Spacer; S Espaciador; Light Cover; S Cubierta De La Luz - Fisher-Price Power Wheels Barbie Manual Del Usuario

A F
e Front Bumper
S Defensa delantera
f Pare-chocs avant
e Brush Guard
S Cubierta
f Grille de protection
15
e • Fit and hold the brush guard against the
front bumper.
• Insert two #10 x 1,9 cm (
the brush guard and tighten.
S • Ajustar y sujetar la cubierta contra la
defensa delantera.
• Introducir dos tornillos n° 10 x 1,9 cm en
el frente de la cubierta y en la defensa
delantera. Ajustar los tornillos.
f • Placer et tenir la grille de protection contre
le pare-chocs avant.
• Insérer deux vis nº 10 de 10 x 1,9 cm dans
l'avant de la grille de protection, jusque
dans le pare-chocs avant. Serrer les vis.
16
e ASSEMBLY S MONTAJE f ASSEMBLAGE
e Spacers
A
S Espaciadores
f Séparateurs
e Grille
S Rejilla
f Calandre
16
e • Fit two spacers between the grille and the
/ ") screws into
3
4
back of the brush guard, as shown
• Insert two #8 x 7,5 cm (3") screws through
the inside of the headlight, the spacers and
into the holes in the grille
the screws.
S • Ajustar dos espaciadores entre la rejilla
y el dorso de la cubierta, como se
muestra
• Introducir dos tornillos n° 8 x 7,5 cm en el
interior del faro, los espaciadores y en los
orificios de la rejilla
f • Insérer deux séparateurs entre la calandre
et l'arrière de la grille de protection
comme indiqué
• Insérer deux vis nº 8 de 7,5 cm dans
l'intérieur du phare, les séparateurs et
jusque dans les trous de la calandre
Serrer les vis.
B
e #8 x 7,5 cm (3") Screws
S Tornillos No. 8 x 7,5 cm
f Vis no 8 de 7,5 cm
.
A
. Tighten
B
.
A
y ajustarlos.
B
.
A
.
B
e Headlights
S Faros
delanteros
f Phares
e Light Covers
S Cubierta de
la luz
f Couvre-phare
17
e • Fit the light covers to the headlight.
3
• Insert two #10 x 1,9 cm ( / ") screws into the
4
light covers. Tighten the screws.
S • Ajustar las tapas de los faros en los
faros delanteros.
• Introducir dos tornillos n° 10 x 1,9 cm en
cada cubierta de luz. Ajustar los tornillos.
f • Fixer les couvre-phares sur les phares.
• Insérer deux vis nº 10 de 1,9 cm, comme
illustré. Serrer les vis.
L7982pr-0721