Martin Yale Intimus 26SC2 Instrucciones De Uso página 24

Mετάφραση των πρωτότυπων Οδηγιών χρήσης
GR
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
EΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ:
Σηµείωση: Κατά την παράδοση της µηχανής έχει
απενεργοποιηθεί η λειτουργία της φραγής χρήσης.
Πληροφορίες για την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση
της φραγής της χρήσης θα βρείτε στην περιγραφή
"ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΦΡΑΓΗΣ ΧΡΗΣΗΣ".
Για την ενεργοποίηση της µηχανής στη θέση "ετοιµότητα
λειτουργίας" ακολουθήστε, σύµφωνα µε την ισχύουσα
προγραµµατισµένη ρύθµιση, τα εξής βήµατα:
Ρύθµιση "Απενεργοποιηµένη φραγή χρήσης"
- Πιέστε σύντοµα το διακόπτη λειτουργίας (2).
- Η ένδειξη LED του ιακόπτη λειτουργάις (2) ανάβει
για να δείξει "θέση ετοιµότητας".
- Μπορεί τώρα να τροφοδοτηθεί η µηχανή.
Ρύθµιση "ενεργοποιηµένη φραγή χρήσης"
Σηµείωση: Για την ενεργοποίηση της µηχανής
απενεργοποιείται στην ακόλουθη
ενεργοποιηµένη φραγή χρήσης για σύντοµο χρονικό
διάστηµα.
- Πιέστε σύντοµα το διακόπτη λειτουργίας (2).
- Ανάβει η λυχνάι ελέγχου "ενεργοποιηµένη φραγή
χρήσης" (10).
- Κρατήστε πιεσµένους τους διακόπτες για κίνησης
προς τα εµπρός (3) και για κίνηση προς τα πίσω (4) επί
περ. 2 δευτ.
- Η ένδειξη LED του διακόπτη λειτουργίς (2)
αναβοσβήνει για "θέση εκτός ετοιµότητας".
- Πιέστε σύντοµα το διακόπτη λειτουργίας (2).
- Τώρα είναι συνεχώς αναµµένη η ένδειξη LED
διακόπτη λειτουργίας (2) για "θέση ετοιµότητας".
Σβήνει η λυχνία ελέγχου (10).
- Η µηχανή µπορεί να τροφοδοτηθεί.
Σηµείωση: Σε περίπτωση
ενεργοποίησης της µηχανής από τη λειτουργία "Sleep"
πρέπει να απενεργοποιηθεί εκ νέου η ενεργοποιηµένη
φραγή χρήσης.
ΤΡΟΦΟ∆ΟΤΗΣΗ ΥΛΙΚΟΥ:
Εισάγετε χαρτί µέσα από τη θήκη τροφοδότησης
χαρτιών (12) (Εικ. 3) προς τον κοπτικό µηχανισµό.
Βάζετε τα µέσα αποθήκευσης (CD, DVD ή πιστωτικές
κάρτες) τη µία µετά την άλλη µέσα στη χωριστή σχισµή
ασφαλείας (13) (Εικ. 3) για να περάσουν στον κοπτικό
µηχανισµό.
Η µηχανή ενεργοποιείται αυτόµατα µε κίνηση προς τα
εµπρό, τραβάει το υλικό και απενεργοποιείται επίσης
αυτόµατα µετά την περάτωση του τεµαχισµού.
Kατά την προσαγωγή χαρτιού ποτέ
µην εισάγετε συγχρόνως CD/DVD και
αντιστρόφως!
6
7
8
2
Åéê. 1
Σηµειώσεις: Για τον τεµαχισµό φωτοδιαπερατών
µεµβράνων πρέπει η µηχανή να ενεργοποιηθεί µε το χέρι
στην κίνηση προς τα εµπρός (να κρατηθεί πιεσµένος ο
διακόπτης κίνησης προς τα εµπρός (3) περ. 2 δευτ.).
Με σύντοµη πίεση του διακόπτη λειτουργίας (2)
(λειτουργία "Στοπ") µπορεί να διακοπεί ο τεµαχισµός ανά
πάσα στιγµή. Για συνέχιση κρατήστε πιεσµένο το διακόπτη
κίνησης προς τα εµπρός (3) επί περ. 2 δευτ.
Σε περίπτωση που δεν χρησιµοποιείτε τη µηχανή για
διάστηµα περ. 30 λεπτών, περιέρχεται στη λειτουργία
"Sleep". Εάν είναι ενεργοποιηµένη η φραγή χρήσης,
πρέπει να απενεργοποιηθεί εκ νέου κατά την
επανεκκίνηση της µηχανής (βλέπε "EΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ
ΜΗΧΑΝΗΣ").
Ποτέ µη τροφοδοτείτε τη συσκευή µε
διαδικασία η ποσότητες υλικού που υπερβαίνουν την
µέγιστη επιτρεπτή ποσότητα ( βλέπε
"TEΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ")!
Εάν παρ΄ολα αυτά µπει περισσότερο υλικό από
ό,τι πρέπει στη µηχανή, βλέπε στο κεφάλαιο
"ΒΛΑΒΗ" το εδάφιο "ΣΥΜΦΟΡΗΣΗ ΥΛΙΚΟΥ
ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ".
EΚΚΕΝΩΣΗ ΤΟΥ ∆ΟΧΕΙΟΥ ΣΥΛΛΟΓΗΣ (Εικ. 4):
Για σωστό διαχωρισµό των απορριµµάτων φροντίζει
οτο δοχεί οσυλλογής µε δύο τµήµατα. Αποτελείται από
το τµήµα για χαρτιά (14) και από µία ξεχωριστή λεκάνη
του (15) για τις τεµαχισµένες CD, DVD και για τις πιστωτικές
κάρτες.
