G
ELECTRICAL DATA
EN
PUMP MODEL
120V version
230V version
(*) Refers to functioning in by-pass mode.
H
OPERATING CONDITIONS
H1
TEMPERATURE
RELATIVE
HUMIDITY
LIGHTING
NOTICE
H2
NOTICE
NOTICE
H3
NOTICE
NOTICE
H4
FLUIDS
- DEF;
PERMITTED
- WATER
FLUIDS NON-
- DIESEL FUEL
PERMITTED AND
- PETROL
RELATED
- INFLAMMABLE LIQUIDS
HAZARDS
- CORROSIVE CHEMICAL PRODUCTS - CORROSION AND INJURY TO
- SOLVENTS
- LIQUIDS WITH VISCOSITY >20 cst
8
POWER SUPPLY
Current
Voltage (V)
Frequency (Hz)
AC
120
AC
230
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
min. +23 °F / max +104 °F
min. -5 °C / max +40 °C
max. 90%
The environment must conform to directive 89/654/EEC
on work environments.
In case of non-EU countries, refer to directive EN ISO
12100-2 § 4.8.6.
The temperature limits shown apply to the pump
components and must be respected to avoid
possible damage or malfunction.
ELECTRICAL POWER SUPPLY
The pump must be powered by AC single-phase line,
the nominal values of which are indicated on the ta-
ble in the paragraph "G - ELECTRICAL DATA".
The maximum acceptable variations from the electri-
cal parameters are:
Voltage:
+/- 5% of the nominal value
Frequency: +/- 2% of the nominal value
Power supply from lines with values that do not fall
within the indicated limits could cause damage to
the electrical components.
DUTY CYCLE
The pumps have been designed for intermittent use
and a 20-minute duty cycle under conditions of max-
imum back pressure.
Functioning under by-pass conditions is only
allowed for short periods of time (max. 3
minutes).
PERMITTED AND NON-PERMITTED FLUIDS
CURRENT
Max (*) (A)
60
3.5
50
1.5
- OXIDATION OF PUMP
- FIRE
- EXPLOSION
PERSONS
- DAMAGE TO GASKET SEALS
- MOTOR OVERLOAD
M0307