Operations De Coupe - Hitachi Koki CC 14SF Instrucciones De Manejo

8. Bien que les attaches aient été fermement fi xées
en usine, resserrer les boulons d'attache avant
l'utilisation, par mesure de sécurité.
9. Le capot de protection (capot du disque) prévient des
accidents possibles dûs à un disque coupant fêlé.
Bien ce capot ait été fermement fi xé en usine, avant
la livraison, veiller à resserrer les vis de montage, par
mesure de sécurité.
10. Lors du remplacement du disque coupant, s'assurer
que le disque coupant de remplacement a une vitesse
de rotation à la circonférence de plus de 4800 m/min.
11. S'assurer que la clé à écrous, utilisée pour fi xer ou
enlever le disque coupant, n'est pas fi xée à la machine.
12. Vérifi er que la pièce est soutenue correctement.
S'assurer que la pièce à découper est fermement
maintenue par l'étau. Si ce n'était pas le cas, une pièce
mal fi xée pourrait provoquer un grave accident ou
briser le disque coupant pendant son utilisation.
13. Vérifi er que le disque abrasif est correctement fi xé
et serré avant l'utilisation, et faire fonctionner l'outil
à vide pendant 30 secondes dans une position sûre;
arrêter immédiatement s'il y a trop de vibrations ou si
l'on détecte d'autres défauts. Si cela se produit, vérifi er
l'outil pour en déterminer la cause.
14. Faire tourner le disque coupant pour déceler tout jeu
de la rotation. Une forte déviation peut déplacer le
disque coupant.
15. Vérifi er que les ouvertures de ventilation ne sont pas
bouchées lors d'un travail dans un environnement
poussiéreux. S'il est nécessaire d'enlever la poussière,
commencer par débrancher l'outil de la prise secteur.
16. N'utilisez pas d'accessoires
spécifi quement conçus et recommandés par le
fabricant de l'outil.
Le fait de pouvoir fi xer un accessoire sur l'appareil ne
signifi e pas que son utilisation est sécurisée.

OPERATIONS DE COUPE

ATTENTION
Il est très dangereux de retirer ou d'installer une pièce à
travailler pendant que le disque coupant tourne.
1. Utilisation de l'interrupteur (Fig. 2)
L'interrupteur est commuté manuellement en appuyant
sur la gâchette et il est coupé en relâchant la gâchette
vers sa position originale. L'interrupteur ne peut pas
fonctionner si la butée est enfoncée.
2. Découpage
(1) Faire tourner le disque coupant, appuyer légèrement
sur la poignée et amener le disque près de la pièce à
découper.
(2) Lorsque le disque entre en contact avec la pièce,
appuyer encore légèrement sur la poignée et
commencer à découper.
(3) Lorsque le découpage (ou le fendage) est terminé,
relever la poignée et la replacer dans sa position
originale.
(4) A la fi n de chaque opération de coupe, placer
l'interrupteur sur OFF pour arrêter la rotation du disque.
Procéder ensuite au découpage suivant.
ATTENTION
L'opération de coupe ne gagne pas en vitesse par le fait
d'appuyer fortement sur la poignée.
Par contre, une force excessive sur la poignée
entraînera une surchauff e du moteur et réduira ainsi sa
capacité.
S'assurer de toujours placer l'interrupteur sur OFF
et de débrancher la prise d'alimentation lorsque les
opérations de coupe sont complètement terminées.
3. Position de l'opérateur
Ne pas se tenir dans l'alignement du disque de coupe à
l'avant de la machine. Placez-vous toujours sur le côté
du disque de coupe.
MONTAGE ET DEMONTAGE DE LA
LAME DE COUPE
1. Démontage de la lame de coupe (Fig. 3)
(1) Appuyer sur la butée et desserrer le boulon à l'aide
ATTENTION
(2) Enlever le boulon, la rondelle (A), la rondelle d'axe et
2. Montage de la lame de coupe
ATTENTION
FONCTIONNEMENT
qui ne sont pas
1. Procédure de fi xation du matériau de cassette
ATTENTION
2. Coupe à angles (Fig. 6 et 7)
(1) La machine permet de couper à des angles de 45° ou
(2) Desserrer les têtes de vis à cavité hexagonale M10 de
(3) Lorsqu'une grosse pièce doit être coupée à angle, la
3. Déplacement des mâchoires de l'étau (Fig. 9)
17
Cette mesure permet d'obtenir une meilleure protection
de votre corps contre les risques de projection d'éclat
en cas de bris du disque de coupe.
d'une à barre hexagonale.
Lorsqu'on ne peut fi xer l'axe de montage de la lame de
coupe en appuyant sur la butée, faire tourner le boulon
à l'aide d'une à barre hexagonale, tout en enfonçant la
butée. L'axe de montage est fi xé lorsque la butée est
abaissée.
enlever la lame de coupe.
Enlever toute trace de poussière des rondelles d'axe
et des boulons. Ensuite, monter la lame de coupe
en suivant des démarches du démontage, mais en
sens inverse. S'assurer, à la fi n, de replacer le capot
supérieur.
S'assurer que la butée, utilisée pour l'installation et
l'enlèvement de la lame de coupe est bien replacée à
la position renfoncée.
(Fig. 4 et 5)
Placer le matériau de coupe entre l'étau (A) et l'étau
(B), relever l'embrayage et appuyer sur la poignée à vis
pour amener l'étau (A) légèrement en contact avec le
matériau de la pièce, comme indiqué sur la Fig. 4.
Puis, abaisser l'embrayage, et fi xer solidement le
matériau de coupe en place en tournant la poignée à
vis. Quand le travail de coupe est terminé, tourner la
poignée à vis 2 ou 3 fois de suite pour desserrer l'étau, et
retirer le matériau de pièce, comme indiqué sur la Fig. 5.
Le disque continue à tourner même après qu'on a
éteint l'outil.
Ne jamais retirer ni installer un matériau de coupe
pendant que la rainureuse tourne, pour éviter tout
risque de blessure.
Les pièces longues devront être soutenues par des
blocs non infl ammables de chaque côté de façon à être
au même niveau que le dessus du socle.
60°.
l'étau (B), ensuite, placer la surface à travailler dans
l'étau, à un angle de 0°, 30°, ou 45°, tout comme le
montre la Fig. 7. Après ces préparatifs, resserrer les
deux boulons de 10 mm.
fi xer fermement à l'aide d'une plaque d'acier de fi xage
dans l'étau (B), comme le montre la Fig. 8.
L'ouverture de l'étau a été établie, à la sortie de l'usine,
à un maximum de 170 mm. Au cas où une ouverture
plus large que 170 mm est requise, déplacer l'étau à
la position indiquée par la ligne de la chaîne, après
avoir desserré les deux boulons. L'ouverture maximale
peut être ajustée à 205 mm et à 240 mm. Si la pièce à
découper est extrêmement large, on peut néanmoins
utiliser l'étau en replaçant les côtés mobiles des
mâchoires de l'étau.
Français