Tabla de contenido
Publicidad
RADIO • RADIO-BETRIEB
A l'allumage, le VM037 passe directement sur la fonction radio
Appuyer l'icône
Nach dem Einschalten des VM037, aktiviert sich spontan der Radio-Betrieb.
Um das Haupt-Menü zu betreten, einfach die entsprechende Ikone
BND
Change bande radio
APS
Appuyer brièvement pour effectuer le
scanning des mémoires et 2 secondes
pour mémoriser les stations.
LOC
Stations locales ON / OFF
ST
Stéréo ON / OFF
AF
Fréquence alternative RDS ON / OFF
TA
Informations sur la circulation ON / OFF
PTY
Active / désactive recherche programme radiophonique
Sélectionne programme radiophonique (PTY)
Recherche automatique / manuelle des stations radio
Pour mémoriser une station, faire pression pendant au moins 3 secondes
sur une des 6 positions sur laquelle est indiquée la fréquence.
Appuyer brièvement une position pour rappeler la station mémorisée.
pour accéder au menu principal.
antasten.
BND
Radio-Band wählen.
APS
Nur kurz drücken, um die eingespeicherten Sender aufzulisten.
Mindestens 2 Sekunden drücken, um neue Sender einzuspei-
chern.
LOC
Lokal-Sender ON/OFF.
ST
Stereo ON/OFF
AF
Alternative RDS-Frequenz ON/OFF
TA
Verkehrs-Hinweise ON/OFF
PTY
Aktivierung/Deaktivierung der Radiosender-Suche
Radio-Sender wählen (PTY)
Radiosender-Suche automatisch/manuell
Um einen Sender einzuspeichern, muss man eine der 6 Frequenz-Tasten
mindestens 2 Sekunden drücken.
Aus den eingespeicherten Sendern, den gewünschten wählen und die
betreffende Taste dabei nur kurz drücken.
19
FR/D
Publicidad
Tabla de contenido
