò&+$'/$08/ý29$'/$ Pozrite si
obrázok 7.
3UHG SUHYiG]NRYDQ P MHGQRWN\ VD SRVWDYWH GR SUDFRYQHM
polohy.
6NRQWUROXMWH QDVOHGRYQ
2SHUiWRU QRV YKRGQ REOHþHQLH DNR V WRSiQN\
EH]SHþQRVWQ UXNDYLFH DOHER RNXOLDUH RFKUDQX Rþ
VOXFKX UXNDYLFH GOK QRKDYLFH D NR H X ] GOKêPL
UXNiYPL
$E\ QHGR OR N ]iYDåQ PX SRUDQHQLX RV E SUL SUiFL V
WêPWR ]DULDGHQ P YåG\ SRXå YDMWH RFKUDQQ DOHER
EH]SHþQRVWQ RNXOLDUH 9 SUD QêFK SULHVWRURFK
SRXå YDMWH SURWLSUDFKRY PDVNX
1D SUHG GHQLH ]UDQHQLD RV E DOHER NRGiP QD MHG-
QRWNH VD XEH]SHþWH åH G FKDGOR DOHER PXOþRYDGOR D
YDN V QD VYRMRP PLHVWH SUH SUHYiG]NRYDQ P MHGQRWN\
VÝSTRAHA
3UL ]DSQXW EXGHWH SRþX
NPK
SUH ]Yê HQLH YR E\
NPK
)
VÝSTRAHA
VÝSTRAHA
SK
SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
PL
CS
STAV
O\KDQLH KDORYHM
ochrany
1 ]NRQDS RYi
ochrana
2FKUDQD SUHG
SUH DåHQ P
2FKUDQD SUHG
]DVHNQXW P
EDW ULH
$EQRUPiOQD
WHSORWD EDW ULH
5é&+/ 2671È 6. 5,1. $ 6 892 1(1Ë0 %/2.8
Pozrite si obrázok 8.
9UHFNR VD PRQWXMH D ]DS QD X]DYUHW
IXQNFLL PXOþRYDGOD
3UHG SRXåLW P ]DULDGHQLD VNRQWUROXMWH þL MH YUHFNR
]DSQXW D X]DYUHW
3UHG VSXVWHQ P ]DULDGHQLD GEDMWH QD WR DE\
]DULDGHQLH QHVPHURYDOR QD åLDGQX RVREX DQL YR Q
VXWLQX
6NRQWUROXMWHþL MH ]DULDGHQLH Y GREURP SUHYiG]NRYRP
VWDYH 6NRQWUROXMWH þL V Y HWN\ WUXELFH D NU\W\ QD
PLHVWH D ]DEH]SHþHQ
3UL SUHYiG]NH YåG\ GUåWH MHGQRWNX RELGYRPL UXNDPL
8GUåXMWH SHYQê FKRS SUHGQ KR D ]DGQ KR GUåDGOD
DOHER GUåDGLHO
73
LED
0(7Ï'$
RIEŠENIA
HOHQi NRQWUROND
9\S VS QDþ D
Y\S þHUYHQi
UH WDUWRYD
NRQWUROND ]DS
EOLNDQLH
NUiW
YåG\ VD XGUåXMH
K] LQWHUYDO
V XGUåXMH V
alarm
HOHQi NRQWUROND
9\SQ
Y\S þHUYHQi
D UH DUWRYD
NRQWUROND ]DS
DOHER YêPHQD
EOLNi
NUiW
EDW ULH
YåG\ XGUåD
K] LQWHUYDO
V XGUåD
V
alarm
HOHQ VYHWOR
9\SQ
Y\S þHUYHQ
D UH WDUWRYD
VYHWOR ]DS
EOLND NUiW
YåG\ XGUåD
K] LQWHUYDO
V XGUåD
V
alarm
HOHQ þHUYHQ
5HVHWRYDQLH
VYHWOR 9\S
G FKDGOD YDF
-HGRWND ]D-
RGVWUiQHQ P
VWDYLOD þLQQRV
EDW ULH QD
VHN QG
/HG Y\S
.H VD WHSORWD
EDW ULH ]QLåXMH
YHQWLOiWRU EHå
GREUH
SUL SRXåLW YR
VS
Dþ
VS
Dþ