Belangrijke Informatie; Informazioni Importanti - Velux KLB 100 Manual De Instrucciones

Belangrijke informatie

Bewaar deze instructie voor later gebruik en geef ze door aan iedere
nieuwe gebruiker.
Veiligheid
•
Indien er reparaties of aanpassingen noodzakelijk zijn aan het systeem,
het dakraam of de hierin geïnstalleerde producten, zorg er dan voor
dat de stroomtoevoer van het systeem is afgesloten. Zorg ervoor dat de
stroomtoevoer niet onbedoeld kan worden hervat. Schakel daarnaast
de noodstroomvoorziening KLB 100 uit door op de knop te drukken (zie
pagina 23).
• De noodstroomvoorziening mag niet afgedekt worden (maximale omge­
vingstemperatuur 50 °C).
• Het is mogelijk dat het dakraam en de daarop aangesloten producten
bij een stroomstoring automatisch geactiveerd worden door de nood­
stroomvoorziening.
Montage
• Is enkel bedoeld voor gebruik binnen in de woning.
• Bij installatie in ruimten met een hoge vochtigheidsgraad, moeten de
geldende normen in acht genomen worden (indien nodig dient u een
gekwalificeerd electricien in te schakelen).
Product
• Is ontwikkeld om aan te sluiten op VELUX producten. Aansluiting op
andere producten kan leiden tot beschadiging of minder goed functio­
neren.
• Is aan te sluiten op producten met het io­homecontrol
• Elektrische producten moeten worden afgevoerd in naleving van de nati­
onale regelgeving voor elektronisch afval en niet via het huisvuil.
• De verpakking kan samen met het gewone huisvuil weggegooid worden.
Onderhoud en service
• Is onderhoudsarm. De buitenzijde mag afgenomen worden met een
zachte, vochtige doek.
• De noodstroomvoorziening moet elke twee jaar getest worden door de
stroomtoevoer af te sluiten en te controleren of het controlelampje knip­
pert.
• Haal de stekker uit de stekkerdos voordat u begint met service of onder­
houd (inclusief het reinigen van het glaselement) aan het dakraam of
producten die op het dakraam angesloten zitten. Verzeker u ervan dat
de hoofdstroom niet per ongeluk aangezet kan worden. Schakel daar­
naast de noodstroomvoorziening KLB 100 uit door op de knop te druk­
ken (zie pagina 23).
• Mocht u nog technische vragen hebben, neem dan contact op met uw
VELUX verkoopmaatschappij. Zie telefoonlijst of www.velux.com.
io-homecontrol biedt een geavanceerde en veilige radiotechnologie die gemakkelijk te
®
installeren is. Producten met het io-homecontrol
comfort, de veiligheid en de energiebesparing bevordert.
logo.
®
-label communiceren met elkaar, wat het
®
www.io-homecontrol.com
4

Informazioni importanti

Conservare queste istruzioni per un eventuale successivo utilizzo e conseg­
narle ad ogni nuovo utilizzatore.
Sicurezza
• Qualora sia necessario effettuare riparazioni al sistema o alla finestra
compresi gli accessori ad essa collegati, sconnettere l'alimentazione
di rete e assicurarsi che non possa essere inavvertitamente riconnessa.
Inoltre, sconnettere la batteria tampone KLB 100 premendo il tasto
(vedere pag. 23).
• Non coprire la batteria tampone (massima temperatura interna: 50°C).
• In caso di mancanza di connessione di rete, la finestra con i relativi
prodotti ad essa collegati potranno essere azionati automaticamente
tramite la batteria tampone.
Installazione
• Il prodotto è destinato ad esclusivo uso interno.
• L'installazione in stanze con alti livelli di umidità deve ottemperare agli
specifici regolamenti (contattare un elettricista qualificato se necessario).
Prodotto
• Questo prodotto è stato realizzato per essere usato con prodotti origi­
nali VELUX. L'utilizzo con altri prodotti può provocare danni o malfunzio­
namenti.
• Il prodotto è compatibile con i prodotti recanti il logo io­homecontrol
• I prodotti elettrici devono essere smaltiti in conformità a quanto previsto
dai regolamenti del proprio paese relativamente al materiale elettrico e
non con i rifiuti domestici.
• L'imballo può essere smaltito assieme ai normali rifiuti domestici.
Manutenzione e servizio
• Il prodotto richiede una manutenzione minima. La superificie può essere
pulita con un panno morbido inumidito.
• Suggeriamo di testare la batteria tampone ogni due anni, sconnetten­
dola dall'alimentazione di rete e controllando che la spia luminosa lam­
peggi.
• Sconnettere l'alimentazione di rete (220 V) prima di iniziare qualsiasi
operazione di manutenzione al sistema o alla finestra compresi gli
accessori ad essa collegati. Assicurarsi che l'alimentazione non possa
essere inavvertitamente riconnessa. Inoltre, sconnettere la batteria tam­
pone KLB 100 premendo il tasto (vedere pag. 23).
• Per qualsiasi ulteriore informazione tecnica, si prega di contattare diret­
tamente la sede VELUX locale (vedere nr. di telefono oppure consultare
il sito www.velux.com).
io-homecontrol offre una avanzata tecnologia in radio frequenza sicura e facile da
®
installare. Tutti i prodotti contraddistinti dal marchio io-homecontrol
automaticamente tra loro per offrire maggiore comfort, sicurezza e risparmio energetico.
si interfacciano
®
www.io-homecontrol.com
5
®
.