Vorschriften Für Die Erste Inbetriebnahme Der Kehrmaschine; Anlassen Der Motor (Treibstoff Version); Anlassen Der Kehrmaschine - Wetrok Speedmatic Tornado Instrucciones De Manejo

Vorschriften für die erste Inbetriebnahme der Kehrmaschine
FIG 5
3
5
Elektrische Version
Anlassen der Motor
FIG 6
Treibstoff Version
– Lösen Sie die Bremse durch Drücken des Pedals 9 (Fig. 5) und durch Aushaken des Handgriffes 2 (Fig.6) aus der Raste.
(Treibstoff Version)
– Drücken sie zur Vorwärtsfahrt auf den rechten (Position A) Teil des Pedals 7 (Fig. 3)
– Drücken sie zur Rückwärtsfahrt auf den linken (Position R)Teil des gleichen Pedals.
(Elektrische Version)
– Die Schalter 8 (fig.3) auswaehlen zur vorwaerts und Ruckwaertsfahrt. Fuer die Fahrt das Gaspedal 7 (Fig.3) treten.
– Stellung I: VORWÄRTS, Stellung II: RÜCKWÄRTS
Zum Ausschalten des Motors
– Den Zündschlüssel in die Position 0 drehen.
– Die Feststellbremse einlegen (siehe Kapitel <Betriebs und Festellbremse>).
– Heben Sie die Seitenbesen und die Hauptkehrwalze vom Boden ab.
Deutsch
Deutsch
8
2
Français
Français
6
Italiano
Italiano
Treibstoff Version
Español
Español
English
English
Suomi
Suomi
Nederlands
Nederlands
Svenska
Svenska
Dansk
Dansk
Polski
Polski
Português
Português
Türkçe
Türkçe
1. Überprüfen, daß die Bürsten vom Boden
abgehoben sind (Hebel 2 – 6).
2. Überprüfen, daß das Bremspedal 9 gelöst ist.
3. Den Schlüssel 3 in das allgemeine Zündschloß
stecken und im Uhrzeigersinn drehen.
(Für Treibstoff Kehrmaschine sehen
" Anlassen der Motor")
4. Mit dem Schalter 5 das Ansaugungsventilator die
Rotation der Haupt- und der Seitenbürsten (auf
Elektrische Kehrmaschine), einschalten.
5. Die Bürsten mit den Hebeln 2 – 6 absenken.
6. Wählen Sie die Fahrtrichtung der Maschine durch
den Schalter 8
7. Vor und Rückwärtsfahrt betätigen Sie stufenweise
auf Pedal 7.
!
Gaspedal 7 (Fig.3) in neutralen Stellung.
1. Den Starterkugelgriff 1 (Fig. 6) in die Position
B = eingeschaltet stellen. Den Starterkugelgriff
auch bei höheren Temperaturen ziehen.
2. Den Zündschlüssel 3 (Fig.6)auf die Position 2
drehen, bis der Motor anspringt.
3. Wenn der Motor anspringt, den Schlüssel in die
Position 1 zurückdrehen.
4. Sobald der Motor die Betriebstemperatur erreicht,
den Starterkugelgriff schrittweise in die Position A
stellen (ausgeschaltet).
!
9
ACHTUNG: Seien Sie sicher daß das
ACHTUNG: Betätigen Sie den elek-
trischen Anlasser nicht länger als jeweils
5 Sekunden. Wenn der Motor nicht
anspring, lassen Sie den Schalter los Sie
10 Sekunden bis Sie den Anlasser
erneut betätigen.
DE
DE
FR
FR
IT
IT
ES
ES
EN
EN
FI
FI
NL
NL
SV
SV
DA
DA
PL
PL
PT
PT
TR
TR
AR
AR