Για τη στάθµη της λεκάνης περισυλλογής
επανειληµµένης (15) δεν γίενται ένδειξη από το σύστηµα
παρακολούθησης καλαθιού!
Κατά τον τεµαχισµό µεγαλύτερων ποσοτήτων
CD/DVD (περίπου 25 τεµάχια κάθε φορά)
παρακαλούµε να ελέγχετε πού και πού το
βαθµό πλήρωσης της λεκάνης περισυλλογής
και αδειάστε τη λεκάνη χωριστά στο ενδιάµεσο
αν χρειαστεί.
Εάν το δοχείο χαρτιών έχει γεµίσει, απενεργοποιείται η
µηχανή. Ανάβει η λευχνία ελέγχου
τα εξής βήµατα:
- τραβήξτε από το περίληµα το δοχείο συλλογής (14) µε
τη λεκάνη συλλογής (15). Ανάβει η λυχνία ελέγχου
(8) και σβήνει η λυχνία ελέγχου
- ∆ιαθέστε το περιεχόµενο των δύο περιεκτών χωριστά.
- Σπρώξτε κατόπιν το άδειο δοχείο µε τοποθετηµένη τη
λεκάνη συλλογής στο κάτω τµήµα του περιβλήµατος.
Η λυχνία ελέγχου
υλικό στις θήκες τροφοδότησης, ανάβει τώρα η λυχνία
ελέγχου (6).
- Πιέστε σύντοµα το διακόπτη για κίνηση προς τα εµπρός
(3). Το υπόλοιπο υλικό τεµαχίζεται και σβήνει η ένδειξη
(6).
Σηµείωση: Η µηχανή λειτουργεί µόνο όταν έχει µπει
σωστά το δοχείο συλλογής!
3
9
10
11
4
ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ
(11). Ακολουθήστε
(11).
(8) σβήνει. Εάν υπάρχει ακόµη
24
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ "SLEEP":
Όταν κρατάτε πιεσµένο το διακόπτη λειτουργίας (2) επί
περ. 3 δευτ. σε θέση ετοιµότητας για λειτουργία, η µηχανή
περιέρχεται στη λειτουργία "Sleep". Με ενεργοποιηµένη
φραγή χρήσης ενεργοποιείται συγχρόνως η λειτουργία
ασφάλισης της φραγής χρήσης. Η µηχανή δεν µπορεί να
εκκινηθεί. Για την απενεργοποίηση της φραγής χρήσης
διαβάστε "EΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ".
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΦΡΑΓΗΣ ΧΡΗΣΗΣ:
Ενεργοποίηση της λειτουργίας προγραµµατισµού:
Για να µεταβείτε στον τρόπο λειτουργίας προγραµµατισµού
πρέπει η µηχανή να είναι σε "θέση ετοιµότητας" (βλέπε
"EΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ").
Ακολουθήστε τα εξής βήµατα:
- Τραβήξτε το δοχείο συλλογής (14) προς τα έξω τόσο
µέχρι να ανάψει η λυχνία ελέγχου
- Κρατήστε πιεσµένο το διακόπτη για κίνηση προς
τα εµπρός (3) επί περ. 4 δευτ. Αναβοσβήνει η
ενσωµατωµένη ένδειξη LED .
Τώρα βρίσκεστε τη λειτουργία προγραµµατισµού.
Σηµείωση: Εάν ο προγραµµατισµός δεν έχει περατωθεί
εντός της προθεσµίας για προγραµµατισµό που
ανέρχεται σε περ. 20 δευτ., τότε η µηχανή επιστρέφει
αυτόµατα στη "θέση ετοιµότητας".
Ενεργοποίηση της ακολουθίας προγραµµατισµού
της φραγής χρήσης:
- Ενεργοποιήστε τη λειτουργία προγραµµατισµού
(βλέπε πιο πάνω).
- Πιέστε συγχρόνως το διακόπτη για κίνηση προς τα
εµπρός (3) και το διακόπτη για κίνηση προς τα πίσω
(4) και κρατήστε τους πιεσµένους µέχρι να αρχίσουν να
αναβοσβήνουν οι λυχνίες ελέγχου
(4).
- Σπρώξτε πάλι προς τα µέσα το δοχείο.
Τώρα τελείωσε ο προγραµµατισµός. Η εγκατάληψη
της λειτουργίας προγραµµατισµού γίνεται αυτόµατα.
Για επιβεβαίωση του προγραµµατισµού αναβοσβήνει οι
λυχνίες ελέγχου (10), (2) και
δευτ.
Απενεργοποίηση της ακολουθίας προγραµµατισµού
της φραγής χρήσης:
- Ενεργοποιήστε τη λειτουργία προγραµµατισµού
(βλέπε πιο πάνω).
- Πιέστε συγχρόνως το διακόπτη για κίνηση προς τα
εµπρός (3) και το διακόπτη για κίνηση προς τα πίσω
(4) και κρατήστε τους πιεσµένους µέχρι να αρχίσουν να
αναβοσβήνουν οι λυχνίες ελέγχου
- Σπρώξτε πάλι προς τα µέσα το δοχείο.
Τώρα τελείωσε ο προγραµµατισµός. Η εγκατάλειψη
της λειτουργίας προγραµµατισµού γίνεται αυτόµατα.
Για επιβεβαίωση του προγραµµατισµού αναβοσβήνει οι
λυχνίες ελέγχου (10) και (4) ακόµη περ. 5 δευτ.
15
Åéê. 4
(8).
(10), (2) και
(4) ακόµη περ. 5
(10) και (4).
14