D E U T S C H
4
VORSCHRIFTSHINWEIS
4.1. ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN NORMEN UND VORSCHRIFTEN
Dieses Produkt wurde von einem Unternehmen konzipiert und hergestellt, das ein zertifiziertes Qualitätssystem
anwendet. Es entspricht den Auflagen der Europäischen Richtlinie 93/42/EG in Zusammenhang mit medizinischen
Vorrichtungen der Klasse IIa. Es entspricht daher insbesondere den Normen für elektrische Sicherheit (IEC) und
elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) ad hoc.
4.2. ELEKTROMAGNETISCHE INTERFERENZ UND ELEKTROSTATISCHE ENTLADUNGEN
Die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) ist die Fähigkeit der Elemente einer elektronischen Ausstattung, in
einer elektronischen Umgebung korrekt in Wechselwirkung zu treten. Obwohl dieses Röntgensystem unter Einhaltung
dieser Verträglichkeit konzipiert wurde und den geltenden Schwellenwerten der elektromagnetischen Störungen
entspricht, besteht keine Garantie für Störungen, die eine bestimmte Anlage befallen können. Wenn die Ausstattung
tatsächlich Störungen bei Funkkommunikationsdiensten auslöst (das kann festgestellt werden, indem die Ausstattung
ausgeschaltet und wieder eingeschaltet wird), sollte der Benutzer versuchen,
das Problem anhand einer der folgenden Maßnahmen zu eliminieren:
• Die Ausrichtung der Empfangsantenne ändern.
• Den Computer in Abhängigkeit vom Empfänger neu positionieren.
• Den Computer vom Empfänger weiter entfernen.
Das Dentalkamerasystem SOPRO 717 First wurde für den Gebrauch in Wohnumgebung der Klasse B Gruppe 1 gemäß
der Norm CISPR11 konzipiert und getestet.
4.3. MATERIALÜBERWACHUNG
Wie jedes medizinische Gerät, unterliegt dieses Gerät den Bestimmungen für die Materialüberwachung: jede
schwere Betriebsstörung muss daher innerhalb kürzester Fristen und mit möglichst weit gehender Präzision
Gegenstand einer Meldung bei den Behörden und beim Hersteller sein.
4.4. LEBENSENDE
Dieses Gerät trägt gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG zu Abfall von Elektro- und Elektronikausstattungen
das Recyclingsymbol
(DEEE oder WEEE). Durch ein ordnungsgemäßes Entsorgen dieses Geräts tragen Sie zum
Verhindern umweltschädlicher und gesundheitsgefährdender Folgen bei.
Das Symbol das auf dem Gerät oder in seiner Dokumentation steht, zeigt an, dass das Produkt auf keinen Fall wie
6
S o p r o 7 1 7 F i r s t • B e t r i e b s a n l e i t u n g • 2 0 1 0 - 0 3 - 2 6