B.Braun Draina S Serie Instrucciones De Uso página 8

IFUDRAINA240210:Mise en page 1 09/03/10 19:34 Page12
Návod k použití
CS
Sterilní drenáÏní sáãek s integrovanou lepící vrstvou (pro
Draina S2® s podloÏkou). Pro pooperaãní stomickou péãi,
drenáÏe a pí‰tûle.
A P¤ÍPRAVA POKOÎKY
Mytí ãi dezinfekce rukou je nutné dle místních pfiedpisÛ
1 -
a zvyklostí. Doporuãujeme asepsi.
Ujistûte se o uzavfiení v˘pusti
2 -
3 - Na kÛÏi pouÏívejte pouze vlaÏnou vodu a my´dlo. Opatrnû
osu‰te. Prostfiedky typu éteru nebo alkoholu mohou
zhor‰it pfiilnutí lepící vrstvy.
B P¤ÍPRAVA POMÒCKY
Urãete si velikost v˘vodu ãi drénu. PrÛmûr zakreslete
1 -
na ochrann˘ papír lepící vrstvy.
2 - V pfiípadû nutnosti oddûlte pod tlakem slepené stûny
sáãku a vyfiíznûte Ïádan˘ tvar do lepící vrstvy.
Pro Draina S® Vision – pfied úpravou otvoru otevfiete okno.
Sloupnûte ochrann˘ papír.
3 -
Okraj lepící vrstvy pfiiloÏte pod v˘vodem. Pfiitlaãte k
4 -
pokoÏce, pak pokraãujte kolem v˘vodu nahoru. Uhlad ˇ te
povrch na kÛÏi opût zespodu nahoru, abyste získali
bezchybné pfiilepení.
Draina S® se mÛÏe pouÏít samostatnû nebo s vyvedením
do sbûrného systému:
Pro hustou sekreci lze ústí sáãku odstfiihnout a pro uzávûr
pouÏít sponu.
UZAV¤ENÍ: sponou nebo zátkou (obr. 1 a 2).
- 7 -
C ODSTRAN NÍ POMÒCKY
Odlepte horní ãást lepící vrstvy z pokoÏky a pokraãujte aÏ
do úplného odstranûní. Souãasnû druhou rukou pfiidrÏujte
okraj kolem v˘vodu.
OBSLUHA UZÁV RU U DRAINA S®
Ústí sáãkÛ lze uzavfiít zátkou (obr.2).
OBSLUHA O·ET¤OVACÍHO OKÉNKA U DRAINA S® VISION
OTEV¤ENÍ
U prÛmûrÛ 50 a 75 odjistûte páãku (u prÛmûru 100 není).
Pak pfii otevírání pfiidrÏujte jednou rukou pomÛcku, druhou
vlastní okénko. Takto je lze otevfiít bez tahu za kÛÏi
o‰etfiovaného (obr.3).
UZAV¤ENÍ
PfiiloÏte okénko prstencem k sáãku, zaãnûte zespodu
1 –
(obr.4).
2 – Mírn˘m stiskem postupnû prstence zaklapnûte do sebe
(obr.5).
3 – Pro prÛmûr 50 a 75 – zajistûte páãkou.