Beschreibung - Hilti DG 150 Manual De Instrucciones

1.1 Signalwort für die Gefahr
-WARNUNG- (WARNING)
Für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen könnte.
-VORSICHT- (CAUTION)
Für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu leichten Körperverletzungen oder zu Sachschaden führen
könnte.
-HINWEIS- (NOTE)
Für Anwendungshinweise und andere nützliche Informationen. Nicht für gefährliche oder schädliche Situationen
zu verwenden.
1.2 Piktogramme
Warnzeichen
Warnung vor Warnung vor
allgemeiner gefährlicher
Gefahr elektrischer
Spannung
RPM
Umdrehungen Umdrehungen
pro Minute pro Minute

2. Beschreibung

Das DG 150 ist ein elektrisch betriebenes Diamant-Schleifgerät für den professionellen Schleifbetrieb von minera-
lischen Untergründen am Bau. Das DG 150 lässt sich nur gemeinsam mit dem DPC 20 betreiben und bildet damit
eine Einheit.
Bestimmungsgemässe Verwendung
Das DG150 ist nur gemeinsam mit dem DPC 20 zu betreiben. Zusammen mit dem von Hilti empfohlenen Bau s-
taubsauger und den entsprechenden DG-CW 150/6" Diamant Topfscheiben bildet das DG150 ein abgestimmtes
elektrisch betriebenes Handschleifsystem mit geringster Staubbelastung. Um eine optimale Staubabsaugung zu
gewährleisten, ist stets ein voll funktionsfähiger Baustaubsauger zu verwenden. Das DG150 darf, um einen siche-
ren Betrieb zu gewährleisten, nur mit Hilti Originalwerkzeugen eingesetzt werden. Das DG150 ist ausschliesslich
zum trockenen Abtrag von unbeschichteten mineralischen Untergründen sowie von dünnen Beschichtungen auf
Beton und ähnlichen mineralischen Untergründen mit einer Schichtdicke von maximal 3 mm zu verwenden. Beim
Abtrag von unbeschichteten sowie beschichteten mineralischen Untergründen mit dem DG150 sind die jeweiligen
lokalen Gesundheitsvorschriften einzuhalten und entsprechende Schutzvorkehrungen zu treffen.
Verwenden Sie das Gerät in keinem Fall anders, als es in der Bedienungsanleitung beschrieben ist.
● Das Gerät ist nicht zum Schleifen von metallischen Untergründen, Holz oder anderer Materialien, die nicht unter
Punkt 2 genannt wurden, geeignet.
● Das Gerät ist nicht für den Einsatz mit Diamant-Trennscheiben, Abrasiv-Trenn- oder Schrupptopfscheiben, Metall-
bürsten oder anderweitigen nicht bestimmungsgemässen Werkzeugen (siehe Punkt 3) geeignet.
● Das Gerät ist nicht zum Nassschleifen geeignet.
● Das Gerät nicht im Schraubstock festspannen.
● Asbesthaltige Materialien dürfen nicht bearbeitet werden.
● Materialien mit gesundheitsgefährdenden Inhaltsstoffen dürfen nur in Abstimmung mit den jeweiligen lokalen
Arbeitsschutzbehörden und gemäss den geltenden lokalen Arbeitsschutzbestimmungen bearbeitet werden.
2
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069653 / 000 / 01
Warnung vor Warnung vor
Hand- heisser
verletzungen Oberfläche
Gebotszeichen
Augenschutz Schutzhelm
benutzen benutzen
Leichten Schutzkleidung
Atemschutz benutzen
benutzen
Gehörschutz Schutzhand-
benutzen schuhe
benutzen
Vor Benutzung Abfälle der
Bedienungs an- Wiederverwert -
leitung lesen ung zuführen