1
Instrucciones Importantes de Seguridad
ADVERTENCIA: Antes de instalar este producto, lea y siga todas las notas de advertencia e instrucciones que
están incluidas. La falla en seguir las advertencias de seguridad e instrucciones pueden derivar en lesiones
graves, la muerte o daños materiales. Llame al (800) 223-8538 o visite www.usa.speck-pumps.com para copias
adicionales de estas instrucciones.
Accesorio de combinación Swim Jet – Advertencias de los fabricantes
DEBE SER INSTALADO SOLAMENTE por un profesional de la industria de piscinas experimentado y calificado.
Atención Instalador: Este manual contiene información importante de la instalación, operación y uso seguro
del producto. Esta información debe ser entregada al propietario y/u operador de este equipo. La mayoría de los
códigos estatales y locales regulan la construcción, instalación y funcionamiento de piscinas y spas. Es importante
cumplir con estos códigos, muchos de los cuales regulan la instalación y uso de este producto.
1. NO coloque este accesorio en zonas de descanso o en la parte trasera de dichas zonas.
2. Este accesorio debe ser montado en la pared vertical de la piscina solamente pro las instrucciones del fabricante.
3. Todos los accesorios y sujetadores deben ser examinados por daños y alteración antes de cada uso.
4. Cualquier accesorio perdido, roto o rajado debe ser reemplazado antes de usar este producto. Solamente piezas
de reemplazo Speck genuinas pueden ser utilizadas.
5. Los tamaños aceptables de accesorios/tuberías están listados en la página 34 de este manual. No se permiten
otros tamaños.
6. Nunca exceder el caudal máximo establecido en este producto.
7. La cubierta anti-atrapamiento debe estar colocada cuando se use este producto. NO usar este producto si la
cubierta está perdida, rota o floja.
8. La cubierta anti-atrapamiento (parte #8) debe ser sustituida dentro de 10 años desde la fecha de instalación.
9. La instalación requiere un destornillador Philips. Ajustar únicamente a mano. NO usar taladros eléctricos o de
aire.
10. Consultar a su médico antes de ejercitar con el Badu®Stream II o usar la manguera de masaje.
11. NO permitir que chicos usen este producto a menos que estén estrechamente supervisados en todo momento.
12. NO retirar ninguna etiqueta de alerta de seguridad como PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN. Mantener
las etiquetas de alerta de seguridad en buenas condiciones y reemplazar etiquetas perdidas o dañadas.
13. Mantenerse alerta, mirar lo que está haciendo y usar el sentido común. NO usar la unidad si está cansado y/o
exhausto. NO usar la unidad bajo la influencia de drogas, alcohol o cualquier medicamento.
14. PRECAUCIÓN: NO aumentar el tamaño de la bomba; esto incrementará el caudal a través del sistema y
excederá el caudal máximo establecido en este producto.
30