Tradução das instruções de serviço originais
P
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
CONGESTIONAMENTO DE MATERIAL NO APARELHO:
(Função Auto-Reverse)
O congestionamento ocorre, quando a máquina é alimentada com
um excesso de material; neste caso a máquina reage conforme
descrito a seguir:
- O cortador bloqueia, trabalha por um breve momento em marcha
para trás (afi m de liberar o material) e para. O motor desliga.
- A indicação de controlo
(6) acende.
Proceda conforme descrito a seguir:
Congestionamento de papel na ranhura de alimentação (12)
- Retirar o papel liberado da ranhura de alimentação (12).
- O cortador trabalha em marcha para frente de modo automático e
tritura o resto de papel que permaneceu no cortador.
- A indicação de controlo
(6) apaga. A indicação LED
tecla de marcha para frente (3) acende de modo permanente.
- Dar continuidade à trituração com uma quantidade menor de
papel.
Congestionamento de material na ranhura de alimentação de
segurança (13)
- Retirar o material inserido.
Retirar o material com cuidado, os pontos de
corte com suas bordas afi adas oferecem risco de
ferimento!
LIMPEZA DAS CÉLULAS FOTOELECTRICAS (Fig. 5):
Caso algum pedaço de papel fi que preso na ranhura de alimentação
(por exemplo, após um congestionamento de papel) é possivel que
o aparelho já não desligue através do dispositivo fotoeléctrico e fi que
„ocupado".
Retire o pedaço de papel e respectivamente limpe a célula fotoeléc-
trica, introduzindo no mecanismo de corte mais uma folha de papel,
rebobinando a máquina ou passando rapidamente com um pincel por
cima dos dois „olhos" da cécula fotoeléctrica.
Fig. 5
Modelo
Type
intimus 26SC2
276-4S
intimus 26CC3
276-4C
intimus 32SC2
277-4S
intimus 32CC3
277-4C
Segurança (ociosa):
220-240V = 10 A / 120V = 15 A
Modelo
intimus 26SC2
220-240V/50Hz · 1,7 A · 0,40 kW
intimus 26CC3
220-240V/50Hz · 1,7 A · 0,40 kW
intimus 32SC2
220-240V/50Hz · 1,9 A · 0,44 kW
intimus 32CC3
220-240V/50Hz · 1,9 A · 0,44 kW
- Agora, o material restante a ser cortado é novamente levado ao
cortador de modo automático e triturado.
- A indicação de controlo
tecla de marcha para frente (3) acende de modo permanente.
- Depois que o material a ser cortado tiver passado pelo aparelho,
continuar o trabalho com a dosagem correcta.
- Caso necessário, comutar o cortador de modo manual
alternadamente na marcha para frente e para trás, até que
o material a ser cortado tenha passado pelo aparelho e esteja
totalmente cortado.
A cada vez que comutar outra direcção de trabalho,
aguardar até que o motor esteja parado!
da
PROTECÇÃO DO MOTOR:
Caso o motor seja sobrecarregado, ele desliga. A indicação de
controlo
(9) pisca.
Após um tempo para arrefecimento de aprox. 25-40 minutos
(dependendo do modelo e da temperatura ambiente) o aparelho
pode ser novamente ligado.
MANUTENÇAO / DISPOSIÇÃO
MANUTENÇÃO CORTADOR (CROSS-CUT):
Cortadores cross-cut devem ser lubrifi cados após um
determinado tempo de funcionamento.
Se a indicação de controlo
conforme descrito a seguir:
Puxar para fora o recipiente de recolha (14), retirar o recipiente de
óleo (16) (Img. 6) da sua fi xação no armário inferior e voltar a inserir
o recipiente.
Dispôr um pouco de óleo sobre uma folha de papel e inserir esta
folha na ranhura de alimentação (12) para que passe pelo cortador.
O papel é puxado para dentro do aparelho e deste modo o óleo de
lubrifi cação chega até o cortador.
Nota: Para apagar a indicação, depois de ter sido realizada a
lubrifi cação a óleo, este processo tem de ser confi rmado da
seguinte forma:
16
- Puxar o recipiente de recolha (14) para fora até que a indicação de
controlo
(8) acenda.
