Utilizzo Del Translux Power Blue; Avvertenze Sulla Sicurezza Prima Dell'uso - Heraeus Translux Power Blue Instrucciones De Uso

Fare eseguire eventuali riparazioni sull'apparecchio da Heraeus-Kulzer, partner per
l'assistenza Heraeus-Kulzer o da personale tecnico addestrato (vedere paragrafo 13
Servizio Assistenza).
7

Utilizzo del Translux Power Blue

7.1

Avvertenze sulla sicurezza prima dell'uso

ATTENZIONE!
Prima di ciascun trattamento occorre verifi care sempre il perfetto funziona-
mento dell'apparecchio e la funzionalità degli accessori. In caso di malfun-
zionamento, non è consentito l'utilizzo dell'apparecchio e l'esecuzione del
trattamento sui pazienti. Rivolgersi al Servizio Assistenza Clienti se i mal-
funzionamenti riscontrati si riferiscono all'apparecchio.
ATTENZIONE!
Non indirizzare mai il fascio di luce verso gli occhi!
ATTENZIONE!
Prima di ciascun ciclo di esposizione, verifi care che la fi bra ottica sia inserita
correttamente, fi no alla battuta, nel manipolo.
ATTENZIONE!
Prima di ciascun ciclo di esposizione, verifi care sempre che lo schermo
protettivo sia applicato all'estremità fi nale della fi bra ottica.
AVVERTENZA!
Sostituire sempre la fi bra ottica danneggiata o non effi ciente in quanto
l'intensità luminosa viene notevolmente ridotta.
ATTENZIONE!
Prima di ciascun ciclo di esposizione controllare sempre l'effi cienza della
lampada eff ettuando una misurazione della intensità luminosa tramite
il sensore posto sul caricabatteria. Se non vi è un fl usso luminoso utile suffi -
ciente non è consentito eseguire il trattamento sul paziente (vedere paragrafo
6.5 Misurazione dell'intensità luminosa).
PERICOLO DI ESPLOSIONE!
Non cortocircuitare i contatti elettrici del manipolo con oggetti metallici
o liquidi (vedere paragrafo 6.4 Collegamento degli accessori).
ATTENZIONE!
Non cortocircuitare i contatti di carica del corpo! Sfi lare eventuali gioielli
dalle mani (anelli, bracciali, catene) prima di azionare l'apparecchio Pericolo
di cortocircuito o di ustioni.
AVVERTENZA!
Nei primi secondi di esposizione dev'essere evitato il contatto diretto della
fi bra ottica con il materiale da polimerizzazione. Eventuali residui di compositi
polimerizzati presenti sulla superfi cie di emissione terminale della fi bra ottica
impediscono la trasmissione della luce e compromettono i successivi cicli
di polimerizzazione.
Con il Translux Power Blue è possibile scegliere tra due tipi di esposizione:
• Fast: tempi di esposizione 10 o 20 secondi alla massima intensità di luce.
Translux x
®
Power Blue ®
IT
- 17 -