Tabla de contenido
Publicidad
oPeraciÓn
7.
Llene el tanque de insecticida con el insecticida
7. Service the insecticide tank with the appropriate insecticide. Always use a funnel with a strainer
7. Service the insecticide tank with the appropriate insecticide. Always use a funnel with a strainer
adecuado. Siempre utilice un embudo con una
screen when adding insecticide to the tank. Reference Figure 6.
screen when adding insecticide to the tank. Reference Figure 6.
malla para colar cuando añada insecticida al tanque.
Consulte la figura 6.
8. Place ushing solution in the ush tank. ReferenceFigure 6.
8. Place ushing solution in the ush tank. ReferenceFigure 6.
9. Verify that the Remote Control Box is within easy reach of the operator.
9. Verify that the Remote Control Box is within easy reach of the operator.
9.
Verifique que la caja de control remoto sea
10. Verify that the nozzle is in the correct position for spraying. The nozzle is adjustable both
fácilmente accesible al operador.
10. Verify that the nozzle is in the correct position for spraying. The nozzle is adjustable both
horizontally and vertically. To rotate the nozzle, loosen the appropriate knob on the side of the
horizontally and vertically. To rotate the nozzle, loosen the appropriate knob on the side of the
mast or side of the nozzle head and rotate the nozzle. Retighten the knobs after adjustment.
mast or side of the nozzle head and rotate the nozzle. Retighten the knobs after adjustment.
Reference Figure 7.
Reference Figure 7.
Figure 6- Filling Insecticide Tank and Flush Tank
Figura 6 - Llenar el tanque de insecticida y el tanque de enjuague
Figure 6- Filling Insecticide Tank and Flush Tank
Adjustment Knob - Nozzle
Adjustment Knob - Nozzle
perilla de ajuste - boquilla
Adjustment Knob - Mast
Adjustment Knob - Mast
perilla de ajuste - mástil
Figure 7- Nozzle Position
Figure 7- Nozzle Position
Figura 7 - posición de la boquilla
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
8.
Coloque la solución de enjuague en el tanque de
enjuague. Consulte la figura 6.
10. Verifique que la boquilla esté en posición correcta para
la aspersión. La boquilla es ajustable tanto horizontal
como verticalmente. para girar la boquilla, afloje la
perilla apropiada en el lado del mástil o el lado de la
cabeza de la boquilla y gire la boquilla. Vuelva a apretar
las perillas después del ajuste. Consulte la figura 7.
12
OPERATION
OPERATION
ULV SPRAYER
ULV SPRAYER
®
®
ULV SpRaYeR
®
ULV SPRAYER
ULV SPRAYER
®
®
12
12
Publicidad
Tabla de contenido
