Funciones del Panel de control
Low Pressure Cut-Off
The CLARKE Grizzly Cold Aerosol Fog Generator is equipped with an air low-pressure cut-off
switch. If, for some reason, the nozzle air pressure drops below 1 P.S.I., the Flow Control will cut
off. This prevents the blower from being filled with insecticide because of insufficient air blast.
Desconexión por baja presión
Because of this, the engine on the fog generator must be running when setting the flow rate.
Low Pressure Cut-Off
el generador de niebla de aerosol fría Clarke Grizzly
The air low-pressure cut-off switch is located inside the coupling guard and is mounted on the rear
The CLARKE Grizzly Cold Aerosol Fog Generator is equipped with an air low-pressure cut-off
está equipado con un interruptor de desconexión por
of the pressure gauge. If necessary, this switch can be adjusted in the field by removing the rubber
switch. If, for some reason, the nozzle air pressure drops below 1 P.S.I., the Flow Control will cut
baja presión del aire. Si, por alguna razón, la presión del
plug from the tip of the switch and then using a 7/32" Allen wrench, turn the adjustment screw in
off. This prevents the blower from being filled with insecticide because of insufficient air blast.
aire de la boquilla cae por debajo de 1 p.S.I. el control de
about 1/2 turn increments. Turning clockwise increases the air pressure cut-off point. Turning
caudal será desconectado. esto evita que el soplador se
Because of this, the engine on the fog generator must be running when setting the flow rate.
counter-clockwise decreases the air pressure cut-off point. See figure 9
llene de insecticida por un chorro de aire insuficiente. por
esto, el motor en el generador de niebla debe estar en
The air low-pressure cut-off switch is located inside the coupling guard and is mounted on the rear
operación cuando se fije el caudal.
of the pressure gauge. If necessary, this switch can be adjusted in the field by removing the rubber
plug from the tip of the switch and then using a 7/32" Allen wrench, turn the adjustment screw in
about 1/2 turn increments. Turning clockwise increases the air pressure cut-off point. Turning
counter-clockwise decreases the air pressure cut-off point. See figure 9
CONTROL PANEL FUNCTIONS
NOZZLE PRESSURE
CONTROL
0
9
1
8
2
7
3
6
4
5
Figure 8- Pressure Gauge Panel
Figure 8- Pressure Gauge Panel
Figura 8 - panel de manómetro de presión
el interruptor de desconexión por baja presión está
ubicado dentro de la guarda de acoplamiento y está
montado en la parte trasera del medidor de presión.
Si es necesario, este interruptor puede ser ajustado en
campo quitando el tapón de caucho de la parte superior
del interruptor y usando luego una llave allen de 7/32",
girando el tornillo de ajuste en incrementos de media
vuelta. Girar en sentido de las agujas del reloj aumenta
el punto de desconexión de la presión del aire. Girar en
sentido contrario a las agujas del reloj disminuye el punto
de desconexión de la presión del aire. Vea la figura 9
Figure 9 - Pressure Gauge Panel
Figura 9 - panel de manómetro de presión
Figure 9 - Pressure Gauge Panel
14
GRIZZLY
GRIZZLY
ULV SPRAYER
ULV SPRAYER
®
®
GRIZZLY
GRIZZLY
ULV SPRAYER
ULV SPRAYER
®
®
GRIZZLY
ULV SpRaYeR
®
14
14