Description - Hilti DG 150 Manual De Instrucciones

1.1 Indication of danger
-WARNING-
Used to draw attention to a potentially dangerous situation which could lead to serious personal injury or fatal acci-
dent.
-CAUTION-
Used to draw attention to a potentially dangerous situation which could lead to minor personal injury or damage
to the equipment or other property.
-NOTE-
Used to draw attention to an instruction or other useful information. It is not used to indicate dangerous situations
or situations that could lead to damage to the equipment or other property.
1.2 Pictograms
Warning signs
General Warning:
warning electricity
RPM
revolutions per revolutions per
minute minute

2. Description

The DG 150 is an electrically-powered diamond grinding tool for use by tradesmen in the construction industry for
grinding mineral materials. The DG 150 can be operated only in conjunction with the DPC 20 which, together, thus
form a system.
Use of the product as directed
The DG150 may be operated only in conjunction with the DPC 20. Together with the industrial vacuum cleaner rec-
ommended by Hilti and the appropriate DG-CW 150/6" diamond cup wheels, the DG 150 forms an electrically-pow-
ered, hand-guided grinding system that keeps dust to a minimum. In order to ensure optimum dust extraction, an
industrial vacuum cleaner in good working condition must be used at all times. To ensure safe operation, the DG150
may be used only together with original Hilti cup wheels. The DG150 is designed exclusively for dry grinding on the
surface of concrete or similar mineral materials and for removing thin coatings, with a maximum thickness of 3 mm,
from these materials. The locally applicable health regulations and corresponding safety precautions must be observed
and implemented at all times while grinding coated or uncoated mineral materials with the DG150.
Do not, under any circumstances, use the tool in any way other than as described in the operating instructions.
● The tool is not suitable for grinding metals, wood or other materials not listed at paragraph 2.
● The tool is not suitable for use with diamond cutting discs, abrasive cutting or grinding discs, wire brushes or
other insert tools not approved for use (see section 3).
● The tool is not suitable for wet grinding.
● Do not clamp the tool in a vice.
● Grinding materials containing asbestos is not permissible.
● Materials containing substances hazardous to health may be ground only after consultation with the local authority
responsible for safety at work and in accordance with the locally applicable regulations concerning safety at work.
● Diamond cup wheels, clamping flanges and clamping nuts not listed in section 3 "Diamond cup wheels and acces-
sories" may not be used
14
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069653 / 000 / 01
Warning: Warning:
avoid hand hot surface
injuries
Obligation signs
Wear eye Safety helmet
protection must be worn
Wear breathing Wear protective
protection clothing
Wear ear Wear protective
protection gloves
Read the oper- Return waste
at ing instruc- material for
tions before recycling
use.