Precauciones De Utilización - Pioneer PDK-5014 Manual De Instrucciones

[Lezen voor gebruik]
Wij danken u voor de aankoop van dit Pioneer product.
Lees deze instructies aandachtig voor gebruik om een
veilig en juist gebruik van dit product te garanderen.
Lees de instructies zorgvuldig vooraleer het product
te gebruiken.
Gelieve deze handleiding te bewaren voor latere
verwijzingen.
Installatie
Dit product wordt verkocht uitgaande van de
veronderstelling dat het door een professionele technicus
met voldoende ervaring en competentie wordt
geïnstalleerd.Vertrouw de installatie en de montage in
ieder geval toe aan een professioneel bedrijf of aan uw
verkoper.
Pioneer kan in geen geval verantwoordelijk worden gesteld
voor ongelukken of schade die het gevolg zijn van een
verkeerde installatie of montage, een onjuist gebruik, een
ombouw of van natuurrampen en dergelijke.
Opmerking voor bouwbedrijven
Pioneer kan in geen geval verantwoordelijk worden gesteld
voor ongelukken of schade die het gevolg zijn van een
assemblage, montage of gebruik die niet in de handleiding
wordt aangegeven, van een ombouw of van natuurrampen
en dergelijke.
Voorzorgsmaatregelen i.v.m. het gebruik
1. Dit product is speciaal ontworpen voor gebruik met
plasmaschermen.
Maar plasmaschermen van 40 inch (PDP-V7, PDP-V402)
kunnen er niet op worden aangesloten.
2. Het mag niet worden gebruikt voor andere doeleinden, zoals
het monteren van een plasmascherm, of worden gewijzigd.
3. Het niet goed installeren kan leiden tot defecten aan het
scherm, hetgeen ernstig lichamelijk letsel of materiële
schade kan veroorzaken. Zorg er dus voor dat enkel bevoegd
personeel de montage uitvoert.
4. De installatieplek moet
(a) Niet geschikt voor buiten, in de buurt van water of op
andere extreem vochtige plaatsen.
(b) niet blootgesteld zijn aan trillingen of schokken.
5. Draai geen moeren los. Hierdoor kan het beeldscherm gaan
vallen of kunnen er andere ongelukken gebeuren.
6. Hang het scherm nooit aan kabels en laat het nooit hellen,
omdat hierdoor het scherm defect kan raken of kan
omvallen.
7. Het na installatie verplaatsen van het product kan
ongelukken met ernstig lichamelijk letsel of materiële
schade tot gevolg hebben. Betracht de nodige
voorzichtigheid als verplaatsing toch noodzakelijk is.
8. Neem bij ongewone verschijnselen of slechte prestaties
direct contact op met een professioneel bouwbedrijf voor
reparatie.
9. Omdat het scherm kan vallen door niet direct zichtbare
schade, zoals aan de bevestiging van de standaard, dient u
contact op te nemen met bekwaam onderhoudspersoneel.
Het verdient aanbeveling om het product regelmaat te laten
controleren door bekwaam onderhoudspersoneel.
10. Bij langdurig gebruik, kan de verrijdbare displaystandaard
in bepaalde omgevingsvoorwaarden zijn draagvermogen
verliezen. Om problemen te voorkomen raden wij u aan de
installatie door een professioneel bedrijf systematisch om
de vijf jaar te laten onderzoeken.
Uitgegeven door Pioneer Corporation.
Copyright © 2001 Pioneer Corporation.
Alle rechten voorbehouden.
[Leer antes de usar]
Gracias por adquirir este producto Pioneer.
Lea detenidamente las instrucciones de utilización
antes de usar el producto para tener la garantía de un
uso seguro y correcto del mismo.
Lea detenidamente las instrucciones de utilización
antes de usar el producto.
Por favor, asegúrese de guardar esta guía de usuario
en un lugar accesible para futuras referencias.
Trabajo de instalación
Este producto se vende con la condición de que será
instalado por un profesional experto.
Solicite la instalación y el montaje a una empresa
constructora profesional o a su distribuidor.
Pioneer no será responsable en ningún caso de los
posibles accidentes o lesiones debidos a la instalación o
montaje incorrectos, el uso indebido, cambio de
configuración, desastres naturales o causas similares.
Nota para empresas constructoras
Pioneer no será responsable en ningún caso de los posibles
accidentes o lesiones debidos a la instalación o el montaje
incorrectos, el uso indebido, el cambio de configuración,
desastres naturales o causas similares.
Precauciones de utilización
1. Este producto está diseñado para su uso con pantallas de
presentación de plasma.
Sin embargo, no podrán conectarse al mismo pantallas de
plasma de 40 pulgadas (PDP-V7, PDP-V402).
2. No deberá emplearse para ningún otro propósito-como, por
ejemplo, para utilizar una pantalla de plasma distinta-, ni
remodelarse en forma alguna.
3. Una instalación incorrecta puede hacer que la pantalla
funcione mal, lo cual, a su vez, puede causar daños o
lesiones corporales graves. Le recomendamos que se
asegúrese de que la instalación la realiza únicamente
personal de servicio con formación.
4. El lugar de instalación debe
(a) No la instale a la intemperie, cerca de lugares donde
haya agua o en cualquier otro lugar donde existan
grandes niveles de humedad.
(b) estar alejado de vibraciones o golpes.
5. No afloje ningún tornillo; si lo hace, puede provocar la caída
de la pantalla o un accidente similar.
6. No lo deje nunca suspendido de los cables ni lo incline,
puesto que en esas condiciones puede no funcionar o
volcarse.
7. El traslado de este equipo después de haber sido instalado
puede provocar averías o accidentes que causen daños
corporales, por lo que si se traslada debe hacerse con todo
cuidado y precaución.
8. Si se detectara cualquier anomalía o fallos en su
funcionamiento, póngase inmediatamente en contacto con
una empresa constructora profesional que pueda efectuar
su reparación.
9. Puesto que hay averías que no se ven a primera vista, como
puede ser la sujeción a la base o soporte, y pueden provocar
la caida de la pantalla, asegúrese de que el personal técnico
revisa estos aspectos.
Se recomienda también que el equipo sea revisado
periódicamente por personal técnico cualificado.
10. Si se emplea durante mucho tiempo, la carretilla móvil
puede perder potencia, dependiendo de las condiciones
en que esté operando. Para lograr un funcionamiento sin
problemas, se recomienda adoptar la norma de que una
empresa constructora revise la instalación cada cinco años.
Publicado por Pioneer Corporation.
Copyright © 2001 Pioneer Corporation.
Todos los derechos reservados.
Du/Sp
5
5