Pos: 18 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Sicherheit @ 0\mod_1427704077019_373.docx @ 26505 @ 1 @ 1
2
Sicurezza
Pos: 19.1 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Bestimmungsgemäße Verwendung/Bestimmungsgemäße Verwendung @ 6\mod_1463668113840_373.docx @ 85403 @ 2 @ 1
2.1
Uso conforme
Pos: 19.2 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Bestimmungsgemäße Verwendung/Verwendung Pumpen allgemein @ 0\mod_1427705810414_373.docx @ 26535 @ @ 1
La pompa è stata realizzata per la circolazione dell'acqua delle
piscine in collegamento con un gruppo di filtraggio (filtro). Per le
eccezioni si veda la scheda tecnica della pompa.
Pos: 19.3 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Bestimmungsgemäße Verwendung/Beachtung folgender Informationen @ 6\mod_1463724074544_373.docx @ 85443 @ @ 1
Dell'uso conforme fa parte anche il rispetto delle seguenti
informazioni:
Pos: 19.4 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Bestimmungsgemäße Verwendung/Anleitung/PDB @ 6\mod_1463724512740_373.docx @ 85460 @ @ 1
•
Il presente manuale
•
Scheda tecnica della pompa
Pos: 19.5 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Bestimmungsgemäße Verwendung/Einsatzgrenzen und Kennlinien, PDB @ 6\mod_1463726885285_373.docx @ 85511 @ @ 1
La pompa/impianto può essere messa in funzione solo entro i
limiti d'impiego e le curve caratteristiche indicate nella scheda
tecnica.
Pos: 19.6 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Bestimmungsgemäße Verwendung/andere nicht bestimmungsgemäße Verwendung @ 6\mod_1463723365593_373.docx @ 85426 @ @ 1
Qualsiasi altro impiego diverso da quello previsto è considerato
non conforme e deve essere chiarito con il costruttore/il fornitore
prima della messa in servizio.
Pos: 20 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Bestimmungsgemäße Verwendung/Mögliche Fehlanwendungen @ 0\mod_1427707678973_373.docx @ 26550 @ 3 @ 1
2.1.1
Possibili usi errati
•
Montaggio della pompa/impianto con sistema di tubi
sottoposto a sollecitazioni meccaniche/in tensione.
•
Azionamento della pompa/impianto al di fuori del suo campo
d'impiego, così come precisato all'interno della scheda
tecnica, ad esempio in presenza di una pressione eccessiva
del sistema.
•
Apertura e riparazione della pompa/impianto da parte di
personale non qualificato.
Pos: 21 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Personalqualifikation/Personalqualifikation - Gerät @ 0\mod_1427713388376_373.docx @ 26565 @ 2 @ 1
2.2
Qualifica del personale
Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire
dagli 8 anni di età e da persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o psichiche, insufficiente esperienza o inadeguate
conoscenze purché sorvegliate da una persona responsabile
della loro sicurezza o abbiano ricevuto istruzioni sull'uso sicuro
dell'apparecchio ed abbiano compreso i pericoli che ne possono
derivare. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La
pulizia e la manutenzione a cura dell'utente non devono essere
effettuate da bambini se non sorvegliati da una persona
responsabile.
04|2017
Sicurezza
IT 7