Información General; Fuente Principal De Energía Eléctrica; Conversión Del Calentador Para Una; Fuente De Energía De 120 V - Zodiac Jandy LXi Serie Manual De Instalación Y Operación

Calentador de Piscina/Spa Jandy ® LXi™ de Zodiac ®
6.1 información general
Todo el cableado debe ser igual al que se muestra en
el diagrama de cableado que se encuentra en la parte interna
de la puerta del calentador. Véase Figura 20. El calentador
debe incluir un medio definitivo de conexión a tierra. Existe
una lengüenta de puesta a tierra a la derecha del calentador,
y aquí debe ponerse el cable de puesta a tierra.
6.2 Fuente principal de energía
eléctrica
El cableado eléctrico debe estar en conformidad con
la última edición del Código eléctrico nacional (NEC),
ANSI/Asociación nacional de protección contra incendios
(NFPA ) 70, a menos que los requerimientos de códigos
®
locales indiquen algo diferente.
El calentador viene con cableado de fábrica para
ser utilizado con fuentes eléctricas de 240 V, 60 Hz CA.
Para utilizar 120 V, 60 Hz CA se necesita cambiar de
posición el tablero de selección de voltaje en el tablero
de distribución de energía. Esta acción, así como todo el
cableado, debe realizarla un electricista profesional. Asegú-
rese de que la fuente de energía del calentador esté apagada
o desconectada antes de llevar a cabo el mantenimiento.
nota
Si el calentador se modifica para aceptar 120 V,
el cable "Hot" (con corriente) del suministro de
energía de 120V tiene que estar conectado al
cable negro (ACH1) en el tablero de distribución
de energía y el cable "Neutral" del suministro de
energía de 120V tiene que estar conectado al cable
rojo (ACN1) del tablero de distribución de energía.
Para cablear el calentador LXi a una fuente eléctrica
de 120 V o 240 V/60 Hz:
1. Saque la tapa del calentador.
2. Conecte los alambres de la fuente de energía a los
alambres del lado derecho del calentador, en el
espacio trasero del conducto para cables. Véase
Figura 21.
nota No se necesita una caja terminal externa.
6.2.1 conversión del calentador para
una fuente de energía de 120 V
Para convertir el calentador LXi a 120 voltios, 60 Hz
CA se requiere que se invierta el tablero de selección de
voltaje ubicado en el tablero de distribución. El siguiente
procedimiento se deberá llevar a cabo antes de que el
calentador se conecte a una fuente de energía:
1. Identifique el tablero de distribución de energía en
el calentador. Éste se encuentra a la derecha del
control de ignición en el conducto para cables. Véase
Figura 22.
2. Corte la cinta de plástico que sujeta el tablero
de selección de voltaje en su lugar y deséchela.
Desconecte el tablero de selección de voltaje del
receptáculo. Véase Figura 23.
3. Gire el tablero de selección de voltaje en 180° y
vuelva a insertarlo en el receptáculo, de manera que
|
Manual de instalación y operación
el orificio del tablero no sea visible. Asegúrese de
que el tablero esté asentado en forma segura en el
receptáculo.
nota El tablero de selección de voltaje está diseñado
para que encaje en sólo una dirección para
cualquiera de los voltajes seleccionados
(de cualquier lado del tablero).
CABLES TAL
COMO FUERON
EMBALADOS
Figura 21. conexiones del cableado en terreno
CONTROL DEL
ENCENDIDO
Figura 22. ubicación de la placa de distribución de
Figura 23. Placa de distribución de energía con voltaje
eSPAÑOL
CONECTE
LOS CABLES
DENTRO DEL
CALENTADOR
energía
Placa del selector instalada para 240 V ca
Página 25
CODO DEL
CONDUCTO
PLACA DE
DISTRIBUCIÓN
DE ENERGÍA
PLACA DE
DISTRIBUCIÓN
DE ENERGÍA
CINTA PARA
AMARRAR LOS
ALAMBRES
PLACA DEL
SELECTOR DE
VOLTAJE