Tradução das instruções de serviço originais
P
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
<< O aparelho não deve ser manejado por
várias pessoas ao mesmo tempo!
Os elementos de segurança servem para
um manejo sem perigo no „servigo por um
só operador".
<< Durante a operação de corte de papel não
devem ser realizados outros trabalhos na
máquina (por exemplo limpezas, etc.)!
<< A máquina não é brinquedo e não
é apropriada para a utilização por
crianças!
Os aspectos de técnica de segurança
(dimensões, aberturas de alimentação,
dispositivos de desligamento de segurança,
etc.) desta máquina não implicam qualquer
garantia de manuseio seguro por crianças.
ELEMENTOS DE COMANDO:
1 = Ficha de ligação à rede (Fig. 2)
Assim que se liga a máquina com a respectiva
fi cha à rede eléctrica, ela entra no modo de
repouso "Sleep".
2 = Tecla de serviço (Fig. 1)
"Pronto
para
funcionamento"/"Sleep"/
"Stop"
Esta tecla tem três funções:
a) Modo "Pronto para funcionamento"
Tocar brevemente esta tecla no modo "Sleep"
comuta a máquina para o modo "Pronto para
funcionamento".
No modo "Pronto para funcionamento"
acende-se ao mesmo tempo a indicação
LED integrada
.
a) Modo "Sleep"
Premir esta tecla no modo "Pronto para
funcionamento" por aprox. 3 seg., para que
a máquina comute para o modo "Sleep".
Indicação: Se a máquina não for utilizada
por aprox. 30 min., ela comuta de modo
automático para o modo "Sleep".
b) Função "Stop"
Ao tocar brevemente esta tecla, com o
cortador em funcionamento, o cortador
desliga e para.
3 = Tecla marcha para frente (Fig. 1)
Esta tecla tem duas funções:
a) Tocar brevemente esta tecla para que o
cortador trabalhe em marcha para frente por
alguns segundos, p.ex. para retirar material
cortado que eventualmente tenha fi cado
dentro do cortador.
6
7
8
2
Fig. 1
<< Risco de ferimento! Manter
<< Risco de ferimento! Não colocar as mãos
na abertura para alimentação!
<< Em caso de perigo, desligar a máquina
no interruptor principal, ou no interruptor
de emergência, ou desligar a fi cha da
tomada!
<< Antes de abrir a máquina deve desligar a
fi cha da tomada!
Todas as reparações devem ser executadas
por especialistas!
UTILIZAÇÃO
b) Premir esta tecla por aprox. dois seg., para
que o cortador trabalhe em marcha para
frente de modo contínuo, e o material a ser
cortado pode ser inserido na máquina. Ao
mesmo tempo a indicação LED integrada
acende.
4 = Tecla marcha para trás (Fig. 1)
Premir esta tecla para que o cortador trabalhe
em marcha para trás. Ao mesmo tempo a
indicação LED integrada
Indicação: O cortador trabalha em marcha
para trás somente enquanto a tecla for mantida
premida (função da tecla).
5 = Barreira luminosa
(marcha para frente) (Fig. 3)
Dá início ao processo de trituração assim que o
material é inserido em uma das duas ranhuras
de alimentação.
6 = Indicação de controlo
"Congestionamento de material" (Fig. 1)
Acende quando há um excesso de material
dentro do cortador. O cortador bloqueia, em
seguida ele trabalha ainda brevemente em
marcha para trás e para. O motor é desligado.
7 = Indicação de controlo
"Lubrifi car o cortador" (Fig. 1)
Acende quando o cortador da versão cross-
cut tem de ser lubrifi cado. O processo de
lubrifi cação a óleo tem de ser confi rmado (vide
"MANUTENÇÃO CORTADOR").
8 = Indicação de controlo
"Falta recipiente" (Fig. 1)
Acende quando o recipiente de recolha não está
correctamente inserido. Quando o recipiente é
retirado, a máquina desliga de modo automático
e não pode ser ligada sem que o recipiente
3
tenha sido inserido.
9
10
1
11
4
peças de vestuários penden-
tes, gravatas, jóias, cabelos
compridos ou outros abjectos
pendentes afastados da aber-
tura para alimentação!
acende.
Fig. 2
17
ENTRADA EM FUNCIONAMENTO
ÁREA DE APLICAÇÃO:
O triturador intimus 26SC2/CC3 // 32SC2/CC3
é uma máquina destruidora de papel em geral,
e de suportes informáticos como CDs, DVDs e
cartões de crédito.
A máquina somente deve ser utilizada
para destruir papéis e cartões de
crédito, assim como, para CDs e
DVDs!
A
trituração
de
outros
informáticos pode danifi car o aparelho
(p.ex. quebra do cortador, etc.).
INSTALAÇÃO:
- Desempacote a máquina e coloque-a no sitio
desejado.
- Coloque os sacos de plástico no recipiente de
saida de papel.
- Ligar o aparelho corrente. (Dados as medidas
de precaução necessárias para a instalação
da tomada em „DADOS TÉCNICOS").
A ligação à rede da máquina tem que
ser livremente acessível!
A máquina deve apenas ser instalada
em salas fechadas e com uma tempe-
ratura de 10 a 25°!
UTILIZAÇÃO
9 = Indicação de controlo
"Sobrecarga do motor" (Fig. 1)
Acende quando o motor foi sobrecarregado
e desligou. A máquina não pode ser ligada
durante a fase de arrefecimento do motor.
10 = Indicação de controlo
"Trava do usuário activa" (Fig. 1)
Acende quando a trava do usuário está activa.
Para desactivar a trava do usuário, vide
descrição do capítulo "LIGAR A MÁQUINA".
11 = Indicação de controlo
"Recipiente cheio" (Fig. 1)
Acende quando o recipiente de recolha está
cheio e tem de ser esvaziado. Ao mesmo tempo
a máquina desliga de modo automático.
12 = Ranhura de alimentação (Fig. 3)
13 = Ranhura de alimentação de segurança
(Fig. 3)
14 = Recipiente de recolha de papel (Fig. 4)
15 = Recipiente de recolha CD/DVD (Fig. 4)
16 = Recipiente de óleo (Fig. 6)
A desfibradora não pode ser utilizada
como meio de apoio de cargas. Perigo de
queda, devido à reptura do material!
13
12
Fig. 3
suportes
5