General Information - SATA AB1 Instrucciones De Servicio

Content [Original Version: German]
1. General information ...............39
2. Safety Instructions .................40
3. Use ........................................41
4. Description ............................41
5. Scope of Delivery ..................41
6. Technical Design ...................42
7. Technical Data .......................43
8. Demineralised water ..............44
9. Assembly ...............................44
10. Installation .............................46
Air humidifier SATA AB1 [1]
SATA AB1
[1-1]
Stub pipe
[1-2]
Breathing air pipe
[1-3]
[1-4] Drain flush valve
[1-5] Bleeder throttle
Read these operating instructions thoroughly and carefully before use.
Comply with the safety instructions and danger warnings!
Always make sure that these operating instructions are kept with the
product or keep them easily accessible for everyone at any time!

1. General information

1.1. Introduction
These operating instructions contain important information for operating
the SATA air humidifier AB1, hereinafter SATA AB1. They also describe
commissioning, operation, maintenance and servicing, care and storage
as well as troubleshooting.
1.2. Target group
This operating manual is intended for
■ Painting and varnishing professionals.
■ Trained personnel for varnishing work in industrial and craftman's work-
shops.
Read first!
Operating Instructions SATA AB 1
11. First Use ................................46
12. Normal Operation ..................46
13. Maintenance and repairs .......49
14. Care and storage ...................54
15. Malfunctions ..........................54
16. Customer service and spare
parts ......................................54
17. EU Declaration of
Conformity .............................55
Automatic condensate drain
[1-6]
SATA filter 424 L
[1-7]
Compressed air supply
[1-8]
[1-9] Electrical connection
[1-10] Demineralised water supply
EN
39