12.0 WARTUNG
Wartung und Reparatur des LEICA ABBE MARK II bzw. LEICA
ABBE MARK II Plus Refraktometers sollen nur durch im Werk
ausgebildete Wartungs- und Reparaturtechniker vorgenommen
werden. Bei Funktionsstörungen setzen Sie sich bitte in
Verbindung mit dem Leica Kundendienst unter der Rufnummer
716-686-3000 oder Fax 716-686-3085. Außerhalb der Vereinigten
Staaten setzen Sie sich mit Ihrem jeweiligen Leica
Vertragshändler in Verbindung.
13.0 TECHNISCHE DATEN
L L E E I I C C A A A A B B B B E E M M A A R R K K I I I I R R e e f f r r a a k k t t o o m m e e t t e e r r
T T y y p p 1 1 3 3 1 1 0 0 4 4 8 8 0 0 0 0 / / 1 1 3 3 1 1 0 0 4 4 8 8 1 1 0 0 / / 1 1 3 3 1 1 0 0 4 4 9 9 4 4 0 0 / / 1 1 3 3 1 1 0 0 4 4 9 9 5 5 0 0
A A n n z z e e i i g g e e a a r r t t
B B e e t t r r i i e e b b s s m m o o d d i i
M M o o d d u u s s
n n
D D
B B r r i i x x
B B X X - - T T C C b b e e i i 2 2 0 0 º º C C
T T e e m m p p e e r r a a t t u u r r º º C C
N N e e t t z z s s p p a a n n n n u u n n g g
Typ 13104800
Typ 13104810
Typ 13104940
Typ 13104950
G G e e n n a a u u i i g g k k e e i i t t ( ( R R M M S S - - W W e e r r t t e e ) ) n
D
e e l l e e k k t t r r . . Z Z u u l l a a s s s s u u n n g g e e n n
T T e e m m p p e e r r a a t t u u r r a a u u s s g g l l e e i i c c h h
T T e e m m p p e e r r a a t t u u r r m m e e s s s s u u n n g g
G G e e n n a a u u i i g g k k e e i i t t d d e e s s
T T e e m m p p e e r r a a t t u u r r a a u u s s g g l l e e i i c c h h s s
P P r r o o b b e e n n t t y y p p e e n n
A A b b m m e e s s s s u u n n g g e e n n
N N e e t t t t o o g g e e w w i i c c h h t t
16
Deutsch
Tischrefraktometer mit
direkt ablesbarer
Digitalanzeige
Brechungsindex (n D ),
% Feststoffe (ºBrix)
und % Feststoffe
(ºBrix) oder mit
Temperaturausgleich
(BX-TC)
B B e e r r e e i i c c h h
1,32000 - 1,7000
0 - 95
0 - 95
15º - 50ºC
115V/50-60 Hz
230V/50-60 Hz
115V/50-60 Hz
230V/50-60 Hz
± 0,0001 R1
% Feststoffe ºBrix)
± 0,1% BX-TC
± 0,2ºC (stabilisiert)
UL zugelassen, CSA geprüft,
CE geprüft. Sämtliche
Modelle sind geprüft und
entsprechen den HF-
Störungsvorschriften Klasse
A.
Im Standardmodus
werden die Meßwerte
der % Feststoffe- (ºBrix)-
Skala bei 15º bis
50ºC auf eine
Bezugstemperatur von
20ºC berichtigt; im
benutzerspezifischen
Modus erfolgt die
Temperaturberichtigung
nach den Vorgaben des
Benutzers.
Einbau-Thermistor in der
Prisma-Einheit
± 0,1ºC
durchsichtige oder
lichtdurchlässige
Flüssigkeiten und Festkörper
152 mm (B) x 262 mm
(L) x 356 mm
(H) (6" x 10,5" x 14")
7,3 kg (16 lbs.)
P P r r o o b b e e n n t t e e m m p p e e r r a a t t u u r r - -
P P r r i i s s m m a a - - E E i i n n h h e e i i t t
O O p p t t i i s s c c h h e e K K o o r r r r e e k k t t u u r r
13.1
Die nachfolgenden Angaben beziehen sich
ausschließlich auf das LEICA ABBE MARK II Plus
Refraktometer
A A n n z z e e i i g g e e
S S t t a a n n d d a a r r d d m m o o d d u u s s B B e e r r e e i i c c h h
Brechungsindex 1,3210 bis 1,700 n D
% Feststoffe (ºBrix) 0,0 bis 95,0%
% Feststoffe (ºBrix) mit Temperaturausgleich 0,0 bis 95,0%
Standardskalen für % Feststoffe (ºBrix) (0,0 - 95,0%) basieren auf
1974 er ICUMSA-Tabellen (% Zucker vs. n D bei 20ºC).
b b e e n n u u t t z z e e r r s s p p e e z z i i f f i i s s c c h h e e M M o o d d i i
• Konzentrations-Anzeige von 0,0 bis 999,9
Benutzereingaben-Konzentration vs. Brechzahldaten
• temperaturberichtigte Konzentrations-Anzeige von 0,0 bis 999.9
Konzentration vs. Brechzahl vs. Temperaturdaten
Benutzerspezifische Daten werden über das Leica Interface-
Softwareprogramm MARKPLUS (IBM PC-kompatibel) erfaßt.
S S c c h h n n i i t t t t s s t t e e l l l l e e
D D a a t t e e n n ü ü b b e e r r t t r r a a g g u u n n g g
A A n n s s c c h h l l u u ß ß
P P i i n n - - B B e e l l e e g g u u n n g g
Prisma-Einheit ist mit
Aufnahmestutzen für
kontrolle ein Kühlwasser-
Systems ausgestattet
Edelstahl und Glas, mit
Lösemittelfestem
Epoxy-Harz versiegelt
zweifacher Amici-
Prismenkompensator
für scharfe Schattenlinien
und 589nm (Natrium D-Line)
Beleuchtung
direkt ablesbare
Digitalanzeige des
Brechungsindex oder
der Konzentration
(% Feststoffe oder
kundenspezifische
Skala) sowie der
Temperatur
RS232 serielle Schnittstelle
benutzerdefinierbare
Baudraten: 300, 1200,
2400, 4800, 9600 Bps, 8
Datenbits, ein Stopp-Bit,
keine Parität, werksmäßig
voreingestellte Baudrate
9600. ASCII-Ausgabe mit
Tabs
DB9-Buchse
2 Senden, 3 Empfangen, 5
Masse