Electromagnetic Compatibility En 60601-1-2 - Heraeus Translux Power Blue Instrucciones De Uso

"Slow Rise" exposure:
Charging time of empty battery:
Application conditions:
Storage and dimensions:
GB
Weight and dimensions:
- 26 -
11.1

Electromagnetic compatibility EN 60601-1-2

CAUTION!
The device requires specifi c EMC precautions and must be installed and
started up in accordance with the EMC information given in this paragraph.
CAUTION!
Portable and mobile radio communication appliances may aff ect the correct
functioning of the device.
Guidance and manufacturer's declaration – Electromagnetic emissions
The Translux Power Blue is intended for use in the electromagnetic environment specifi ed
below. The customer or the user of the Translux Power Blue should assure that it is used in
such an environment.
Emissions test
RF emissions CISPR 11
RF emissions CISPR 11
Harmonic emissions
IEC 61000-3-2
Voltage fl uctuations / fl icker
emissions IEC 61000-3-3
20 seconds of exposure time
Acoustic signals:
1 beep at the start of exposure
1 beep after two seconds
1 beep after 10 seconds of exposure time
1 beep at the end of the 20 seconds exposure
time
approx. 2 hours
from 10°C (50°F) to 40°C (104°F)
Relative humidity from 30% to 75%
from –10°C (14°F) to +70°C (158°F)
Relative humidity from 10% to 90%
Air pressure P: 500 hPa / 1,060 hPa
Charger: weight 585 g
Ø 70 mm x 58 mm
Hand piece: weight 140 g
L 190 mm, max. Ø 22.5 mm
Compliance Electromagnetic
environment – Guidance
Group 1 The Translux Power Blue uses RF energy
only for its internal function. Therefore,
its RF emissions are very low and are not
likely to cause any interference in nearby
electronic equipment.
Class B The Translux Power Blue is suitable for use
in all establishments, including domestic
Class A
establishments and those directly connec-
ted to the public low-voltage power supply
Complies
network that supplies buildings used for
domestic purposes.