- As indicações de controlo
- Accionar a tecla de marcha a ré (4) e matê-la premida até que a
indicação de controlo
Fig. 6
- Voltar a inserir o recipiente.
DADOS TECNICOS
Largura do corte
Produtividade do corte Lagura de trabalho
papel / CD,DVD
papel / CD,DVD
4 mm / 8 mm
13 folhas* / 1 unidade
4x28 mm / 8 mm
9 folhas* / 1 unidade
4 mm / 8 mm
17 folhas* / 1 unidade
4x28 mm / 8 mm
12 folhas* / 1 unidade
Dados de conexão à rede
Tensão de conexão/Frequência · Consumo de corrente · potência
120V/60Hz · 2,9 A · 0,31 kW
120V/60Hz · 2,9 A · 0,31 kW
120V/60Hz · 3,5 A · 0,39 kW
120V/60Hz · 3,5 A · 0,39 kW
AVARIAS
(6) apaga. A indicação LED
da
(7) acender, proceda
(7) e
(4) piscam.
(7) apague.
Nivel de ruido
240 mm
55 dB(A) (aprox)
240 mm
55 dB(A) (aprox)
240 mm
55 dB(A) (aprox)
224035 mm
55 dB(A) (aprox)
19
LISTA DE VERIFICAÇÃO EM CASO DE FALHA:
Caso o aparelho não trabalhe, verifi que os seguintes pontos:
- a fi cha de rede está ligada na tomada?
- o aparelho está no modo "Sleep"?
Vide o capítulo "CONTROLO AUTOMÁTICO PARA ECONOMIZAR
ENERGIA".
- a trava do usuário foi activada?
Vide o capítulo "UTILIZAÇÃO DA TRAVA DO USUÁRIO".
- o recipiente de recolha foi inserido?
- o recipiente de recolha está cheio?
Siga as instruções do capítulo "ESVAZIAR O RECIPIENTE DE
RECOLHA".
- há um congestionamento de material no aparelho?
Siga as instruções do capítulo "CONGESTIONAMENTO DE
MATERIAL NO APARELHO".
- o motor foi sobrecarregado?
Vide o capítulo "PROTECÇÃO DO MOTOR ".
Caso nenhum deste pontos sirva para solucionar o
problema, queira entrar em contacto com o seu comerciante
especializado.
O cortador agora inicia de modo automático o ciclo de limpeza
(marcha para frente/marcha para trás) e em seguida desliga. A
máquina está novamente pronta para ser utilizada. Para encomendar
nova remessa do óleo especial, vide o capítulo "ACESSÓRIOS
ESPECIAIS".
CONTROLO AUTOMÁTICO PARA ECONOMIZAR ENERGIA:
Se a máquina não for utilizada durante algum tempo, ela comuta de
modo automático, após aprox. 30 minutos, para o dito modo "Sleep".
A indicação LED
da tecla de serviço (2) para o modo "pronto para
funcionamento" apaga. Para religar o aparelho, accionar brevemente
a tecla de serviço. Se a trava do usuário estiver activa, esta tem de
ser novamente desactivada quando a máquina é religada (vide o
capítulo "LIGAR A MÁQUINA").
DISPOSIÇÃO DA MÁQUINA:
Quando jogar a máquina fora, cuide que a disposição da
mesma seja condizente com as normas de proteção do
meio ambiente. Não disponha partes da máquina ou da
sua embalagem no lixo caseiro.
Serviço intermitente
Dimensões
LIGAR / DESLIGAR
L x P x A
10 / 45 min
390 x 330 x 550 mm
10 / 45 min
390 x 330 x 550 mm
10 / 45 min
390 x 360 x 600 mm
10 / 45 min
390 x 360 x 600 mm
* Referente a papel A4 70g/m
ACESSORIOS ESPECIAIS
Designação
Saco de plástico, 300x300x700x0,018 mm
Frasco de óleo, 110 ml
Indicação: No caso de encomendar mais tarde peças dos
acessórios especiais e no caso de necessitar peças de repo-
sição, dirija-se ao seu revendedor especializado.
Peso
16 kg
16,2 kg
16,5 kg
16,7 kg
2
com 230V/50Hz -10%
N° de encomenda
99925
88035