Left Side View; Vista Lateral Izquierda - Samsung VP-DC161 Manual De Instrucciones

ENGLISH
Getting to Know Your DVD Camcorder

Left Side View

1. MENU Button
2. DISPLAY Button
3. Mode Switch (DISC/CARD)
(VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i) only)
4. Built-In Speaker
5. MF/AF/MULTI DISP. Button
6. C.NITE/LED LIGHT
(VP-DC165W(i)/DC165WB(i) only)
6. COLOR NITE
(VP-DC161(i)/DC161W(i)/DC161WB(i)/DC163(i) only)
1. MENU Button
2. DISPLAY Button page 29
3. Mode Switch (DISC/CARD)
(VP-DC163(i)/DC165W(i)/
DC165WB(i) only)
4. Built-In Speaker
5. MF/AF/MULTI DISP. Button
page 52/95
6. C.NITE/LED LIGHT (VP-DC165W(i)/
DC165WB(i) only) page 49
6. COLOR NITE (VP-DC161(i)/DC161W(i)/
DC161WB(i)/DC163(i) only) page 48
7. Charging Indicator
8. Jack Cover
9. USB Jack (VP-DC163(i)/
DC165W(i)/DC165WB(i) only)
10. Multi cable Jack
11. DC IN Jack
12. VOL (-/+) Button
13. Function Buttons
Mode
<Player Mode>
Button
Backward Search/Skip

Forward Search/Skip

Play/Still

Stop

Introducción a la Videocámara con DVD

Vista lateral izquierda

1. Botón MENU
2. Botón DISPLAY página 29
3. Interruptor de Mode
(DISC/CARD)
(sólo VP-DC163(i)/DC165W(i)/
DC165WB(i))
4. Altavoz incorporado
 M.Player Mode : Memory Player Mode
<M.Player Mode>
(VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i) only)
<Camera Mode>
Photo image Moving image
Backward
- Backward Skip
Search
- Forward Skip Forward Search
FADE Slide Show Play/Still
BLC -
ESPAÑOL
7. Charging Indicator
8. Jack Cover
9. USB Jack
(VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i) only)
10. Multi cable Jack
11. DC IN Jack
12. VOL (-/+) Button
13. Function Button
13. Function Buttons (below)
5. Botón MF/AF/MULTI DISP.
página 52/95
6. C.NITE/LED LIGHT
(sólo VP-DC165W(i)/
DC165WB(i)) página 49
6. COLOR NITE (sólo VP-DC161(i)/
DC161W(i)/DC161WB(i)/
DC163(i)) página 48
7. Indicador de carga
8. Tapa de terminales
9. Terminal USB
(sólo VP-DC163(i)/DC165W(i)/
DC165WB(i))
10. Terminal de Cable múltiple
11. Terminal DC IN
12. Botón VOL (-/+)
13. Botones de funciones
Stop
15