Lieferumfang; Items Supplied; Emballage Standard; Alcance Del Suminstro - BRAND Dispensette III Instrucciones De Manejo

Lieferumfang

®
1 Dispensette III bzw.
®
Dispensette Organic,
1 Qualitätszertifi kat,
1 Gebrauchsanleitung,
1 Dosierkanüle
(mit bzw. ohne SafetyPrime ™ ),
1 Montageschlüssel,
1 Ansaugrohr,
sowie Polypropylen-Adapter für
folgende Flaschengewinde:
Nennvolumen/Nominal volume
Volume nominal/Volumen nominal
0.5, 1, 2, 5, 10 ml
25, 50 ml
100 ml

Items supplied

1 Dispensette ® III or
®
Dispensette Organic,
1 performance certifi cate,
1 operating manual,
1 discharge tube
(with or without SafetyPrime ™ ),
1 mounting tool,
1 fi lling tube,
and adapters of polypropylene for
following bottle threads:
für Flaschengewinde/for bottle thread
pour fi letage de fl acon/para rosca de frasco
24, 28, 33, 38 mm
28, 33, 38 mm
33, 38 mm

Emballage standard

1 Dispensette ® III ou
®
Dispensette Organic,
1 certifi cat de qualité,
1 mode d'emploi,
1 canule de dosage
(avec ou sans SafetyPrime
1 clé de montage,
1 tube d'aspiration,
ainsi que divers adaptateurs en
polypropylène pour fi letages de
fl acons suivantes:
Ansaugrohr ca. Länge/fi lling tube, length approx.
tube d'aspiration, longueur env./tubo de aspiración, longitud aprox.
125-240 mm
125-240 mm
170-330 mm
- 37 -

Alcance del suminstro

®
1 Dispensette III o
®
Dispensette Organic
1 certifi cado de calidad,
1 instrucciones de manejo,
1 cánula de dosifi cación
™ ), (con o sin SafetyPrime
1 llave de montaje,
1 tubo de aspiración
y los adaptadores de polipropileno
para roscas de frasco siguientes:
™ ),